What is the translation of " SESSIONS INCLUDE " in Spanish?

• sesiones incluyen
• períodos de sesiones comprenden

Examples of using Sessions include in English and their translations into Spanish

All sessions include 30 minutes of calm time.
Todas las sesiones incluyen 30 minutos de relajación.

In the approximate time of 1h30, my sessions include music mantra and circle dances.
En aproximadamente 1h30, mis sesiones incluyen mantras cantados y danzas circulares.

Such sessions include theoretical and practical training.
Dichas sesiones incluyen formación teórica y práctica.

The legal and judicial matters for consideration at the sessions include a review of the Rules and judicial procedures of the Tribunal.
Entre los asuntos jurídicos y judiciales que se debatirán en los períodos de sesiones se incluye un examen del Reglamento y de los procedimientos judiciales del Tribunal.

Sessions include technical training and Q&A.
Las sesiones incluyen capacitación técnica y preguntas y respuestas.

The concluding comments adopted from the fifteenth to eighteenth sessions include a separate section relating to"principal areas of concern" and"suggestions and recommendations.
Los comentarios finales aprobados desde el 15° hasta el 18° período de sesiones incluyen secciones separadas relativas a las"principales esferas de preocupación" y a las"sugerencias y recomendaciones.

Sessions include technical training and Q&As.
Las sesiones incluyen capacitación técnica y preguntas y respuestas.

Additionally, sessions include the option for 1 minute equal breathing exercises.
Además, las sesiones incluyen la opción para los ejercicios de respiración igual 1 minuto.

Sessions include 10 minutes of warm-up at the beginning.
Las sesiones incluyen en su inicio 10 minutos de calentamiento.

While the themes of all sessions include certain aspects of issues related to indigenous people, the ninth session(in 2011) will focus primarily on social aspects, including indigenous and community issues.
Si bien los temas de todos los períodos de sesiones comprenden determinados aspectos de las cuestiones relacionadas con los pueblos indígenas, el noveno período de sesiones(en 2011) se centrará primordialmente en los aspectos sociales, en particular las cuestiones indígenas y comunitarias.

Sessions include yoga, dance fitness, Zumba, aerobics, tai chi and self-defense.
Las sesiones incluyen yoga, acondicionamiento, zumba, aeróbics, tai chi y autodefensa.

All sessions include two breaks entertained by DJs.
Todas las sesiones incluyen dos descansos amenizados por los DJs.

All sessions include quizzes, tests and final exams.
Todas las sesiones incluyen cuestionarios, pruebas y exámenes finales.

The sessions include a selection of short films targeting this collective.
Las sesiones incluyen una selección de cortometrajes pensada para este colectivo.

The sessions include lots of fitness, learning boxing skills and having fun.
Las sesiones incluyen mucho ejercicio, aprender habilidades de boxeo y a divertirse.

Sessions include occupational and physical therapy, psychotherapy and meditation.
Las sesiones incluyen la terapia ocupacional y física, la psicoterapia y la meditación.

All sessions include complementary consultation, hair and make-up and styling.
Todas las sesiones incluyes consulta de cortesía, cabello, maquillaje y asesoría de estilo.

These sessions include a fireside chat with Brock Pierce, co-founder of Block.
Estas sesiones incluyen una charla amistosa e informal con Brock Pierce, cofundador de Block.

All sessions include a telephone consultation to plan and resolve any questions.
Todas las sesiones incluyen una consulta telefónica previa para planificarla y resolver dudas.

All sessions include warm-up, work, and cool-down phases for optimal results.
Todas las sesiones incluyen fases de calentamiento, trabajo y enfriamiento para obtener resultados óptimos.

Sessions include meditation, light yoga stretches, readings, and discussion.
Las sesiones incluyen meditación, estiramientos ligeros de yoga, meditación caminando, lecturas y discusión.

These sessions include discussions about special protection for children and women.
En esas sesiones se incluyen debates acerca de la especial protección que merecen las mujeres y los niños.

Sessions include role-plays, student-created campaigns or public service announcements and instructional, interactive games.
Las sesiones incluyen un teatro improvisado, campañas creadas por estudiantes o anuncios públicos y juegos educacionales interactivos.

These sessions include counting electoral votes after a presidential election and the president's State of the Union address.
Estas sesiones incluyen el conteo de votos electorales después de una elección presidencial y el discurso del Estado de la Unión del Presidente.

Its sessions include providing hands-on training for NGOs and SIG officials separately regarding their respective reports.
Entre sus sesiones se incluyeron capacitación práctica para funcionarios de ONG y del Gobierno por separado acerca de sus respectivos informes.

The sessions include master workshops by the faculty of the Rutgers Food Innovation Center, the FDA, USDA, and expert industry professionals.
Las sesiones incluyen talleres expertos por la facultad del centro de innovación de alimentos de Rutgers, la FDA, la USDA y profesionales expertos.

If your sessions include participants at other locations, be sure in advance that all locations have access to the web-based version of the training or the training DVD.
Si sus sesiones incluyen participantes que están en otros lugares, asegúrese con anticipación de que todos los lugares tengan acceso a la versión basada en web de la capacitación o al DVD de capacitación.

Sessions include the Baby-Friendly Hospital Initiative, breastfeeding in emergencies and cultural factors in Africa, Australia, China, Ethiopia, France, Malaysia, the Russian Federation and Uganda.
Las sesiones incluyen la iniciativa"hospitales amigos del niño", la lactancia materna en emergencias y factores culturales en África, Australia, China, Etiopía, la Federación de Rusia, Francia, Malasia y Uganda.

Sessions include opportunities to think about identity, to recognize abuse, to develop skills and confidence to have respectful relationships and to seek support for all forms of violence.
Las sesiones incluyen oportunidades para pensar en la identidad, reconocer el abuso, desarrollar habilidades y confianza para tener relaciones basadas en el respeto y para buscar apoyo para todas las formas de violencia.

Sessions include establishing special time for parents and adolescents, specific and immediate praise, dealing with stress and anger, establishing rules and responsibilities and responding to crises.
Las sesiones abarcan los siguientes temas: el establecimiento de un tiempo especialmente dedicado a los padres y adolescentes, la expresión de elogios de forma inmediata y específica, la forma de encarar el estrés y la ira, el establecimiento de normas y responsabilidades, y la respuesta a las situaciones de crisis.

How to use "sessions include" in a sentence

Sessions include education, discussion, and prayer.

All sessions include supporting information, i.e.

Sessions include experiential exercises and meditation.

The following sessions include video recordings.

All sessions include time with horses.

Home sessions include (2) clothes changes.

Recent sessions include SDS, GIRFEC etc.

All sessions include 50+ digital files.

Tailored sessions include behavior management strategies.

The different sessions include group therapy.