What is the translation of " SHOW A DECREASE " in Spanish?

• muestran una disminución
• muestran una reducción
• muestran un descenso
• indican una disminución
• indican un descenso
• revelan una disminución
• reflejan una disminución

Examples of using Show a decrease in English and their translations into Spanish

The results show a decrease of the area of 15.16 percent.
Los resultados muestran una disminución del área de 15.16%.

In fact, indicators for certain groups show a decrease.
De hecho, los indicadores muestran una disminución en ciertos grupos.

Cold extremes also show a decrease in their intensity.
Los extremos fríos también muestran una disminución en intensidad.

The estimates shown under"net provisions" in the proposed programme budget, at revised 1994-1995 rates, show a decrease of $34,612,300.
Las estimaciones de los"créditos netos" en el proyecto de presupuesto por programas, a las tasas revisadas para 1994-1995, muestran una reducción de 34.612.300 dólares.

Recent data show a decrease in malnutrition in children.
Los datos recientes muestran una disminución de la desnutrición en los niños.

Similarly, estimates for the management and administration costs of the organization show a decrease of $4.7 million between 2008 and 2007.
Del mismo modo, las estimaciones de los gastos de gestión y administración de la organización arrojan una reducción de 4,7 millones de dólares entre 2008 y 2007.

The findings show a decrease in the quality of life in some dimensions.
Los hallazgos evidencian una disminución de la calidad de vida en algunas dimensiones.

Children in today's society show a decrease in overall physical activity.
Los niños en la sociedad actual presentan una disminución en la actividad física en general.

Some studies show a decrease in systolic blood pressure in the range of 6%.
Algunos estudios muestran una disminución de la presión arterial sistólica en el rango de 6%.

Police Handling of Domestic Violence Police records show a decrease in the number of complaints of domestic violence.
Los registros de la policía muestran una reducción del número de denuncias de violencia en el hogar.

Police records show a decrease in the number of complaints of domestic violence compared to the previous reporting period.
Los registros de la policía muestran una reducción del número de denuncias de violencia en el hogar en comparación con el período anterior.

Surveys from last year show a decrease in the number of waterbirds.
Los censos del último año reflejan una disminución en el número de aves acuáticas.

While surveys show a decrease in reading, the Internet has developed into an important medium for children and young people.
Aunque las encuestas indican un descenso de la lectura, Internet se ha convertido en una plataforma importante para niños y adolescentes.

Several animal studies show a decrease in both testosterone and fertility.
Varios estudios realizados en animales demostraron que disminuye la fertilidad y nuestro nivel de testosterona.

Some studies show a decrease in systolic blood pressure of around 6%. BOUTIQUES.
Algunos estudios muestran una disminución en la presión arterial sistólica de alrededor del 6%. BOUTIQUES.

Statistical data on the number of police officers show a decrease, owing to the demobilization initiated after the end of the civil war.
Las estadísticas sobre el número de policías reflejan un descenso debido a la desmovilización emprendida tras la guerra civil.

Most individuals with HSE show a decrease in their level of consciousness and an altered mental state presenting as confusion, and changes in personality.
La mayoría de los individuos con encefalitis herpética muestran una disminución en el grado de conciencia y un estado mental alterado, mostrando confusión y cambios de personalidad.

Radioisotope scans show a decrease in mass of functional liver cells.
Los escáneres de radioisótopos muestran una disminución en la masa de células hepáticas funcionales.

The main results show a decrease in the number of disability days.
Los principales resultados muestran una disminución significativa de los días de incapacidad.

Results of surveys show a decrease of 9 per cent in the number of people borrowing books.
Los resultados de las encuestas muestran una disminución de 9% en el número de personas que retiran libros en préstamo.

These estimated requirements show a decrease of $86,200 over the revised 2013 requirements.
Estos recursos necesarios reflejan una disminución de 86.200 dólares con respecto a las necesidades revisadas de 2013.

These estimated requirements show a decrease of $25,300 over the revised 2012 requirements.
El monto de las necesidades de recursos estimadas muestra una disminución de 25.300 dólares con respecto a las necesidades revisadas de 2012.

Preliminary unemployment figures show a decrease from 9.4 per cent in 2003 to 7.9 per cent in 2004 and 7.5 per cent in 2005.
Las cifras preliminares del desempleo muestran un descenso del 9,4% en 2003, del 7,9% en 2004 y del 7,5% en 2005.

The latest figures available show a decrease in savings capacity of 0.9% for the third quarter of 2010 over the previous year.
Las últimas cifras disponibles revelan una disminución en la capacidad de ahorro del 0,9% para el tercer trimestre de 2010 respecto del año anterior 5.

However, seizures reported by Colombia show a decrease in seizures of acetone, ethyl ether, hydrochloric acid and sulphuric acid.
Sin embargo, las incautaciones comunicadas por Colombia indican una disminución de las incautaciones de acetona, éter etJico, ácido clorhfdrico y ácido sulfúrico.

In comparison with 1996, these figures show a decrease in unemployment among Arubans and a large increase among the foreign-born.
Comparadas con las cifras de 1996, estas cifras muestran una disminución del desempleo entre los arubenses y un considerable aumento entre los extranjeros.

The latest figures published by the Bank of Spain show a decrease of the deposits of Spanish households and non-financial corporations in the third quarter of 2015.
Los últimos datos de depósitos publicados por el Banco de España muestran un descenso de los depósitos de hogares y empresas españoles en el tercer trimestre de 2015.

Data for HIV seroprevalence among pregnant women show a decrease at the national and provincial levels(2004) and differences between the provinces under surveillance.
Los datos de seroprevalencia del VIH en embarazadas indican una reducción a nivel nacional y en las provincias(año 2004) y muestran diferencias entre las provincias monitoreadas.

The projected expenditures for contractual services show a decrease of $410,210 due to the lower than expected need to rely on external contractors.
Las proyecciones de gastos por concepto de servicios por contrata muestran una disminución de 410.210 dólares debido a que ahora se considera que se recurrirá a los servicios de contratistas externos menos de lo previsto inicialmente.

For 2007, programme support estimates show a decrease of some $19.1 million in comparison with the approved 2006 budget, mainly due to the substantial reduction in the number of posts in 2007.
Las estimaciones para Apoyo a los Programas en 2007, muestran una disminución de unos 19,1 millones de dólares en comparación con el presupuesto aprobado de 2006, debido principalmente a la marcada reducción del número de puestos en 2007.