What is the translation of " RESULTS IN A DECREASE " in Spanish?

• resulta en una disminución
• da por resultado una reducción
• se traduce en una disminución
• da lugar a una disminución

Examples of using Results in a decrease in English and their translations into Spanish

Inflation results in a decrease in the dollar's value.
La inflación provoca una disminución en el valor del dólar.

Freezing the emoluments of members of the Court now in office results in a decrease in their remuneration in real terms.
La congelación de los emolumentos de los miembros actualmente en funciones da por resultado una reducción de su remuneración en términos reales.

Results in a decrease of black spot in potatoes.
Conduce a la reducción de manchas negras en las papas.

A lack thereof only results in a decrease of growth and progress.
La ineficiencia solo resulta en una caída del crecimiento y el progreso.

Under IPSAS,"expense" refers to a decrease in economic benefit or service potential that results in a decrease in net assets.
En las IPSAS, el término"gastos" se refiere a una disminución en los beneficios económicos o potencial de servicio que da lugar a una disminución de los activos netos.

Inflation results in a decrease in the dollar's value.
La inflación resulta en una disminución en el valor del dólar.

The Court also considers that freezing the emoluments of the members now in office results in a decrease in their remuneration in real terms.
La Corte considera también que la congelación de los emolumentos de los miembros actualmente en funciones da por resultado una reducción de su remuneración en términos reales.

This results in a decrease in the pH value of the blood.
Esto resulta en una disminución en el valor de pH de la sangre.

Growing public debt calls for cuts in social security and in the labour market; rising unemployment results in a decrease in purchasing power and a reduction in the state's tax revenue.
Debido a la creciente deuda se imponen medidas de austeridad a la seguridad social y al mercado laboral, la subida del desempleo provoca la disminución del poder adquisitivo y limita los ingresos fiscales de los Estados.

Its lack results in a decrease in the performance of joints.
Su falta se traduce en una disminución de la eficiencia de las articulaciones.

A heterozygous mutation identified in GABRG2 gene(K289M) affects a highly conserved residue located in the extracellular loop between transmembrane segments M2 and M3, which results in a decrease in the amplitude of the currents chloride channel induced GABA.
Una mutación heterocigota identificada en el gen GABRG2(K289M) afecta a un residuo altamente conservado situado en el bucle extracelular entre los segmentos transmembrana M2 y M3, lo que da lugar a una disminución en la amplitud de las corrientes del canal de cloro inducidas por GABA.

Less replacements, which results in a decrease of operational costs.
Menor cantidad de reemplazos, lo que resulta en una disminución de costos operativos.

This results in a decrease under Staff Missions, Third-party Travel and Conferences.
Esto provoca una reducción en las líneas“Misiones del personal”,“Viajes de terceros” y“Conferencias”.

It causes less pain and results in a decrease of cutaneous damage for our patients.”.
Causa menos dolor y resulta en una disminución del daño cutáneo para nuestros pacientes.».

This results in a decrease in plasma volume of around 20.
Esto resulta en una disminución de plasma en la sangre de alrededor del 20.

The recosting of posts also results in a decrease of $159,100 in the field office budget.
El nuevo cálculo de los costos inherentes a los puestos también se traduce en un descenso de 159.100 dólares en el presupuesto de las oficinas extrasede.

This results in a decrease in the number of unrepresented Member States, from 12 to 7.
Esto se traduce en una disminución del número de Estados Miembros no representados de 12 a 7.

Achieving a rational use of energy during the lifetime of household appliances not only results in a decrease in the energy consumption and therefore on the electricity bill, but also in the consequences that their daily use has on the environment.
Conseguir un uso racional de la energía durante los periodos de vida de los electrodomésticos no sólo redunda en una disminución del consumo de energía de la factura energética, también en las consecuencias que para el medio ambiente tiene el uso diario de los mismos.

If this results in a decrease in pay, an employee is entitled to a compensation benefit until the end of the period when she is under a special protection of the job contract, calculated as remuneration for holiday leave.
Si ello resultara en una reducción del sueldo, la empleada tendrá derecho a una indemnización, hasta que concluya el período en que se encuentre en situación de protección especial de su contrato, que se calculará como la remuneración correspondiente a vacaciones.

If the change results in a decrease in benefits, we notify you of the change.
Si el cambio genera una reducción en los beneficios, le notificaremos el cambio.

This results in a decrease under this object of $121,400 in 1994-1995.
Ello da lugar a una disminución en este objeto del gasto por valor de 121.400 dólares en 1994-1995.

For Mafico this results in a decrease of 70% in incoming telephone calls.
Para Mafico, esto resulta en una disminución del 70% en las llamadas telefónicas entrantes.

Excessive predation results in a decrease of the prey abundance and thus a higher mortality and lower fecundity of the predator with, as a consequence, a decrease in its own abundance and predation rate feedback control.
La excesiva depredación resulta en una disminución de la abundancia de la presa y, por consiguiente, en una mayor mortalidad y menor fecundidad del depredador que tiene como consecuencia una disminución de su propia abundancia y del ritmo de depredación control de efecto recíproco.

Losartan administration results in a decrease in total peripheral resistance(afterload) and cardiac venous return preload.
La administración de losartán resulta en una disminución en la resistencia periférica total(poscarga) y el retorno venoso cardíaco precarga.

This in turn results in a decrease in homicide rates but an increase in recorded violent crime rates 30.
Esto da lugar a una disminución de las tasas de homicidio pero, por otra parte, provoca un aumento de las tasas de delitos violentos registrados 30.

These measures generally result in a decrease in intraocular pressure.
Estas medidas generalmente resultan en una disminución de la presión intraocular.

Going three years without a ticket may result in a decrease in your premium.
Tres años sin recibir una multa puede resultar en una disminución a tu prima.

However, extremely flat viewing angles result in a decrease of brightness.
Sin embargo, los ángulos de visión extremadamente planos resultan en una disminución del brillo.

In this case, the flow of positive charges passing through the channel is not favorable, resulting in a decrease in ionic current.
En este caso, el flujo de cargas positivas que pasan por el canal no es favorable, lo que resulta en una disminución de la corriente iónica.

Administration of vildagliptin with food resulted in a decreased C max 19.
La administración de vildagliptina con la comida da lugar a una disminución de la C max 19.