What is the translation of " SET THIS FUNCTION " in Spanish?

• ajuste esta función
• configurar esta función
• coloque esta función

Examples of using Set this function in English and their translations into Spanish

Press ENTER(8) to set this function.
Presione ENTER(8) para configurar esta opción.

Set this function to„Off“ for NiMH cells.
Ajuste esta función a“Off” para elementos NiMH.

In such cases, set this function to Off.
En tales casos, ajuste esta función a Desactivar.

Set this function to„Off“ for NiMH cells.
Coloque esta función en„OFF“ para las baterías de NiMh.

To display the signal again, set this function OFF.
Para visualizar de nuevo la señal, ajuste esta función enAPAGADO.

Set this function to prevent fabric creases.
Ajuste esta función para evitar arrugas en los tejidos.

To make the display power stay on indefinitely, set this function to“Off”.
Para que la pantalla no se apague automáticamente, ajuste esta función en“Apagar”.

You can set this function to a special account.
Puede configurar esta función en una cuenta especial.

If the battery is inserted or the AC adaptor is connected, you can set this function even when the power is turned off.
Si se usan la pila o se conecta el adaptador de CA, podrá ajustar esta función aunque la alimentación esté desconectada.

When you set this function, put the stain remover into compartment.
Cuando ajuste esta función, coloque el quitamanchas en el compartimento.

When a lens made by another manufacturer(including a Minolta/Konica-Minolta lens) is used, set this function to Off.
Cuando se utilice un objetivo de otro fabricante(incluido un objetivo de Minolta/Konica-Minolta), ajuste esta función a Desactivar.

Página 33[OSD display] Set this function to show or hide on screen information.
OSD display Ajuste esta función para mostrar u ocultar información en la pantalla.

We also use cookies to ensure a respondent can only take a survey once(where the Creator has set this function) and to track completion rates of surveys.
Asimismo, utilizamos cookies para asegurarnos de que cada encuestado solo pueda realizar una encuesta una vez(cuando el Creador haya configurado esta función) y para hacer un seguimiento de los índices de finalización de las encuestas.

For details on how to set this function, refer to the supplied Help Guide.
Para más detalles sobre cómo configurar esta función, consulta la Guía de Ayuda incluida.

Advanced search by destination Advanced search by type of registered destination(E-mail, Folder(SMB/FTP), FAX, i-FAX or Group).(FAX: Only when the optional FAX Kit is installed. i-FAX: Only when the optional Internet FAX Kit is activated.) You can set this function up so that destination types are selected when the address book is displayed.
Búsqueda avanzada por destino Búsqueda avanzada por tipo de destino registrado(E-mail, Carpeta(SMB/FTP), FAX, i-FAX o Grupo).(FAX: solo cuando está instalado el kit de fax opcional. i-FAX: solo cuando está activado el Internet FAX Kit opcional.) Puede configurar esta función de modo que se seleccionen los tipos de destino cuando se muestre la libreta de direcciones.

For information about how to set this function, refer to section 6, item[4]- 2(2).
Para más información sobre cómo configurar esta función, consulte la sección 6, punto[4]-2(2).

To set this function touch the centre of the screen to access the‘Menu', then press the‘Configure' button.
Para establecer cada función, toque en el centro de la pantalla con el dedo y luego pulse el botón‘Configurar.

If there are LAN or WLAN-compatible system components, set this function on the web interface for the system component.
Si hay componentes del sistema con capacidad de LAN o WLAN, debe ajustarse esta función en el interface web de los componentes del sistema.

You can set this function ON to let the projector get the auto ID from server.
Puede configurar esta función como Activado para que el proyector obtenga la identificación automática del servidor.

To ensure the quality audio sound from this unit, set this function to GUIDE to properly mix the beep sound and the audio sound.!
Para asegurar un sonido de calidad en esta unidad, ajuste esta función a GUIDE para mezclar adecuadamente el aviso sonoro y el sonido del sistema.!

If you set this function to[On], the correct exposure will not be set or the image brightness will be uneven.
Si ajusta esta función a[Activar], no se establecerá la exposición correcta o el brillo de la imagen será desigual.

Audio Return Channel(page 48) Set this function when the system is connected to a TV's HDMI IN jack that is compatible with Audio Return Channel.
Audio Return Channel(página 49) Coloque esta función cuando el sistema esté conectado a la toma de un TV HDMI IN que sea compatible con Audio Return Channel.

You can set this function only after the D.C.A.C. measurement process has been completed and the results of D.C.A.C. measurement are saved.
Puede configurar esta función solo después de que se haya completado el proceso de medición D.C.A.C. y se hayan guardado sus resultados.

You can set this function only after the Auto Calibration measurement process has been completed and the results of Auto Calibration measurement are saved.
Puede ajustar esta función solamente después de que se haya completado el proceso de Auto Calibration y se hayan guardado los resultados de Auto Calibration.

Before setting this function, make sure you set the correct current Time.
Antes de configurar esta función, asegúrese de haber fijado la hora actual correctamente.

By setting this function to On in the settings, it runs automatically.
Al activar esta función en la configuración, se ejecuta automáticamente.

After setting this function, be sure to turn on the outdoor unit before performing the test operation on the outdoor unit.
Después de ajustar esta función, asegúrese de encender la unidad exteriore antes de realizar la prueba de funcionamiento de la unidad exterior.

Setting this function will interrupt programmes 11 with a laundry soak(Anti-crease) and the Rinse phase indicator light will blink.
Seleccionando esta función, los programas 11 se interrumpirán con la ropa en remojo(Antiarrugas) y el piloto de la fase Aclarado centelleará.

When setting this function, you need to use a network barring code, which can be obtained from the network operator.
Al establecer esta función, tienes que usar una red salvo el código, el cual puede obtenerse en el operador de red.

However, you can continue setting this function because these messages are only applicable to outdoor units.
A pesar de ello puede seguir ajustando esta función, ya que estos mensajes sólo se refieren a las unidades exteriores.