What is the translation of " SECURITY MONITORING SYSTEM " in Spanish?

• sistema de vigilancia de la seguridad
• un sistema de supervisión de la seguridad
• sistema de monitoreo de seguridad

Examples of using Security monitoring system in English and their translations into Spanish

A food security monitoring system.
Un sistema de vigilancia de la seguridad alimentaria;

It has made great efforts in support of an Internet security monitoring system.
Ha sido intenso su apoyo a un sistema de supervisión de la seguridad de Internet.

Smart building and security monitoring system at lobby.
Sistema inteligente de seguridad y monitoreo en la recepción del edificio.

Electronic security services, infrared surveillance, video security monitoring system.
Los servicios electrónicos de seguridad, vigilancia por infrarrojos, sistema de monitoreo de seguridad de vídeo.

There is also a subregional peace and security monitoring system whose offices are located in four member States of the organization to ensure adequate monitoring..
Cabe señalar el sistema de observación de la paz y la seguridad subregionales, que tiene oficinas en cuatro países miembros de la organización y que conforman una red adecuada.

You only provided the criminals with some information on the security monitoring system in the robbed bank.
Sólo se proporcionó a los delincuentes con alguna información sobre el sistema de monitoreo de seguridad en el banco robado.

Accordingly, most early warning and food security monitoring systems draw on two main sources of information:(i) agricultural(crop and animal) production data; and(ii) market price data.
Consecuentemente, la mayoría de sistemas de alerta temprana y de monitoreo de seguridad alimentaría proceden especialmente de dos fuentes de información:(i) información de producción agropecuaria; e(ii) información de precios del mercado, y esta información no comprende el escenario completo.

Through this support, a comprehensive Palestinian socio-economic and food security monitoring system was established.
Gracias a ese apoyo se estableció un amplio sistema de supervisión de la seguridad alimentaria y socioeconómica en Palestina.

UNDP will continue to support the Human Security Monitoring System in the Autonomous Republic of Crimea. This will include fostering public dialogue on development and conflict prevention and strengthening the capacity of regional/local analytical institutions and networks.
El PNUD seguirá apoyando el sistema de supervisión de la seguridad humana en la República Autónoma de Crimea, lo que incluirá el fomento del diálogo público sobre desarrollo y prevención de conflictos y el fortalecimiento de la capacidad de las instituciones y redes analíticas de alcance regional y local.

Control remote machines and security monitoring systems.
Permite controlar máquinas y sistemas de monitoreo de seguridad a distancia.

FAO and WFP collaborated with the Palestinian Central Bureau of Statistics to establish a socio-economic and food security monitoring system.
La FAO y el PMA colaboraron con la Oficina Central de Estadística de Palestina para establecer un sistema de supervisión de la seguridad alimentaria y socioeconómica.

WFP, in close collaboration with all partners involved, will establish a food security monitoring system to better target, track and plan interventions.
El PMA, en estrecha colaboración con todas las partes interesadas, establecerá un sistema de vigilancia de la seguridad alimentaria para concretar, supervisar y planificar mejor sus actividades.

Risk reduction and disaster preparedness and mitigation systems set in place, by type early-warning systems; contingency plans; food security monitoring systems.
Sistemas establecidos para la reducción de riesgos, la preparación para la pronta intervención en caso de desastres y la mitigación de sus efectos sistemas de alerta temprana, planes para imprevistos, sistemas de seguimiento de la seguridad alimentaria,etc.

Outcome 2.1: Early-warning systems; contingency plans; food security monitoring systems set in place and enhanced with WFP capacity development support.
Efecto 2.1: Establecimiento y mejora de sistemas de alerta temprana, planes para imprevistos y sistemas de seguimiento de la seguridad alimentaria, con apoyo del PMA para el desarrollo de capacidades.

