What is the translation of " SHADOW SELF " in Spanish?

• propia sombra
• shadow self

Examples of using Shadow self in English and their translations into Spanish

Shadow self.
A esta… sombra propia.

Hello, my shadow self.
Hola, sombra mia.

His primary theory-- we all have a shadow self.
Su principal teoría, todos tenemos una sombra propia.

Hello, my shadow self.
Hola, sombra mía.

So what exactly is the"Persona" and"Shadow Self"?
Entonces,¿qué es exactamente la"Persona" y la"Propia Sombra"?

Hello, my shadow self.
Hola mi propia sombra.

Lilith, created along with him, is the Shadow Self.
Lilith, creada junto con él, es el Yo de la Sombra.

So where did the Shadow Self idea originate?
Entonces,¿dónde se originó la idea del Yo Sombra?

There, you will meet your own shadow self.
Allí, encontrarán la sombra de su ser.

Hello, my shadow self. Ugh! And even though we have lost so much.
Hola, sombra mía. Y a pesar de que hemos perdido tanto.

It's called a shadow self.
Lo que es llamado shadow self.

Your shadow self, clawing to the surface, begging to breathe.
Tu propia sombra, arañando hacia la superficie, rogando por respirar.

Yes, we ALL have a Shadow Self….
Sí, TODOS tenemos una Sombra propia….

The Shadow Self is the sixth studio album released by Finnish vocalist Tarja Turunen.
The Shadow Self es el sexto álbum de estudio de la cantante finlandesa Tarja Turunen.

Oh, speaking of, how is my shadow self?
Hablando de eso,¿cómo está mi clon?

My shadow self is living a better life than I am, so if I don't get that immortality.
Mi sombra está viviendo una mejor vida que yo, entonces si no consigo esa inmortalidad.

He circled to the right and his shadow self mirrored him;
Dio la vuelta a la derecha y su propia sombra lo refleja;

EMOTIONAL Integrating emotionally means that we begin learning how to embrace our shadow self.
Cuando hablamos de integración emocional, hablamos de empezar a aprender a abrazar nuestra sombra.

Tarja"No Bitter End" Snippet- Album"The Shadow Self" OUT AUGUST 5th, 2016.
Tarja"No Bitter End" Snippet- Album"The Shadow Self" OUT AUGUST 5th, 2016».

These traits get buried away within us to form what we call the Shadow Self.
Estos rasgos quedan enterrados dentro de nosotros para formar lo que llamamos Nuestra Sombra.

As we can see, developing the Shadow Self is a natural part of development.
Como podemos ver, desarrollar la Sombra propia, es una parte natural del desarrollo.

It serves as a prequel to the main album The Shadow Self.
Sirve como una precuela del álbum principal The Shadow Self.

When we pair projection and the Shadow Self together, we have a dangerous mix.
Cuando juntamos la proyección y el Ser de la Sombra, tenemos una mezcla peligrosa.

My vision is much sharper Through the eyes of my shadow self.
Mi visión es mucho más aguda a través de los ojos de mi ser oscuro.

On 14 March 2016, the artwork and album name finally got revealed, Turunen said that the title of The Shadow Self was inspired by Scottish singer Annie Lennox:"I came across an Annie Lennox interview some time ago on the internet, and I was reading about her speaking about'the shadow self,' about a darker side of us all.
El 14 de marzo de 2016, la portada y el título del álbum finalmente fueron revelados, Tarja dijo que el título fue inspirado por un comentario de Annie Lennox:"Me encontré con una entrevista de Annie Lennox hace algún tiempo en Internet, y leí que ella hablaba acerca de'the shadow self' como el lado más oscuro de nosotros. Todo el mundo, cada uno de nosotros, tenemos un lado más oscuro.

There is also a legend of a place called the Black Lodge, the shadow self of the White Lodge.
También hay una leyenda del Black Lodge la sombra del White Lodge.

I could never die, so nature needed to find a balance, a version of me that could die, a shadow self, a doppelganger.
Yo nunca podría morir, por lo que la naturaleza necesitó hallar un equilibrio, una versión mía que pueda morir, una sombra mía, un doppelganger.

Shadow selves.
Sus propias sombras.

It's a lot better than shadow selves, that's for sure.
Es mucho mejor que sus propias sombras, te lo aseguro.

Shadow selves to the stage, please.
Las sombras al escenario, por favor.

How to use "shadow self" in an English sentence

Your shadow self may be strong today.

Hidden self, shadow self & the mask.

What does your shadow self look like?

My shadow self was good company today.

His shadow self looked even more pissed.

But the Shadow Self isn’t all ‘bad’.

Shadow Self indulgence, irresponsibility, mean spirited pranks.

Thus, the shadow self is not explored.

And, your shadow self portrait… so cool!

But your Shadow Self doesn’t need suppression.

How to use "propia sombra" in a Spanish sentence

-No, vi mi propia sombra en tu espalda cuando hablabamos.

Me encanta reírme hasta de mi propia sombra cuando está quieta.

Y la trampa pensada, no es otra que su propia sombra reflejada.

Que tu propia sombra te salga al encuentro anuncia el fin.

La muerte como la propia sombra nos acompaña siempre.

Se enturbia bajo su propia sombra de viento recomido y embozado.

Parecía su propia sombra que se había desprendido y surfeaba con el.

En ocasiones tu propia sombra se agiganta de forma elefansiática.

Si, ni de la propia sombra se puede uno fiar.

Mejor haría en preocuparse de su propia sombra en la pared.