What is the translation of " RIP CUTS " in Spanish?

• cortes al hilo
• cortes longitudinales

Examples of using Rip cuts in English and their translations into Spanish

VERSATILITY: For making straight rip cuts.
VERSATILIDAD: Para hacer cortes rasgados rectos.

Rip cuts are easily made with a parallel guide 24.
Los cortes al hilo son fáciles de hacer con una guía paralela 24.

It is often used for repeated diagonal rip cuts.
Es a menudo usada para repetitivos cortes longitudinales en diagonal.

Rip cuts are easy to do with a rip fence Fig. 13.
Los cortes al hilo son f_ciles de realizar con un tope-guia para cortar al hilo Fig. 13.

Use a guide when making long or wide rip cuts with the saw.
Al efectuar cortes al hilo largos o anchos con la sierra utilice una guía.

Except for when making rip cuts, remove the rip fence from the table 6.
Excepto cuando realice cortes de extracción, retire el tope paralelo del banco 6.

ALWAYS use a guide when making long or wide rip cuts with your saw.
SIEMPRE use una guía al hacer cortes longitudinales largos o anchos con su sierra.

EY3500B7727 For convenience of rip cuts and repeated cut of uniform width.
EY3500B7727 Para conveniencia de cortes al hilo y corte repetido de ancho uniforme.

An edge guide is available for use with your saw and can be used for making crosscuts and rip cuts.
Dispone de una guía de borde para su uso con la sierra y se puede utilizar para hacer cortes transversales y cortes al hilo.

Use the scale on the front rail for rip cuts up to 10-1/2" 266.7 mm.
Utilice la escala en el riel delantero para cortes longitudinales de hasta 266,7 mm 10-1/2.

Use an accessory rip guide or clamp a straight edge to the material to act as an guide when making rip cuts.
Utilice una guía accesoria para cortes longitudinales o sujete un borde recto al material para que sirva de guía al hacer cortes longitudinales.

Can be quickly converted from rip cuts to cross cuts thanks to the angle stop.
El tope angular permite cambiar rápidamente de corte longitudinal a corte transversal.

Use the edge guide(optional and not included) when making long or wide rip cuts with the saw.
Utilice la guía de borde(opcional y no incluido) siempre al hacer cortes longitudinale cortes al hilo largos o anchos con la sierra.

It is used to provide a repeatable position for rip cuts until relocated.
Es usada para proporcionar una posición repetitiva para cortes longitudinales hasta que sea relocalizada.

Dado and rabbet cuts are non-through cuts which can be either rip cuts or cross cuts..
Los cortes de ranurado y rebajado son cortes sin traspaso del espesor de la tabla, y pueden ser cortes al hilo o transversales.

Rip fence(EY3500B7727)(Available as an optional accessory, not included) Rip fence is convenient for rip cuts and repeated cuts of same width.
Guía de corte(EY3500B7727)(Disponible como accesorio opcional, no viene incluido) La guía de corte es conveniente para realizar cortes desgarrados y repetidos cortes del mismo ancho.

Rip cutting with edge guide.
Cortes al hilo con la guía de cantos.

Rip cut with the hand-held circular saw 56 Ratings.
Corte longitudinal con la sierra circular portátil 56 Valoraciones.

Rip cutting without edge guide.
Cortes al hilo sin la guía de cantos.

Cutting with rip cutting track(optional) fig 16, 17.
Corte con guía de corte al hilo(opcional) fig 16, 17.

Damage caused by rips, cuts or tears;
Los daños causados por roturas, cortes o desgarros.

RIPPING CUT- A cutting operation along the length of the workpiece.
CORTE AL HILO- Corte a lo largo de la longitud de la pieza de trabajo.

RIP CuT(See Fig. K)- MaKInG a RIP CuT.
CORTe al HIlO(Ver K)- RealIzaCIÓn de un CORTe al HIlO.

The upper portion of scale is used for rip cut 11 to 25 inches.
La parte superior de la escala se utiliza para realizar cortes al hilo de 11 a 25 pulgadas.

With a high quality slider, cross-cutting, miter and ripping cuts are quick, simple and precise.
Con su carro de formatos realiza cortes longitudinales, oblícuos y de formato de una forma sencilla, fácil y precisa.

To avoid kickback while making a rip cut, make sure one side of the wood rides firmly against the rip fence.
Para evitar un contragolpe al efectuar un corte al hilo, asegúrese de que uno de los lados de la madera se desplace firmemente contra la guía de corte al hilo.

Integrated Smart Ripper is tightly coupled with NexGen and Zetta to allow ripping cuts from the Production screen or Audio load utility.
Smart Ripper viene con integración para NexGen y Zetta para permitir que rasga los recortes en la pantalla Producción o utilidad de carga de audio.

When rip cutting large sheets, the rip fence may not allow the desired width of cut..
Cuando se cortan al hilo planchas grandes, puede que el tope-guía para cortar al hilo no permita el ancho de corte deseado.

To use the tool with the rip cutting track system, follow the steps below.
Siga estos pasos para usar la herramienta con el sistema de guía de corte al hilo.

Device used to feed the work-piece through the saw during narrow ripping cuts.
El dispositivo se utiliza para alimentar la pieza de trabajo a través de la sierra durante los cortes paralelos angostos.

How to use "rip cuts" in a sentence

Complete the rip cuts with a handsaw.

Scratch-free, polished crosscut and rip cuts on wood.

Rip cuts are generally less like to splinter.

Lots of rip cuts and cross cuts today.

It can make rip cuts and cross cuts.

Learn the right way to make rip cuts .

Ideal for rip cuts and cross cuts in softwoo..

Guarantee perfect rip cuts with this quick-to-set tablesaw helper.

Rip cuts are the most basic table saw cut.

Makes rip cuts and crosscuts up to 24" wide.