Mostrar progreso al cumplir los objetivos en plazos determinados;
Test results and statistics show progress over time.
Evaluaciones de prueba y estadísticas muestran el progreso en el tiempo.
Show progress towards the 2010(now 2020) targets.
Mostrar el progreso hacia las metas de 2010 ahora de 2020.
Data from LAC show progress towards the target.
Los datos relativos a América Latina y el Caribe muestran avances hacia la consecución de la meta.
Tizard and the committee are coming at the end of the week and we have to show progress.
Tizard y el comité llegarán al final de la semana y tenemos que mostrar progresos.
The results show progress in all the schools and in all areas.
Los resultados mostraron progreso en el conjunto de los centros en todas las áreas.
You can filter by content type or show progress for all content.
Puedes filtrar por tipo de contenido o mostrar el progreso de todo el contenido.
Bullet charts show progress against a goal by comparing measures.
Los gráficos de bala muestran el progreso frente a un objetivo al comparar medidas.
An objective measuring system that can show progress toward stated goals.
Un sistema objetivo de medición que puede mostrar el progreso hacia lo indicado.
Falcons show progress at new stadium with photos of retractable roof- Atlanta Falcons Blog- ESPN.
Falcons presumen avances en el techo retráctil de su nuevo estadio<>
Fast forward a few months to January 2020, andthe latest numbers actually show progress.
Avance rápido unos meses hasta enero de 2020, ylas últimas cifras realmente muestran progreso.
The colours show progress towards the target according to the legend below.
Los colores muestran el progreso hacia la meta, según las siguientes claves.
However, the activities undertaken by the Unit, in the medium term, should show progress towards the achievement of its long-term objective.
Sin embargo, las actividades emprendidas por la Dependencia en el mediano plazo deberían mostrar progresos hacia el logro de su objetivo a largo plazo.
Falcons show progress at new stadium with photos of retractable roof- Atlanta Falcons Blog- ESPN.
Falcons presumen avances en el techo retráctil de su nuevo estadio- Futbol-americano- ESPN Deportes.
These great photos by Miguel Babjaczuk show progress on the project over the last week.
Las excelentes fotos de Miguel Babjaczuk muestran el progreso del proyecto en la primera semana.
Unified Budget, Results and Accountability Framework(UBRAF), which includes goals, targets and results,with indicators to measure and show progress.
Marco Unificado de Presupuesto, Resultados y Rendición de Cuentas, que incluye finalidades, objetivos y resultados,además de indicadores para medir y mostrar el avance.
Other 55 countries show progress that is slight and slow, while other 77 countries are stagnant.
Otros 55 países presentan algunos avances, pero a un ritmo lento, mientras que 77 países están estancados.
The Secretary-General's report and the Pacific Plan updates show progress in some key areas and identify important initiatives for follow-up action.
El informe del Secretario General y las actualizaciones del Plan de la región del Pacífico muestran progresos en algunas esferas clave e identifican importantes iniciativas para las acciones de seguimiento.
Indicators show progress(positive, negative or lack thereof) and should be applied at all levels- short term outputs, medium term outcomes and longer term impacts.
Los indicadores muestran los avances(positivos, negativos o ninguno) y se deben aplicar en todos los niveles: productos de corto plazo, consecuencias de mediano plazo e impactos de mayor plazo.
The results of tracking should not only show progress, but also clearly point to both challenges and opportunities.
Los resultados del seguimiento no solo deben mostrar los progresos, sino también indicar claramente los desafíos y oportunidades.
While these values show progress compared to the previous two years, the revenues are still inadequate to meet the operating costs of the system.
Estos valores indican un progreso en comparación con los dos años anteriores, pero los ingresos siguen siendo insuficientes para cubrir los gastos de funcionamiento del sistema.
Official figures show progress in increasing the number of places available in primary education.
Las cifras oficiales indican que se lograron avances en cuanto al número de cupos escolares de la educación primaria.
The majority of indicators show progress, even if in certain areas the pace is still not sufficient to attain all the targets that have been set.
La mayoría de los indicadores muestran progresos, aunque en algunas esferas el ritmo todavía no sea suficiente para alcanzar todos los objetivos que se han fijado.
The findings of the research show progress towards the goals of the Māori Language Strategy(MLS) and inform future government investment.
Los resultados de la investigación muestran progresos hacia la consecución de los objetivos de la Estrategia nacional sobre el idioma maorí e informan sobre una futura inversión del Gobierno.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文