Strongly encouraged FAO and other relevant agencies to strengthen their capacity-development efforts in order to enhance both basic food and agricultural statistics and specific food security monitoring systems;
Alentó encarecidamente a la FAO y otros organismos pertinentes a reforzar sus actividades relacionadas con el desarrollo de la capacidad con miras a potenciar tanto las estadísticas alimentarias y agrícolas básicas como los sistemas específicos de seguimiento de la seguridad alimentaria;

Institutional capacity to detect food insecurity is being strengthened by establishing food security monitoring systems embedded in the National Bureau of Statistics.
Se está reforzando la capacidad institucional para detectar la inseguridad alimentaria, mediante el establecimiento de sistemas de seguimiento de la seguridad alimentaria dentro de la Oficina Nacional de Estadística.

WFP supported the Tanzanian Government in developing a draft national school-feeding policy and provided technical support to strengthen the national Comprehensive Food Security and Vulnerability Analysis(CFSVA) and food security monitoring system.
El PMA apoyó al Gobierno tanzano en la elaboración de un proyecto de política nacional de alimentación escolar y prestó apoyo técnico para reforzar el análisis nacional exhaustivo de la seguridad y vulnerabilidad alimentaria y al sistema de vigilancia de la seguridad alimentaria.

THE BENEFITS OF PARTNERSHIP Through remote monitoring, FEWS NET seeks to support existing food security monitoring systems, rather than replace or duplicate them.
BENEFICIOS DE LAS ALIANZAS CON SOCIOS A través del monitoreo remoto, FEWS NET busca apoyar los sistemas existentes de monitoreo de la seguridad alimentaria, en lugar de reemplazar o duplicarlos.

In over 25 countries, WFP supported Governments to implement food security monitoring systems tracking food security, nutrition, and market indicators alongside natural hazards to provide effective analysis to support disaster preparedness, prevention and response.
El PMA prestó su apoyo a los gobiernos de más de 25 países para aplicar sistemas de vigilancia de la seguridad alimentaria que vigilan los indicadores de seguridad alimentaria, nutrición, situación de los mercados y amenazas naturales a fin de proporcionar un análisis eficaz para la preparación, prevención y respuesta en relación con los desastres.

In addition, the Sudan Institutional Capacity Programme-Food Security Information for Action Programme with multilateral funding was launched, one of the objectives of which is to establish a food security monitoring system for the South of Sudan.
Además, se puso en marcha el programa de capacidad institucional del Sudán-Información sobre la seguridad alimentaria para la acción, apoyado financieramente por donantes multilaterales, uno de cuyos objetivos es establecer un sistema de supervisión de la seguridad alimentaria para el Sudán Meridional.

The worm was introduced into the process control network via the laptop of a subcontractor, causing problems in the security monitoring systems due to service denial originating from buffer overflow and system blockage for several hours.
El gusano se introdujo en la red de control de procesos a través de un ordenador portátil de una subcontrata, causando problemas en el sistema de monitorización de seguridad debido a la denegación de servicio originada por un desbordamiento de búfer y bloqueando el sistema durante varias horas.

Together, FAO and WFP conducted a comprehensive food security and vulnerability analysis, which provided a new food security baseline for the occupied Palestinian territory, and the basis for a new food security monitoring system.
La FAO y el PMA realizaron conjuntamente un análisis amplio de la seguridad y la vulnerabilidad alimentarias, que proporcionó una nueva base de referencia relativa a la seguridad alimentaria para el territorio palestino ocupado y la base para un nuevo sistema de vigilancia de la seguridad alimentaria.

UNDP has partnered with the Masters of Public Affairs programme at Science Po/Paris Institute of Political Studies on the development of a human security monitoring system focusing on psychological and behavioural aspects of populations in Chernobyl-affected communities.
El PNUD se ha asociado con el programa de la Maestría de Asuntos Públicos del Instituto de Ciencias Políticas Sciences Po de París en relación con la creación de sistemas de supervisión de la seguridad humana, con especial atención a los aspectos relativos a la psicología y el comportamiento de las comunidades afectadas por el accidente.

