Examples of using Security working in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Allan, don't we have security working in this building?
Allan,¿no tenemos seguridad trabajando en este edificio?The security working group met three times during the reporting period;
Assures appropriate health and security working conditions.
The registry security working group was established during the tenth CAB meeting.
Attendance and analysis of Border Security Working Group meetings.
Asistencia y análisis para
People also translate
UNRWA had approved and issued an information security statement on 25 July 2005, andhad established an information security working group.
El OOPS aprobó y publicó una declaración sobre Trust decades of experience and security working with companies like yours.
Confíe en décadas de experiencia y seguridad trabajando con empresas como la suya.To explain additional security measures adopted by the RSAs and the establishment of the security working group.
Explicar Identity, mobile management and security working together for your business.
Identidad, administración móvil y seguridad trabajando en conjunto para tu empresa.The registry security working group was established during the tenth CAB meeting to tackle security issues in registry systems.
Identity, mobile management and security working together for your business.
La identidad, la administración móvil y la seguridad trabajan en conjunto para su empresa.An information security statement was issued and approved on 24 July 2005,under the terms of which an information security working group was established.
Trust decades of experience and security working with companies like yours.
Confíe Food security working groups led by WFP and FAO analysed needs and priorities, providing a basis for a food-security analysis by the Common Humanitarian Action Plan CHAP.
Los grupos de trabajo sobre seguridad alimentaria dirigidos por el PMA y la FAO analizaron las necesidades y prioridades, que sirvieron As Coordinator of the Spanish Chapter of Cloud Security Alliance(CSA-ES) andmember of the Big Data Security Working Group, GMV's CISO, Mariano J.
Como Coordinador WFP, FAO andIFAD have also formed a Food Security Working Group, which includes ministries, NGOs and bilateral donors providing budget support in the agriculture sector.
El PMA, la FAO yel FIDA han formado además un grupo de trabajo sobre seguridad alimentaria, en el que están representados los ministerios, las ONG y los donantes bilaterales que prestan apoyo presupuestario en el sector agrícola.The security policy was at the stage of commencement as part of the Information Security Working Group terms of reference.
La elaboración In the light of these events, a security working group was established, with a view to providing relevant recommendations to RSAs related to the security of registry systems.
A raíz This culminated in the formation of the Biosecurity Sub-Working Group,the Chemical Security Working Group, the Nuclear and Radiological Sub-Working Group, and the Centers of Excellence Sub-Working Group.
A raíz A Security Working Group chaired by the Director of the Emergency and Security Service is responsible for the management of the work plan, and regular updates on progress will be provided to ExCom members and observers at Standing Committee meetings.
Un Grupo de Trabajo de seguridad presidido por el Jefe del Servicio To facilitate such consideration, the ITL administrator established the Security Working Group to address the need for improved information security and to ensure a comprehensive approach to information security management.
A fin The security working group, established by the Comprehensive Peace Agreement parties to negotiate post-referendum arrangements, has agreed to place discussions on unity and secession options for the post-referendum status of the Joint Integrated Unit as the first item on its agenda.
El Grupo de Trabajo sobre seguridad, establecido por las partes en el Acuerdo General Therefore, exceptional measures have been adopted, including flexible working hours, biweekly security briefings,the establishment of a national staff security working group, limited temporary accommodation in the international zone, and subsequent interaction with the Multinational Force, the Government of Iraq and other entities, when appropriate.
Se han adoptado pues medidas excepcionales, como horarios A Security Working Group chaired by the Director of the Emergency and Security Service is responsible for the management of the work plan, and regular updates on progress will be provided to ExCom members and observers at Standing Committee meetings.
Un Grupo de Trabajo de seguridad presidido por el Jefe del Servicio According to this resolution of 23 February 1990 by the security working group of the Central Round Table, the General Reconnaissance Administration of the Stasi, the GDR foreign espionage service, was allowed to dissolve itself without being monitored.
Mr. Foye(Income Security Working Group and Hamilton's Community) said that the housing benefit provisions were well below the real price of rent in his community, and that the lack of welfare support pushed an increasing number of families into poverty, rather than helping to reintegrate them into society.
El Sr. Foye(Income Security Working Group y Hamilton's Community) dice que las prestaciones de ayuda para la vivienda están muy por debajo del precio real de los alquileres en su comunidad y que la insuficiencia de la ayuda social hace que, antes que ayudar a las familias a reintegrarse en la sociedad, cada vez sean más las que se sumen en la pobreza.It welcomed the document prepared by the ITL administrator and the Security Working Group under the Registry System Administrators Forum and took note of the options for, and the road map to, information security implementation in the registry system.
Acogió con satisfacción Mr. Foye(McQuesten Legal and Community Services, and Hamilton Income Security Working Group) said that unfortunately, the majority of the issues raised by the Committee in 1998 during its consideration of Canada's third periodic report(E/1994/104/Add.17) remained relevant in Hamilton, a province of Ontario.
El Sr. Foye(McQuesten Legal& Community Services& Hamilton Income Security Working Group) lamenta que la mayoría de los motivos de preocupación planteados en 1998 por el Comité a raíz del examen del tercer informe periódico del Canadá(E/1994/104/Add.17) sigan estando de actualidad en Hamilton, en la provincia de Ontario.The Office has also established an information security working group as part of the ICT Management Coordination Group to increase the level of communication across duty stations, including offices away from Headquarters, the regional commissions and field missions.
The SBI requested the international transaction log administrator and the security working group under the registry system administrators forum to further elaborate on options for, and a road map to, information security implementation in registry systems, for consideration at SBI 40.
