What is the translation of " SECURITY BUG " in Spanish?

• bug de seguridad
• fallos de seguridad
• error de seguridad

Examples of using Security bug in English and their translations into Spanish

Not a security bug, but a serious bug..
No es un bug de seguridad, pero no obstante, un error muy serio.

This release contains a security bug fix.
Esta versión contiene una corrección de un error de seguridad.

Security bug fix, bug fixes, new languages 2.1.2.
Fallos de seguridad corregidos, bugs corregidos, nuevos idiomas 2.1.2.

Among their feats"hunt" a Facebook security bug.
Entre sus hazañas"cazar" un bug de seguridad de Facebook.

Fix a minor security bug(missing polkit check).
Corrige un error menor de seguridad(falta comprobación de polkit).

Preventive and corrective techniques for security bugs.
Técnicas preventivas y correctivas para los errores de seguridad.

Slack also operates a security bug bounty program.
Slack también opera un programa de recompensas por errores de seguridad.

Security bug fixed: remove minor vulnerability on password. php.
Error de seguridad corregido: eliminada una vulnerabilidad menor en password. php.

Before reporting a security bug, please review the"United Terms.".
Antes de informar un error de seguridad, consulte los"términos de United".

Security bug fixes- your website security is always at the first place.
Solución de errores de seguridad- la seguridad de tu web siempre es lo primero.

This solves a number of known security bugs and other problems in X.
Esto resuelve un gran número de fallos de seguridad conocidos y otros problemas en las X.

Most security bugs should also be set at critical or grave severity.
La mayoría de los fallos de seguridad también se deberían establecer en severidad critical o grave.

Sometimes there are embargo dates on publication of security bugs and their fixes.
Algunas veces hay fechas límite para la publicación de fallos de seguridad y sus soluciones.

Heartbleed” security bug leaves majority of the web vulnerable.
Heartbleed” fallo de seguridad deja a la mayoría de la web vulnerable.

Does HubSpot have a repeatable process for discovering and quickly correcting security bugs?
¿HubSpot tiene un proceso repetible para detectar y corregir errores de seguridad rápidamente?

The cost of fixing a security bug varies depending on where it is discovered.
El costo de corregir un error de seguridad varía dependiendo de dónde se descubre.

It contains a few new features, several bug fixes and a minor security bug fix.
Contiene nuevas características, varios errores corregidos así como un error menor de seguridad también corregido.

Security bugs were fixed immediately after it got reported by Jens Müller.
Los problemas de seguridad fueron arreglados inmediatamente después de ser informados por Jens Müller.

We issue advisories when security bugs are discovered so that you can take action.
Publicamos directrices de asesoramiento cuando se detectan errores de seguridad para que puedas actuar.

Security bugs were fixed immediately after it got reported by Bryan Galao.
Los problemas de seguridad fueron arreglados inmediatamente después de ser informados por Bryan Galao.

We don't want to distribute packages with known security bugs longer than absolutely necessary.
No queremos distribuir paquetes con errores de seguridad conocidos más que el tiempo que sea absolutamente necesario.

There's a security bug in it that nobody's been able to make a complete patch for.
Y siempre hay fallos de seguridad para los que nadie ha sido capaz de hacer un parche completo.

Last week the OWASP AppSecUSA 2013 conference was held in the legendary New York City, where I had the pleasure of giving a talk on security software development title"Verify Your Software for Security Bugs" and present my new….
La semana pasada se celebró en la mítica ciudad de Nueva York el congreso OWASP AppSecUSA 2013, donde tuve el placer de dar una charla sobre seguridad en el desarrollo de software titulada"Verify Your Software for Security Bugs" y….

Jul 24 A security bug in svgalib was discovered too late to allow the fix into 2.0.
Jul 24 Se ha descubierto un bug de seguridad en svgalib demasiado tarde para permitir la corrección en la 2.0.

Last week the OWASP AppSecUSA 2013 conference was held in the legendary New York City, where I had the pleasure of giving a talk on security software development title" Verify Your Software for Security Bugs" and present my new project BinSecSweeper, a technology that allows you to verify the security posture of any binary on different platforms.
La semana pasada se celebró en la mítica ciudad de Nueva York el congreso OWASP AppSecUSA 2013, donde tuve el placer de dar una charla sobre seguridad en el desarrollo de software titulada" Verify Your Software for Security Bugs" y presentar mi nuevo proyecto, BinSecSweeper, una tecnología que permite verificar la postura de seguridad de cualquier binario en distintas plataformas.

When this option is set, the security bug can be exploited by attackers by creating/replying to posts as anonymous users.
Cuando esta opción está habilitada, este bug de seguridad puede ser explotado por los atacantes al crear/responder publicaciones como usuarios anónimos.

Sometimes these security bugs do not have a solution yet(0-day vulnerabilities) and at other times the manufacturer has already released a patch.
A veces, estos fallos de seguridad no tienen todavía una solución(las conocidas como vulnerabilidades 0-day) y en otras ocasiones el fabricante ya ha lanzado un parche.

Shellshock, also known as Bashdoor, is a family of security bugs in the widely used Unix Bash shell, the first of which was disclosed on 24 September 2014.
Shellshock, también conocida como Bashdoor, es una familia de bugs de seguridad en la ampliamente usada Bash de Shell de Unix.

The point of this security bug is that if cyber criminals make use of Shellshock, they can virtually control remotely any system that uses Bash UNIX shell.
El punto de este fallo de seguridad es que si los delincuentes cibernéticos utilicen Shellshock, prácticamente pueden controlar remotamente cualquier sistema que utilice UNIX Bash shell.

Shellshock transcends the understanding of your average security bug because it can also affect servers and various devices that run on any of the aforementioned operating systems.
Shellshock trasciende la comprensión de su bug de seguridad media porque también puede afectar a varios dispositivos que se ejecutan en cualquiera de los mencionados sistemas operativos y servidores.