Examples of using Second screening in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The second screening("triple test") Ultrasound.
La segunda proyección("prueba triple") Ultrasonido.When and why do a second screening read here.
Cuándo y por qué hacer una segunda proyección leer aquí.Today at 10pm at Municipal Swimming Pool the second screening.
Hoy a las 22h será el segundo pase en la Piscina Municipal.There will be a second screening of this movie on Sunday, April 9 at 5 p.m.
Habrá un segundo pase de esta película el domingo, 9 de abril, a las 17:00 h.Ryuji Imaichi from Kawasaki participated in the first Vocal Battle Audition in 2006, butfailed to pass the second screening.
Ryuji Imaichi The most informative week for the second screening is the seventeenth.
La semana más informativa para la segunda proyección es el decimoséptimo.Second screening of Darkroom, by Rosa von Praunheim, on Friday the 14th, at 4pm!
Segunda proyección de Darkroom, de Rosa von Praunheim, el viernes 14, a las 16h!Mazuecos Moreno has explained that"the second screening of August is Midnight Confidences.
Mazuecos Moreno ha explicado que"la segunda proyección de agosto es Confidencias de media noche.The second screening is usually scheduled between the sixteenth and the twentieth week.
Convoking the top 60 candidates would represent an increase from the top 40 candidates convoked through the second screening under the current format.
Convocar a los 60 candidatos más cualificados supondría un aumento de los 40 candidatos que se convocan a través de la segunda preselección con el formato vigente actualmente.The second screening was held at Don Bosco Theater in Moca, Dominican Republic.
La segunda proyección se hizo en el Teatro Don Bosco en Moca, Provincia Espaillat, República Dominicana.Bloody Disgusting hosted the screening of the 2010 San Diego Comic-Con International and the second screening on 24 July 2010 is narrated by Eli Roth.
Bloody Disgusting habló el MADRID Second screening in Madrid within the film series devoted to Contemporary Arab Women Directors.
MADRID Segunda proyección en Madrid del ciclo dedicado a las Directoras árabes contemporáneas.It had its first showing at the Telluride Film Festival on September 4, 1999,followed by a second screening at the Toronto International Film Festival on September 15, 1999.
Tuvo su primera presentación en el Festival de Cine de Telluride 4 de septiembre de 1999,seguido por un segundo estreno en el Festival de Cine de Toronto el 15 de septiembre de 1999.This second screening is partially automated, as the system ranks all candidates from a given Member State based on the number of years of educational and work experience of each candidate, as well as the number of United Nations official languages mastered.
Esta segunda preselección es parcialmente automatizada, pues el sistema clasifica a todos los candidatos de un determinado Estado Miembro en función del número de años de estudios y experiencia laboral de cada candidato, así como del número de idiomas oficiales de las Naciones Unidas que domina.Following this five-minute back-and-forth, which felt more like a bizarre conversation than an interrogation,we were told we had to go undergo a second screening in addition to the customary TSA security line.
Después de estos cinco minutos de ida y vuelta,que parecían más una conversación extraña que un interrogatorio, nos dijeron que teníamos que pasar por una segunda proyección en Además de la línea de seguridad TSA habitual.Before the Committee took action on the draft decision, he wished to state that it was the Committee's understanding that, once non-governmental organizations enjoying consultative status with the Economic and Social Council in accordance with Council resolution 1996/31 had informed him of their interest in participating in sessions of the Committee,they would have the right to participate in sessions without being subject to a second screening.
Antes Support for screening: second generation via maps and labels;
Soporte para triaje: segunda generación de mapas y etiquetas;Screening of second year crèche pupils 2005.
