Examples of using Request feedback in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Request feedback to approve the case.
Solicitar retroalimentación para la aprobación del caso.Get to know the Alpek app that facilitates give,receive and request feedback.
Conoce la aplicación de Alpek que facilita dar,recibir y solicitar feedback.Request Feedback for our Business Purposes.
We maintain a culture where we have the strength to give and also request feedback.
Fomentamos una cultura en la que tengamos la capacidad de dar y pedir opinión.Request Feedback for our Business Purposes.
Solicite comentarios Para nuestros propósitos de Negocios.Pay attention, don't be selfish, request feedback and ask your customers for opinions.
Debes estar atento, no ser egocéntrico, pedir comentarios y opiniones a tus clientes.Request Feedback for our Business Purposes.
Solicite comentarios para nuestros propósitos comerciales.Gather questions from the'questions' tab, request feedback by launching polls.
Reúna las preguntas de la pestaña«Preguntas», solicite retroalimentación mediante el lanzamiento de encuestas.Request feedback and contact you about your use of the Site.
Solicitar comentarios y ponernos en contacto con usted sobre su uso del Sitio.The moderator of this section will project on the screen the main elements of the handbook and request feedback from participants.
La moderadora de esta sección proyectará en la pantalla los elementos claves del manual y solicitará retroalimentación a los participantes.Teacher Tip 4: Request feedback from organizations.
Consejo 4: Solicite la opinión de The estimated costs include an upgrade of the database software in order to bring together the complete Convention audience and be able to contact,question and request feedback from thousands of wetland professionals.
El costo estimado incluye la mejora del programa informático de la base de datos para que reúna los datos de todos los interesados en la Convención y permita ponerse en contacto con miles deprofesionales de los humedales, plantearles preguntas y solicitar su reacción.Request feedback and contact you about your use of the Application.
Solicite comentarios y póngase en contacto con usted sobre su uso del Sitio.Alternatively, you can also upload your unfinished tracks and request feedback; this attracts the attention of others and makes you likable.
Alternativamente, también puedes subir tus pistas acabadas y solicitar opiniones; esto atrae la atención de los demás y te hace parecer simpático.Request feedback at all stages of the process from both internal and external testers.
Solicita comentarios en todas las etapas del proceso tanto de los evaluadores internos como externos.We have introduced a newsletter service for acceding governments to produce information, request feedback and assist in the planning and preparation for accession meeting and negotiations.
Hemos puesto en marcha un servicio de boletines de noticias para que los gobiernos en proceso de adhesión presenten información, recaben opiniones y ayuden a planificar y preparar las reuniones y negociaciones sobre la adhesión.Request feedback from your guests, sponsors, the campus officials, and your professors.
Steps were taken to enhance the transparency of the accession process,including more frequent meetings of the Informal Group on Accessions and the introduction of a newsletter service for acceding governments to provide information, request feedback and assist in the planning and preparations for accession meetings and negotiations.
Se adoptaron medidas para aumentar la transparencia del proceso de adhesión, entre ellas la celebración de reuniones más frecuentes del Grupo Informal sobre Adhesiones yla introducción de un servicio de boletines de noticias destinado a los gobiernos en proceso de adhesión cuyo objeto es facilitar información, recabar sus reacciones y facilitar la planificación y preparación de las reuniones y negociaciones sobre la adhesión.Companies may request feedback on the catalogue by employees and business partners in order to establish relevant and proportionate sanctions.
Las empresas podrían solicitar comentarios sobre el catálogo a sus empleados y socios comerciales para establecer sanciones pertinentes y proporcionales.The Commission may initiate verification of suspicions of racially motivated crimes and extremism, and request feedback from competent units of the Ministry of the Interior and the Police Corps, and forward notifications of instances of racially motivated crimes and extremism to other State administration authorities, law enforcement authorities or, where appropriate, to entities outside of the sector.
La Comisión tiene la potestad de iniciar procedimientos de verificación de sospechas de delitos por motivos raciales y de extremismo, solicitar información a unidades competentes del Ministerio del Interior y del Cuerpo de Policía, y derivar denuncias de casos de delitos por motivos raciales y extremismo a otras autoridades de la administración del Estado, autoridades de seguridad pública o, cuando corresponda, a entidades ajenas al sector.You can post for them orsend them an email requesting feedback.
The authors of WG-SAM-18/16 requested feedback from WG-SAM on the aspects of the proposal, in particular on the design, selection and location of reference areas.
Requesting feedback and approval from various national authorities and institutions and responding to comments raised by experts.
Solicitud de observaciones y autorizaciones a varias autoridades e instituciones nacionales y respuesta a los comentarios planteados por los expertos;The Scientific Councillor for Fish requested feedback on which criteria/filters should be used to identify priority species for listing on the Convention on Migratory Species.
El Consejero Científico para Peces pidió información sobre los criterios/filtros que deben ser utilizados para identificar las especies prioritarias para su inclusión en la Convención sobre Especies Migratorias.Feel free to contact me with any feature requests, feedback, issues or other comments!
No dude en ponerse en contacto conmigo con alguna solicitud, comentarios, cuestiones u otros The international recruitment company shares data trends at its monthly employee meetings and requests feedback on areas that could be improved.
La compañía de contratación internacional muestra las tendencias de sus datos en sus reuniones de empleados mensuales y pide feedback en las áreas que pueden ser mejoradas.In the afternoon the direction writing committee proclaimed the directional statement and then requested feedback.
A la tarde proclamó el comité redactor la declaración direccional y luego solicitó feedback.The evaluation will also take in account, in order to complement the requested feedback, the cost-effectiveness in terms of national capacity-building of the training provided, in comparison with other forms of capacity-building and direct and indirect training.
A fin de complementar la información solicitada en la evaluación se tendrá en cuenta también la relación costoeficacia de la capacitación proporcionada en lo que respecta al fomento de la capacidad nacional en comparación con otras formas de fomento de la capacidad y de formación directa e indirecta.The practice of treaty bodies requesting feedback on draft general comments/recommendations was regarded as one which should be a general working method of all treaty bodies.
Se consideró que la práctica de ciertos órganos de tratados de pedir opiniones sobre los proyectos de observaciones generales y recomendaciones debía formar parte de los métodos de trabajo de todos los órganos.The questionnaire requested feedback on some general strategic questions for the revised CPC, outlined existing proposals for certain areas in the CPC and solicited additional proposals for change.
En él se pedían respuestas a algunas cuestiones estratégicas generales relacionadas con la CCP revisada,