To further prevent unauthorized access, it is planned to have the UNMOVIC storage area alarmed and equipped with closed-circuit television cameras, which will be incorporated into the main Headquarters security monitoring system and monitored by United Nations security staff.
Para reforzar la prohibición de el acceso no autorizado se prevé dotar a la zona de almacenamiento de la UNMOVIC de una instalación de alarma y equipar la con cámaras de televisión de circuito cerrado que se incorporarán a el sistema principal de vigilancia de seguridad de la Sede y serán supervisadas por el personal de seguridad de las Naciones Unidas.

The Government of Kenya considered food security to be another priority, and had put in place agricultural sector reform, set up mechanisms to enable effective intervention in emergencies, established a food security monitoring system in arid areas, and created a national body to ensure reliable and timely distribution of relief food.
La seguridad alimentaria constituye otra prioridad de el Gobierno de Kenya, que ha emprendido reformas en el sector agrícola, introducido mecanismos a fin de poder intervenir con eficacia en las situaciones de urgencia, establecido un sistema de vigilancia de la seguridad alimentaria en las zonas áridas y creado un organismo nacional encargado de garantizar una distribución fiable y rápida de la ayuda alimentaria.

Development of a security alert monitoring system.
Desarrollo de un sistema de monitorización de alertas de seguridad.

Number of alarms sent by the security event monitoring system SIEM.
Número de alarmas enviadas por el sistema de monitorización de eventos de seguridad SIEM.

The property is located in residential building with security and monitoring system.
El inmueble está ubicado en un edificio residencial con seguridad y sistema de monitoreo.

It should also train field staff in security, establish a security incident monitoring system and develop contingency plans to respond to incidents.
También debe servir para capacitar al personal sobre el terreno en materia de seguridad, establecer un sistema de seguimiento de incidentes de seguridad y establecer planes de contingencia para responder a los incidentes.

How to use "security monitoring system" in an English sentence

A security monitoring system for your home.

A home security monitoring system is the answer.

Finest security monitoring system in Metro Atlanta, GA.

A security monitoring system covers the whole beach.

Smart security monitoring system meets IoT demands .

SCP-1792-34 The entire security monitoring system of Site ██.

An integrated security monitoring system for digital service network devices.

The facility has a security monitoring system and ample lighting.

A Novel Coal Mine Security Monitoring System Based on .

Longse Future Space applies security monitoring system to smart home.

How to use "sistema de monitoreo de seguridad, sistema de vigilancia de la seguridad" in a Spanish sentence

Así, además de aplicaciones CCTV, sumó la instalación de este sistema de monitoreo de seguridad para sus instalaciones.

seguridad 24 hs, jardines parquizados, piscina, solarium, salóN de usos Múltiples, wi-fi en areas de esparcimiento, gimnasio, microcine, sistema de monitoreo de seguridad cocheras.

"Me complace informarle que el importante trabajo llevado a cabo por su gobierno en el sistema de vigilancia de la seguridad ha dado resultado positivo", reza el escrito.

Este es un sistema de monitoreo de seguridad profesional que se usa en exteriores.

1 Determinación de si el sistema de vigilancia de la seguridad operacional del Estado está suficientemente maduro 7.

Considere instalar un sistema de vigilancia de la seguridad casera que dar una respuesta inmediata si alguien entra a su casa a través de una puerta o ventana.

Tenga presente que un Sistema de Monitoreo de Seguridad consiste de procedimientos de protección contra caí-das más bien que una barrera substancial.

Es ampliamente utilizado en el sistema de monitoreo de seguridad o sistemas de monitoreo de medio ambiente.

Puede mejorar las capacidades de su sistema de monitoreo de seguridad en el hogar con cámaras de seguridad para el hogar inteligentes.

La Empresa recopila y agrega varios tipos de registros al sistema de monitoreo de seguridad centralizado.