What is the translation of " SESSION WILL INCLUDE " in Spanish?

• sesión incluirá

Examples of using Session will include in English and their translations into Spanish

Each session will include 3 sets of 15 minutes.
Cada entrenamiento incluirá 3 sets de 15 minutos.

Training and educational session will include.
La capacitación y las sesiones educativas incluirán lo siguiente.

The session will include contributions from Félix J.
La sesión contará con la intervención de Félix J.

In this connection, the report of the Secretary-General on the follow-up to the Social Summit, which will be submitted to the Commission at its thirty-eighth session, will include an analysis of family-related issues, as relevant.
En este sentido, el informe del Secretario General sobre el seguimiento de la Cumbre, que se presentará a la Comisión en su 38º período de sesiones, incluirá un análisis de las cuestiones relacionadas con la familia, según proceda.

Contributions to the session will include, but not limited to.
Las contribuciones a esta sesión incluyen, pero no se limitan a.

The session will include a group exercise to explore the various capacity enhancement possibilities.
La sesión incluirá un ejercicio de grupo en el que se estudiarán las diversas posibilidades de mejora de la capacidad.

The Committee trusts that the next report of the Secretary-General on the financing of MONUC, to be submitted to the General Assembly at its fifty-sixth session, will include a complete and fully justified budget for 2001/02, together with a full performance report for the period ending 30 June 2001.
La Comisión espera que en el próximo informe del Secretario General sobre la financiación de la MONUC, que se presentará a la Asamblea General en su quincuagésimo sexto período de sesiones, se incluya un presupuesto completo y debidamente justificado para 2001/2002, junto con un informe de ejecución financiera completo para el período que finalizará el 30 de junio de 2001.

The session will include hands-on training with these new charts.
La sesión incluirá una formación práctica con estas nuevas tablas.

Content: The session will include an overview of the bankruptcy process;
Contenido: La sesión de asesoramiento incluye una visión general del proceso de bancarrota;

This session will include group participation, exchange of ideas, and experiences.
Esta sesión incluirá la participación grupal, el intercambio de ideas y experiencias.

It is envisaged that the annual session will include a"high-level segment", with the participation of ministers and other senior officials from capitals.
Se prevé que el período anual de sesiones incluya una"serie de sesiones de alto nivel", con la participación de ministros y otros altos funcionarios de las capitales.

The session will include a free vehicle inspection, required for all applicants.
La sesión incluirá una inspección gratuita del vehículo, obligatoria para todos los solicitantes.

Once each year this session will include a report on the financial situation of each province given by the Provincial Superiors.
Una vez al año, esta sesión incluirá una información de los Provinciales so- bre la situación financiera de cada Provincia.

This session will include presentations to discuss two aspects of future energy generation.
Esta sesión incluirá presentaciones para discutir dos aspectos de futura generación de energía.

The report to the General Assembly at its sixtieth session will include the most recent information on the global malaria situation, including an update on activities related to evaluation of progress towards the mid-term targets.
En el informe que se presentará a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones se incluirá la información más reciente sobre la situación del paludismo a nivel mundial, incluida una actualización de las actividades de evaluación de los progresos logrados en la consecución de los objetivos a mediano plazo.

The session will include an exchange of regional experiences, dialogues with experts and practitioners, the sharing of best practices and lessons learned in the implementation of the outcomes of the World Summit on Social Development and their linkages with the Millennium Development Goals.
La serie de sesiones incluirá un intercambio de experiencias a nivel regional, diálogos entre expertos y especialistas, el intercambio de prácticas óptimas y experiencia adquirida en la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y sus vínculos con los objetivos de desarrollo del Milenio.

Large group session will include prayer, an inspirational keynote presentation, and Reading Sessions.
Las sesiones de plenarias incluirán plegarias, una oración clave y sesiones de lectura musical.

Each session will include speakers, resource panellists, a facilitator and a rapporteur.
En cada sesión participarán oradores, ponentes expertos, un moderador y un relator.

The session will include information presented by experts as well as an opportunity for you to provide your input.
La sesión incluirá información presentada por los expertos, así como una oportunidad para que proporcione su entrada.

The session will include some examples of contemporary display, as well as examples of it conceived by Aguirre for different exhibitions.
La sesión incluye algunos ejemplos de display contemporáneos así como muestras de display concebidas por el responsable de la sesión en distintas exposiciones.

The afternoon session will include a table to discuss experiences about three innovative education proposals in older adults' educational centres.
La sesión de la tarde incluye una mesa de experiencias sobre tres propuestas de innovación educativa en centros de formación para personas adultas.

Every session will include an opportunity to analyze realistic scenarios, determine healthy interpersonal behaviors and learn positive coping skills.
Cada sesión incluirá una oportunidad para analizar situaciones reales, para determinar conductas interpersonales sanas y como aprender destrezas positivas para salir adelante.

The ten-day session will include a ministerial segment with round tables and other high-level interactive dialogues, a general discussion, as well as interactive and expert panel discussions.
Los diez días del período de sesiones incluirán reuniones ministeriales con mesas redondas y otros diálogos interactivos de alto nivel, un debate general, y otros debates interactivos y paneles de expertas y expertos.

These sessions will include high-level speakers from the humanitarian relief, aid and development community.
Estas sesiones incluirán exponentes destacados del sector humanitario, comunidad de desarrollo y ayuda.

Sessions will include a feature film, a documentary and short film session..
Las sesiones incluirán un largometraje, un documental y una sesión de cortometrajes.

Although all the sessions will include these questions to deliver, not all of them will be evaluated, only those that are marked as such.
Aunque todas las sesiones incluirán estas preguntas para entregar, no todas suponen un acto evaluativo, sólo aquellas que estén marcadas como tal.

Arrangements for these sessions will include pre-sessional meetings for group consultations and workshops, where appropriate.
Las disposiciones relativas a esos períodos de sesiones incluirán reuniones anteriores a estos para celebrar talleres y consultas entre grupos, según corresponda.

Arrangements for these sessions will include pre-sessional meetings for group consultations and workshops where appropriate.
Entre las disposiciones que se adoptarán para esos períodos de sesiones figurarán talleres y reuniones previas a dichos períodos para las consultas de grupos, según proceda.

Also, the sessions will include the Annual Meeting of the Association of Accounting and Control Professors.
Asimismo, las sesiones incluirán el Encuentro Anual de la Agrupación de Profesores de Contabilidad y Control.

The sessions will include topics related to nationalism, the compensation of corporations, the possibility of councils to fight austerity and a possible national education service, among others.
¿Cómo podemos lograr un gobierno anti austeridad? Las sesiones incluirán temas relacionados con el nacionalismo, la compensación de las corporaciones, la posibilidad de que los concejos locales luchen contra la austeridad y un posible servicio nacional de educación, entre otros.

How to use "session will include" in a sentence

Each session will include these fundamentals.

This B.O.S.S session will include breakfast.

The CMS’s session will include Q&A.

Friday’s plenary session will include Wm.

Each session will include coached scrimmages.

The session will include complimentary refreshments.

Awesome session will include them all.

This session will include live demos.

Each session will include product giveaways.

The session will include morning tea.