What is the translation of " REVISED PROJECT " in Spanish?

• revisado del proyecto

Examples of using Revised project in English and their translations into Spanish

Iv. revised project plan.
Iv. plan revisado del proyecto.

Other details about the revised project.
Otros detalles sobre el proyecto revisado.

Revised project schedule.
Calendario revisado del proyecto.

Update a project schedule with revised project tasks details;
Actualice una lista de proyecto con detalles de tareas de proyecto revisados;

The revised project includes the following.
El proyecto revisado comprende los siguientes aspectos.

Date of approval by OHCHR: 21 August 1997 revised project document.
Fecha de aprobación por la OACDH: 21 de agosto de 1997 documento de proyecto revisado.

A realistic revised project plan has been developed.
Se ha desarrollado un plan realista revisado del proyecto.

Conduct staggered recruitment of project team members as per revised project plan.
Contratación escalonada de los miembros del equipo de proyecto con arreglo al plan de proyecto revisado.

The revised project has the following major thrusts.
Los aspectos salientes del proyecto revisado son los siguientes.

In some cases, the turnaround time for revised project submissions was within one working day.
En algunos casos, el tiempo total necesario para la revisión de los proyectos presentados ha sido de un día de trabajo.

The revised project schedule is shown in the table below.
El cuadro que figura a continuación muestra el calendario revisado del proyecto.

Take note of the conceptual design, the revised project schedule and the total project cost estimates;
Tome nota del diseño conceptual, el cronograma revisado del proyecto y la estimación del costo total del proyecto;

The revised project schedule based on the signed contract is shown in table 1 below.
En el cuadro 1 que figura a continuación se indica el calendario revisado del proyecto, que se basa en el contrato firmado.

Date of approval by OHCHR: 22 January 1996 revised project document approved 27 November 1996.
Fecha de aprobación por la OACDH: 22 de enero de 1996 el documento de proyecto revisado fue aprobado el 27 de noviembre de 1996.

The revised project requirements, which incorporate the proposals set out above, are presented in table 8.
Las necesidades revisadas del proyecto, que incorporan las propuestas formuladas anteriormente, figuran en el cuadro 8.

Since the fifty-seventh session of the Commission, OHCHR has commenced the implementation of its revised project to support the preparatory phase of the TRC.
Con posterioridad al 57º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos, el ACNUDH ha empezado a ejecutar su proyecto revisado en apoyo de la fase preparatoria de la Comisión.

In January 2006, the revised project was approved by the City of London Corporation.
En enero de 2006, el proyecto revisado fue aprobado por la City of London Corporation.

Iii Canada- Guatemala for classical swine fever disease: the Commission supported the technical contents of the revised project following earlier comments provided on the project..
Iii Canadá- Guatemala para la enfermedad de la peste porcina clásica: la Comisión apoyó el contenido técnico del proyecto revisado tras los comentarios presentados anteriormente.

Later a Second Revised Project was passed by Order of 3rd August, 1933.
Posteriormente se redactaría un Segundo Proyecto Reformado aprobado por Orden de 3 de agosto de 1933.

The aforementioned governance structure will ensure continuous monitoring of risks related to construction quality, budget and revised project timelines.
La mencionada estructura de gobierno se encargará del seguimiento continuo de los riesgos relativos a la calidad de la construcción, al presupuesto y a los calendarios revisados de los proyectos.

Accordingly, the revised project cost is estimated at $25,252,200, as detailed by component in table 4.
Por lo tanto, se calcula que el costo revisado del proyecto será de 25.252.200 dólares, suma que se desglosa por componentes en el cuadro 4.

In December, the General Assembly, in its resolution 61/251, approved the revised project budget of $1,877 million and the proposed phased approach to construction.
En diciembre, la Asamblea General, en su resolución 61/251, aprobó el presupuesto revisado del proyecto por valor de 1.877 millones de dólares y el enfoque gradual propuesto para la construcción.

The revised project schedule is shown in figure I below, which reflects the substantial completion date of 19 June 2014.
El calendario revisado del proyecto se muestra en el gráfico 1 que sigue, en el que figura la fecha de terminación sustancial, 19 de junio de 2014.

Instead, it was suggested that a revised project should be prepared, focusing on raising public awareness about human rights issues.
Se sugirió, en cambio, la preparación de un proyecto revisado, para crear conciencia pública acerca de cuestiones de derechos humanos.

The revised project was centred on the development of an on-line network of regional institutions for capacity-building in public administration and finance.
El proyecto revisado se centra en la creación de una red de instituciones regionales en línea para el fomento de la capacidad en materia de administración y finanzas públicas.

In December 1997, the revised project proposal was submitted to the United Nations Centre for Human Rights in Geneva, Switzerland, for review and comments.
En diciembre de 1997, la propuesta de proyecto revisado se presentó a consideración del Centro de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra(Suiza), para que lo examinara y formulara observaciones.

A revised project proposal was submitted in August 1999, in which the collection of 5,000 weapons over an initial period of nine months is envisaged.
En agosto de ese mismo año se presentó una propuesta de proyectos revisada, en la que se preveía la recogida de 5.000 armas a lo largo de un período inicial de nueve meses.

Assuming that the revised project proposal is approved, it will be necessary to immediately commence with the contracting of an architectural consultancy firm.
En cuanto se apruebe la propuesta de proyecto revisada será necesario poner en marcha el proceso de contratación de la empresa consultora de arquitectura.

Substantively, the revised project will use as entry points to UNDP's six priority areas, including democratic governance, poverty reduction and HIV/AIDS.
De manera sustantiva, el proyecto revisado usará como punto de entrada las seis esferas prioritarias del PNUD, en particular la gestión pública democrática, la reducción de la pobreza y los problemas de VIH/SIDA.

Approve a revised project budget of $1,587.8 million for strategy IV for the capital master plan, excluding potential scope options;
Que apruebe un presupuesto revisado para el proyecto de 1.587,8 millones de dólares para la estrategia IV para el plan maestro de mejoras de infraestructura, excluidas las posibles opciones sobre magnitud;

How to use "revised project" in an English sentence

Revised project drawings and FEIR available here.

Below that was a revised project module.

Watch for revised project descriptions and links.

The latest revised project plan is below.

Revised project estimated required review and evaluation.

final revised project proposal and plan of action.

You may view the revised project materials below.

The revised project schedule can be downloaded below.

The project team presented a revised project timeline.

Revised Project Definition Uploaded with suggested Screen Designs.

How to use "revisado del proyecto" in a Spanish sentence

Guión revisado del proyecto definitivo de la película animada de 1985, 179 páginas, fechada el 27 de abril de 1985, sin anotaciones.

- OBRA: Realización de las obras del proyecto revisado del proyecto de construcción del tramo de vía ciclista-peatonal Zumaia-Arroa (itinerario n.

Bráulio Ferreira de Souza Dias (Brasil) para preparar un texto revisado del proyecto de decisión para su examen.

Transformers, la película, guión revisado del proyecto definitivo (Producciones Sunbow, Inc.