Examples of using Screening in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
You do not have to wait for your financial screening to get care.
No necesita esperar la evaluación financiera para obtener servicios.Screening is available in every region of the country since 2011.
Las pruebas están disponibles en todas If you have never smoked, screening is not helpful for you.
Si usted no ha fumado nunca, las pruebas de detección no son útiles para usted.Medical screening service is provided by Delta at no cost to the passenger.
El servicio de revisión médica es proporcionado por Delta sin costo alguno para el pasajero.So until we get the results of today's screening, nothing is certain.
Así que hasta que tengamos 
People also translate
It will complete the screening exercise before the end of its term of office.
El ejercicio de revisión concluirá antes del fin All of our obstacles over a certain height include fine mesh safety screening.
Todos nuestros obstáculos sobre cierta altura incluyen la investigación de malla fina de SNF can help in the screening and qualification process in the following areas.
SNF ayuda en el proceso de revisión y calificación en las siguientes áreas.Those with acromegaly thus require early and regular screening for bowel cancer.
Ésos con acromegalia requieren así la investigación temprana y regular para The security screening consists of metal detectors and X-rays for luggage.
El control de seguridad consta de detector de metales y rayos-x para The main focus of those initial Guidelines was on the important stages of scoping and screening for project-based environmental impact assessment EIA.
El eje principal de estas directrices estuvo constituido por las importantes fases de la exploración y la selección con miras a la evaluación del impacto ambiental(EIA) basándose en los proyectos.
Screening for type 2 diabetes in people who have no symptoms is recommended for.
Las pruebas de detección para diabetes tipo 2 en personas asintomáticas se recomiendan para.I never see them at any important screening of experimental or poetic works.
Benefits Screening for SNAP and Medicaid Assistance is now available by phone.
La evaluación de beneficios para SNAP y Asistencia de Medicaid ahora está disponible por teléfono.INTERPOL is also assisting its members in the development of a"layered system" of screening to apprehend foreign terrorist fighters who successfully evade border checks.
INTERPOL también está ayudando a sus miembros a elaborar un sistema escalonado de detección para detener a los combatientes terroristas extranjeros que hayan logrado evadir los controles fronterizos.After screening, 30 patients met the eligibility criteria, and were included.
Después de la evaluación, 30 pacientes cumplieron The mobilization andpromotion of organized participatory approaches to documenting, screening and assessing promising traditional technologies for mainstream sustainable development is recommended.
Se recomienda la movilización ypromoción de enfoques participatorios organizados para la documentación, selección y evaluación de las tecnologías tradicionales de más interés para el desarrollo sostenible general.Integrated screening uses information from the first and second trimesters of pregnancy.
In addition, two preventive health initiatives were launched in 2014: screening of older workers for cardiovascular disease and a telephone service providing counselling and psychological support.
Asimismo, en 2014 se lanzaron dos iniciativas de salud preventiva: la detección de enfermedades cardiovasculares en los trabajadores de edad avanzada y un servicio telefónico que ofrece asesoramiento y apoyo psicológico.Screening, diagnosis and counseling for genetic anomalies and/or hereditary metabolic disorders.
Prueba de detección, diagnóstico y terapia Learn about cancer screening and work to make it more available.
Informarnos sobre las pruebas de detección para Cancer screening is an attempt to detect unsuspected cancers in an asymptomatic population.
La investigación de Cáncer es una tentativa de detectar cánceres insospechados en una población asintomática.Consulta Jove develops information,counselling and screening programmes for young people in Andorra, in close cooperation with the different educational systems.
El servicio Consulta Jove lleva a cabo programas de información,orientación y detección destinados a los jóvenes de Andorra, en estrecha colaboración con los distintos sistemas educativos.Statement on screening of International Travellers for infection with Immunodeficiency Virus WHO/GPA/INF/88.3.
Declaración sobre las pruebas de viajeros internacionales para determinar si están infectados por This very sensitive screening can detect viruses earlier than serological testing.
Esta prueba es extremadamente sensible y puede detectar virus mucho antes que las His article on Screening Medical Malpractice Cases was published in Trial Magazine, a magazine with a national readership.
Su artículo sobre el cribado casos de negligencia médica fue publicado en la revista Trial, una revista con un público nacional.Our online employee screening tools include structured interviews with psychometric profiling.
Nuestras herramientas en línea de revisión We provide screening for the qualitative analysis of CP-4 in soybeans and corn using our Reveal for CP-4(Roundup Ready) test kit.
Proporcionamos cribado para el análisis cualitativo de CP-4 en soya y maíz usando nuestro kit de prueba Reveal para CP-4 Roundup Ready.The low-dose CT screening may detect lung cancer in its early stages- before there are any symptoms- when survival rates are best.
La evaluación por tomografía computarizada(CT) de dosis baja puede detectar el cáncer de pulmón en sus primeras etapas- antes de que surjan los síntomas- cuando las tasas de supervivencia son mejores.These tests include screening for a variety of contaminants such as aflatoxins, heavy metals, antibiotics, PCBs, dioxins, PAHs, irradiated ingredients and pesticides.
Estas pruebas incluyen la detección de una variedad de contaminantes, tales como las aflatoxinas, metales pesados, antibióticos, PCB, dioxinas, hidrocarburos aromáticos policíclicos, ingredientes irradiados y pesticidas.
