What is the translation of " SECTORS INCLUDE " in Spanish?

• sectores incluyen
• sectores figuran
• sectores comprenden

Examples of using Sectors include in English and their translations into Spanish

Other top investment sectors include professional services.
Otra fuente importante de inversión de los sectores incluye servicios profesionales.

Sectors include renewable energy, telecommunications, environment and transportation.
Los sectores incluyen la energía renovable, las telecomunicaciones, el medio ambiente y el transporte.

The Lebanese economy is service-oriented; main growth sectors include banking and tourism.
Los principales sectores incluyen el turismo y los bancos.

These sectors include: Mechanical engineering/machine tool.
Entre dichos sectores se incluyen: Herramientas para maquinaria/ingeniería mecánica.

As discussed above, cost calculations for some sectors include progress ratios.
Como se ha señalado anteriormente, los cálculos de costos para algunos sectores incluyen las relaciones de progreso.

These sectors include the automotive, furniture, white goods and IT segments.
Estos sectores incluyen la automoción, mobiliario, productos de línea blanca y TI.

The achievements to which the sector has contributed with other sectors include.
Entre los logros que el sector ha contribuido a alcanzar juntos con otros sectores figuran los que siguen.

Other sectors include the electricity sector, due to the increase in the need for power;
Otros sectores incluyen el sector eléctrico, debido al aumento en la demanda de energía;

The Malagasy education system The education, teaching and training sectors include.
Los sectores de la educación, de la enseñanza y de la formación comprenden los siguientes ámbitos.

These sectors include payment processing, legal services, telemarketing, and even travel agents.
Estos sectores incluyen el procesamiento de pagos, servicios legales, telemarketing y hasta agencias de viajes.

Since its last Review Bangladesh has further opened up many of the state-dominated sectors to private investment; the sectors include essential infrastructure, such as telecommunications, power generation, and transport.
Desde el ltimo examen de que fue objeto, Bangladesh ha procedido a una apertura completa a la inversi n privada de otros muchos sectores de propiedad estatal; entre estos sectores figuran los de infraestructuras esenciales, como las telecomunicaciones, la generaci n de energ a y los transportes.

These sectors include agriculture, forestry, fisheries and environment as well as transportation, energy, mining and health.
Esos sectores incluyen la agricultura, la silvicultura, la pesca y el medio ambiente, el transporte, la energía, la minería y la salud.

Measures the Ministry of Education, Youth and Sport has taken to prevent dropout rate of students in the general knowledge education and address gender barrier in education, especially to promote the participation of girls and women in development process in all sectors include.
Las medidas que el Ministerio de Educación, Juventud y Deportes ha adoptado para prevenir el abandono de los estudiantes en la enseñanza general y abordar la barrera del género en la educación, en particular para promover la participación de las niñas y mujeres en el proceso de desarrollo en todos los sectores, incluyen las siguientes.

These sectors include forest and water management and renewable energy, directly linked to MDG7.
Entre esos sectores se cuentan la ordenación forestal y de las aguas y la energía renovable, relacionados directamente con el séptimo objetivo de desarrollo del Milenio.

Proposals to improve women's involvement in these sectors include the establishment of a Cabinet subcommittee to be responsible for educational training and economic empowerment.
Entre las propuestas para mejorar la participación de las mujeres en estos sectores figuran el establecimiento de un subcomité a nivel ministerial encargado de las cuestiones de capacitación profesional y habilitación económica.

These sectors include agriculture, law, engineering, agronomy, public administration, education, business and industrial management.
Esos sectores incluyen la agricultura, el derecho, la ingeniería, la agronomía, la administración pública, la educación, el comercio y la gestión industrial.

Some community sectors include schools, churches, neighborhoods, businesses, service organizations and clubs, youth groups, senior groups, media, grassroots groups.
Algunos sectores incluyen escuelas, iglesias, vecindarios, negocios, organizaciones de servicios y clubes, grupos juveniles, grupos de la tercera edad, prensa, grupos comunitarios,etc.

Possible sectors include the media, the business community, religious organizations, schools, youth organizations, social service organizations, health organizations, and others.
Posibles sectores incluyen medios de comunicación, negocios de la comunidad, organizaciones religiosas, escuelas, organizaciones de jóvenes y organizaciones de servicios sociales, las de salud, y otras.

Such sectors include, inter alia, renewable energy, low-carbon and public transport, energy-efficient buildings, cleaner technologies and manufacturing processes, and improved waste management.
Esos sectores incluyen las energías renovables, el trasporte público y con bajas emisiones de carbono, los edificios que hacen un uso energético eficiente, tecnologías y procesos de fabricación más limpios y una mejor gestión de los residuos.

These two sectors include also some 4,000 workers in construction, of whom 1,500 in the wood industry and 1,000 in the natural stone sector(extraction and processing). 10% of the gainfully employed population work in tourism, 15% in trade, 11% in business services, and so on.
En estos dos sectores se han contabilizado igualmente los 4.000 trabajadores, aproximadamente, que ocupa el sector de la construcción, de los cuales 1.500 trabajan en la industria maderera y 1.000 en el sector de la piedra natural extracción y transformación de la materia prima.

These sectors include food production in relation to food safety the introduction of plant pests animal pests and diseases and zoonoses the introduction and release of Genetically Modified Organisms(GMOs) and their products and the introduction and safe management of invasive alien species and genotypes.
Estos sectores comprenden la producción de alimentos en relación con la inocuidad de los alimentos, la introducción de plagas de las plantas, plagas y enfermedades de los animales y zoonosis, la introducción y liberación de organismos genéticamente modificados(OGM) y sus productos, y la introducción y gestión segura de especies invasivas y genotipos exóticos.

These sectors include major agricultural staple foods products; fruit, vegetables, fish etc.; the food industry; textiles and clothing; footwear, leather and travel goods; and the automotive sector, as well as a few other transport and high technology goods such as consumer electronics and watches.
Esos sectores comprenden los productos agrícolas más importantes que constituyen alimentos básicos: fruta, verdura, pescado,etc.; la industria de los alimentos; los textiles y el vestido; el calzado, los artículos de cuero y los artículos de viaje; el sector automotor; y, además, algunos otros artículos de transporte y alta tecnología tales como los artículos electrónicos para consumidores y los relojes.

It suits professionals from all sectors including business, schools and community organisations.
Se adapta a profesionales de todos los sectores, incluyendo empresas, escuelas y organizaciones comunitarias.

Aquami's capabilities in this sector include the following.
Las capacidades de Aquami en este sector incluyen.

Opportunities exist within all sectors including.
Existen oportunidades en todos los sectores, incluyendo.

You will be equipped to work across many sectors including.
Estarás equipado para trabajar en muchos sectores, incluyendo.

Malaysia implements a liberal trade regime in sectors including the agricultural sector..
Malasia aplica un régimen comercial liberal en distintos sectores, incluido el sector agrícola.

The services in this sector include.
Los servicios para este sector incluyen.

The sector includes sale or leasing of advertising space or time;
El sector incluye la venta o el arrendamiento de espacio o tiempo para publicidad;

The sector includes public and private corporations and is composed of.
El sector incluye sociedades públicas y privadas, y está compuesto por.