What is the translation of " SELECTED REMOTE " in Spanish?

• remota seleccionada
• remoto seleccionado

Examples of using Selected remote in English and their translations into Spanish

The house icon shows the selected remote sensor.
El Icono mostrará el sensor remoto seleccionado.

The selected Remote Terminal then sends a single 16-bit Status word.
El terminal remoto seleccionado envía entonces una única palabra de estado de respuesta de 16 bit al controlador de bus.

You can display a message on selected remote computers.
Puede mostrar un mensaje en equipos remotos seleccionados.

Makes the selected remote control mode key(TV, VCR, DBS/CBL or DVD) flash three times.
Hace que la tecla seleccionada(TV, VCR, DBS/CBL o DVD) del modo de mando a distancia parpadee tres veces.

Selecting the settings for a selected remote camera.
Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada.

If you selected Remote, enter a unique name for the assignment and the proceed to the next step.
Si seleccionó Remoto, introduzca un nombre único para la asignación y a continuación continue con el siguiente paso.

Operating the menu items of the selected remote camera.
Utilización de los elementos de menú de la cámara remota seleccionada.

If you had selected Remote for the application type, the applications you select here can be from different farms.
Si seleccionó Remoto para el tipo de aplicación, las aplicaciones que seleccione aquí pueden ser de diferentes granjas.

Now you are able to push your changes to the selected remote server.
Ahora podrás subir tus cambios al repositorio remoto seleccionado.

The power of the selected remote camera is turned on.
La alimentación de la cámara remota seleccionada se conecta.

Select the control items for the currently selected remote camera.
Seleccione los elementos de control para la cámara remota actualmente seleccionada.

YES: Deletes the selected remote control ID.; NO: Cancels.
YES: Elimina el ID del control remoto seleccionado.; NO: Se cancela.

Displays the Edit Source dialog for the selected Remote Collector.
Muestra el cuadro de diálogo Editar origen para el Remote Collector seleccionado.

The displayed list reflects whether you selected Remote or Native for the application type in the previous steps.
La lista refleja si seleccionó Remoto o Nativo para el tipo de aplicación en los pasos anteriores.

This item is used to control the ND filter when using a lens with an ND filter function on the currently selected remote camera.
Este elemento se utiliza para controlar el filtro ND cuando se usa un objetivo con función de filtro ND en la cámara remota seleccionada actualmente.

Opener 1 will now operate when the selected remote control push button is pressed.
Ahora el dispositivo operará con el botón pulsador de control remoto seleccionado.

If a remote sensor fails or is disconnected, the thermostat defaults to the built-in local sensor when you have selected Remote as the sensor choice.
Si el sensor remoto se avería o se desconecta, el termostato toma como valores predeterminados los del sensor local integrado(cuando ha seleccionado el sensor Remoto) NOTA.

Preset numbers can be assigned to execute presets for the selected remote cameras when signals have been input to the TALLY/GPI input/output connector.
Se pueden asignar números de preajustes para ejecutar preajustes de las cámaras remotas seleccionadas cuando se han introducido señales por el conector de entrada/salida TALLY/GPI.

This item is used to control shorting and releasing of the OPTION SW CONTROL OUT connector when using an AC adapter(AW-PS300A) for the currently selected remote camera.
Este elemento se utiliza para controlar el cortocircuitado y la desconexión del conector OPTION SW CONTROL OUT cuando se utiliza un adaptador de CA(AW-PS300A) para la cámara remota seleccionada actualmente.

Press and hold the OUT button for 5 seconds, the records for the selected remote temperature sensor unit will be reset.
Presione y sostenga el botón”OUT” durante 5 segundos, los registros del sensor de temperatura a control Remoto seleccionado serán reajustados.

Now the device will operate with the selected remote push button.
Ahora el dispositivo operará con el botón pulsador de control remoto seleccionado.

The following settings and adjustments can be performed for a selected remote camera directly from this unit.
Los ajustes siguientes se pueden realizar directamente desde esta unidad para una cámara remota seleccionada.

This chart defines which keys that are operational after programming(if needed), while in the selected remote control mode TV, DTV, CABLE, DBS, VCR, DVD etc.
Esta tabla define que teclas funcionan después de programar(si es requerido) el control remoto, cuando se seleccciona uno de los modos TV, DTV, CABLE, DBS, VCR, DVD,etc.

When the CAMERA OSD button is held down, its indicator lights, and the on-screen menu of the selected remote camera is displayed as the output image of the remote camera.
Cuando se mantiene pulsado el botón CAMERA OSD, su indicador se enciende, y el menú en pantalla de la cámara remota seleccionada se visualiza como imagen de salida de la cámara remota..

Select Remote Device and enter all required fields.
Seleccione Remote Device y complete todos los campos requeridos.

Select Remote Config from the menu to view the Remote Config dashboard.
Selecciona Remote Config desde el menú para ver el panel de control de Remote Config.

In the Packet rules window, select Remote Desktop and click Edit.
En la ventana Reglas para paquetes, seleccione Remote Desktop y haga clic en Editar.

Select Remote Management and Provide the Pin to the agent.
Seleccione Control remoto y proporcione el n.º PIN al agente.

The SELECT REMOTE OFF(default remote) appears, use the Up or Down button to scroll through the Remote options.
Aparece la leyenda sElECt rEMotE oFF(seleccionar apagar remoto)(remoto predeterminado), use el botón up(Arriba) o down(Abajo) para avanzar por las opciones del control remoto.

Note: By right clicking and selecting Remote, you will also be able to perform a file transfer, open a remote command prompt and PowerShell session, edit the registry and manage the Agent's running applications, services and processes.
Nota: Al hacer clic con el botón derecho y seleccionar Remoto, también podrá realizar transferencias de archivos, abrir una instrucción de comando remoto y sesión de PowerShell, editar el registro y administrar los agentes en los que se ejecutan la aplicaciones, servicios y procesos.