What is the translation of " SHUTTER RELEASE " in Spanish?

• disparador
• obturador
• de liberación del obturador
• liberador de obturación

Examples of using Shutter release in English and their translations into Spanish

Provided with shutter release button.
Suministrada con botón liberador de obturación.

Shutter release is a two-step operation.
El disparo del obturador es una operación de dos pasos.

All you have to do is press the shutter release.
Todo lo que debe hacer es pulsar el botón del obturador.

Timed shutter release option for time-lapse movies.
La opción de disparador temporizado para películas time-lapse.

All you have to do is press the shutter release.
Lo único que debe hacer es presionar el disparador del obturador.

Press the shutter release all the way down to take the picture.
Presione completamente el disparador para tomar la fotografía.

And, right next to the on/off you have your shutter release.
Justo al lado del botón de encendido, está su obturador.

His bias led to the shutter release and the shot.
Su desplazamiento condujo a la liberación del obturador y el tiro.

Do not move the camera directly after pressing the shutter release.
No mueva la cámara inmediatamente después de pulsar el disparador.

Press any button(except Shutter Release) to re-activate.
Presione cualquier botón(excepto el disparador) para reactivarlo.

When the shutter release is pressed, a single photograph is taken.
Cuando presiona el disparador una única fotografía es tomada.

Perform these operations with the touch shutter release function.
Haga estas operaciones con la función del obturador táctil desactivada.

The remote cord shutter release features a two-step button.
El disparador del mando a distancia por cable ofrece un botón de dos pasos.

The main switch is located left of the shutter release button.
El interruptor principal se encuentra a la izquierda del botón del obturador.

When the shutter release is pressed, a series of three photographs is taken.
Cuando presiona el disparador una serie de 3 fotografías son tomadas.

Do not move the camera immediately after pressing the shutter release.
No la mueva inmediatamente después de haber pulsado el botón disparador.

YES YES Advanced shutter release options(pre and pos delays).
SI SI Opciones de lanzamiento de obturación avanzada(retrasos de pre y pos).

Because you can hear the stop closing, it almost sounds like the shutter release.
Al poder oír cerrarse el diafragma, casi suena como el obturador.

It can trigger the camera shutter release remotely within 5-10 meters.
Puede disparar la liberación del obturador de la cámara remotamente a 10 metros.

Look at the subject through the viewfinder before pressing the shutter release.
Observe el motivo a través del visor antes de pulsar el disparador.

Autofocus and shutter release with continuous shooting and bulb mode.
Autoenfoque y liberación del obturador con filmaciones continuas y modo bombilla.

Connects two cameras for simultaneous or synchronized shutter release.
Conecta dos cámaras para liberar el obturador de forma simultánea o sincronizada.

Programmed electronic shutter release, 1.8- 1/400 sec.
Liberación electrónica programada del obturador, 1.8- velocidades del obturador de 1/400 seg.

Shutter release button with auto focus, single continuous shooting and bulb mode.
Botón de liberación del obturador con auto enfoque, filmaciones continuas simples y modo bombilla.

Additionally, it has a shutter release button for photographing vertically.
Además, posee un botón de liberación de obturación para fotografiar de manera vertical.

Support wireless shutter release function, the remote distance can reach 100M.
Apoyar la función del disparador inalámbrico, la distancia a distancia puede llegar a 100M.

DSLR Electronic Shutter Release Port for batch exposures of astrophotography.
Réflex DIGITAL electrónico obturador liberación puerto para exposiciones de lote de la astrofotografía.

Wireless intelligent shutter release with simple operation and powerful functions.
Liberación inteligente del obturador sin hilos con la operación simple y funciones de gran alcance.

Bluetooth wireless remote shutter release can be used for cameras that offers Bluetooth® capability.
El disparador remoto inalámbrico Bluetooth se puede usar para cámaras que ofrecen capacidad Bluetooth®.

Panorama picture：electronic shutter release to automatically trigger camera exposures in panoramic mode.
Cuadro del panorama: disparador electrónico automáticamente el disparador Cámara exposiciones en modo panorámico.

How to use "shutter release" in an English sentence

Shutter Release Button: Two-step, electromagnetic shutter release button.

Shutter release – The remote shutter release is my favorite toy.

Shutter Release Time Lag Approx.0.013 sec.

Shutter release buttons were totally boring.

then press the shutter release button.

Sir, let the shutter release go.

Press the shutter release button halfway.

Shutter release lock (for long exposures).

Camera-specific shutter release cables not included!

Pixel Wireless Shutter Release Timer T..

How to use "disparador, obturador" in a Spanish sentence

Muchos vienen de fábrica con disparador regulable.

Detrás del obturador hay un blog acertadamente nombrado.

Este disparador lo copiaremos por cada botón.

Obturador electrónico: (N) 160-1100000 (P) 150-1100000.

La gama alternativa BSA tiene un obturador plano.

Disparador Hidrostatico Hammar H20 al Proveedor Mayorista.!

Obturador electrónico automático NTSC:1/60s~1/100,000s,PAL:1/50s~1/100,000s Características Gamma 0.

Simplemente deslice en la pista del obturador del.

Las proteínas aviarias son un disparador conocido.

Disparador de dispositivos barrera láser Cactus LV5.