Your PDF file is secured andanyone who wants to view it will need to enter the same password you have set.
Tu archivo PDF está protegido ycualquier persona que quiera verlo deberá introducir la misma contraseña que has configurado.
Do not use the same password for different internet services.
No uses la misma clave para diferentes servicios de Internet.
It's important that you don't use the same password everywhere.
Es importante no usar el mismo password mas de una vez.
Reusing one same password in different sites is risky.
Reutilizar la misma contraseña para todas tus cuentas es arriesgado.
If you set a password on a student's computer,the student can connect only to a teacher who has the same password.
Si define una contraseña en el ordenador de un alumno,el alumno puede conectarse únicamente con el profesor que tiene lamisma contraseña.
Please enter same password Placeholder for service error message.
Vuelva a escribir la misma contraseña Placeholder for service error message.
Please be sure that you have provided the same password in both new password fields.
Por favor, asegúrate que hayas escrito la misma clave en ambos los campos de clave..
Don't use the same password for everything, use a different one for each service.
No utilices la misma clave para todo, utiliza una clave distinta para cada servicio.
However, it is not recommended to use this same password when registering at other sites.
Sin embargo, se recomienda que no emplee la misma contraseña en diferentes websites.
If the same password was used for Debian machines and others, you are strongly advised to change it as soon as possible.
Si la misma clave es usada para máquinas Debian y otras, se le aconseja fuertemente cambiarlo tan pronto sea posible.
Also, employees should not use the same password for multiple accounts or websites.
Además, los empleados no deben usar las mismas contraseñas para múltiples cuentas o sitios web.
If the same password is used to access other sites, it should be changed too, along with any security questions similar to those used on Yahoo.
Si se utiliza la misma contraseña para acceder a otros sitios, deben cambiarlo también, junto con alguna pregunta de seguridad similar a los utilizados en Yahoo.
All blocks located under one Lock block can be unlocked with the same password, QR Code, GPS location or Authorization level.
Todos los bloques ubicados bajo un mismo bloque de bloqueo se pueden desbloquear con la misma contraseña, Código QR, posicionamiento GPS o el nivel de autorización.
It is advisable to repeat the same password across different services and that means giving hackers the key to access all our services.
No es aconsejable repetir la misma contraseña a través de servicios distintos ya que significa dar a los hackers la llave para acceder a todos nuestros servicios.
Even though your data is hosted securely in the cloud,these are generally more safe since you aren't using the same password across multiple sites.
A pesar de que sus datos estén alojados de forma segura en la nube,estos son generalmente más seguros ya que no utilizan la misma contraseña en varios sitios.
In addition, 42.7% of users use the same password for everything and only 31% have a different password for each environment.
Además, el 42,7% de los usuarios utiliza la misma contraseña para todo y sólo el 31% dispone de una diferente para cada entorno.
An'identical' connection is a connection that was opened to the same host,with the same username and the same password where applicable.
Una conexión«idéntica» es una conexión que fue abierta por el mismo host,con el mismo usuario y la misma contraseña donde sea aplicable.
For those who are stuck reusing the same password habitually, it is easier to gradually move to a system of password levels.
Para aquellos que están atrapados usando la misma contraseña de manera habitual, es más fácil moverse hacia un sistema de contraseñas por niveles.
It is important to set up the system administrator for SOLIDWORKS Manage andSOLIDWORKS PDM Professional to be the same user with the same password.
Es importante que establezca que el administrador del sistema de SOLIDWORKS Manage ySOLIDWORKS PDM Professional sea el mismo usuario con la misma contraseña.
If they are using the same password for Google, OneDrive or other services, it is strongly recommended to change the password of each service.
Si utilizas la misma contraseña en otros servicios como Google, OneDrive,etc., es muy recomendable que las cambies inmediatamente en cada servicio.
There will be no impact to the quality of service provided by MYSuite, nor to the daily use of the application same page,same user, same password.
No habrá ningún impacto sobre la calidad de los servicios proporcionados por MYSuite, ni sobre el uso cotidiano de la herramienta misma página,mismo usuario, misma contraseña.
Also, don't use the same password for every account, and keep unique passwords for important accounts such as social media and banking.
Además, no usen la misma contraseña para todas las cuentas, y mantengan contraseñas únicas para cuentas importantes tales como redes sociales y bancarias.
If you want to select multiple clients, to which you have assigned the same password, hold down the Command key and click on each client in the list, or click then Shift-click to select a contiguous group.
Si desea seleccionar varios clientes a los que les haya asignado la misma contraseña mantenga presionada la tecla de comando y haga clic en cada cliente de la lista, o haga clic y después Shift+clic para seleccionar un grupo contiguo.
Additionally, if somebody had access to a Debian machine andwas using the same password or passphrase on other machines or keys we strongly advise to change the password or passphrase respectively as soon as possible.
Además, si alguien tenía acceso a una máquina de Debian yestaba usando la misma contraseña o frase de paso en otras máquinas o claves le recomendamos encarecidamente que cambie la contraseña o frase de paso respectivamente tan pronto como le sea posible.
Reasons to exclude accounts might be because several accounts share the same password through no fault of your own, such as Amazon. com and Amazon.co. uk, or someone has shared a password with you that you cannot change yourself.
Las razones para excluir cuentas pueden deberse a que varias cuentas comparten la misma contraseña por causas ajenas a su voluntad, como por ejemplo Amazon. com y Amazon.co. uk, o a que alguien compartió una contraseña con usted que no puede cambiar.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文