Examples of using Significant coverage in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The BBC World Service also provided significant coverage.
The report gained significant coverage in all regions.
None of these incidents are given any significant coverage;
Ninguno de estos incidentes recibe una cobertura significativa;If they bought significant coverage, that's great news!
Si compraron una cobertura significativa, eso es una gran noticia!Listings of statistics must clearly satisfy the requirement for significant coverage.
Los listados de las estadísticas claramente deben cumplir el requisito de una importante cobertura.
Significant coverage is more than trivial but may be less than exclusive.
Cobertura significativa es más que trivial pero puede ser menos que exclusiva.She directed eight films,two of which received significant coverage outside Germany.
Dirigió ocho películas,dos de las cuales recibieron una cobertura significativa fuera de Alemania.Baseline: significant coverage of HIV/AIDS but sometimes inconsistent and misinformed.
Parámetros de referencia: cobertura significativa del VIH/SIDA, pero a veces incoherente y equivocada.There are various existing state programs that provide undocumented adults with significant coverage.
Hay varios programas estatales existentes que proporcionan a los adultos indocumentados con una cobertura significativa.In April 2009 more significant coverage was provided on ocean acidification through their publication Ecosystem Linkages.
En abril de 2009, la publicación del MCCIP Exploring Ecosystem Linkages proporcionó una cobertura más importante del tema.The 10th Five Year Plan has emphasized need for a legislative andadministrative framework for significant coverage of the unorganised sector by social security cover.
El décimo Plan quinquenal ha hecho hincapié en la necesidad de un marco legislativo yadministrativo que instaure una cobertura significativa por la seguridad social del sector no estructurado.The campaigns generated significant coverage of and interest in the activities of UNODC and raised the profile of the Office.
Estas campañas generaron considerable cobertura informativa e interés acerca de las actividades de la UNODC y realzaron la imagen de la Oficina.Meho& Spurgin(2005) found that in a list of 2,625 items published between 1982 and 2002 by 68 faculty members of 18 schools of library and information science,only 10 databases provided significant coverage of the LIS literature.
Meho& Spurgin(2005) encontraron que en una lista de 2.625 artículos publicados entre 1982 y 2002 por 68 miembros del cuerpo docente de 18 escuelas de biblioteconomía y documentación,a sólo 10 bases de datos proporcionan una cobertura significativa de la literatura LIS.In countries with significant coverage of treatment for HIV and TB, referral to nutritional support is usually made through the health sector.
En los países con una cobertura considerable del tratamiento del VIH y la tuberculosis, la remisión al apoyo nutricional suele tener lugar por conducto del sector de la salud.Stage B does not yet include any losses in numbers, but it does present morphological signs of stress(dead zones, changes in color tones, abnormal whitening,modifications in body shapes, etc.); similarly, it may be possible to observe slight or significant coverage of generalist algae greenish stains in the figure.
En B no se produce aún pérdida de efectivos, pero éstos manifiestan señales morfológicas de estrés(zonas necrosadas, cambios de tonos de color, blanqueamientos anormales, modificaciones en las formas corporales,etc.); asimismo,pue- den observarse tímidos o importantes recubrimientos de algas generalistas manchas verdosas en la imagen.Two evaluation reports allowed a significant coverage of EIB activities in ACP countries both for individual loans and global loans.
Dos informes Much broader and significant coverage of the appalling human rights situation of Palestinians and other Arabs in the OPT and in the occupied Syrian Golan is needed by international and national media.
Es necesario que los medios de difusión nacionales e internacionales presenten información más amplia y significativa sobre la horrenda situación de los derechos humanos de los palestinos y otros árabes en el territorio palestino ocupado y el Golán sirio ocupado.The invention received significant media coverage.
El descenso recibió una cobertura sustancial de los medios de comunicación.The campaign attracted significant media coverage.
Significant press coverage with over 90 articles published.
The seminar had also attracted significant media coverage in the region.
Además, el seminario ha propiciado una cobertura significativa de los medios de comunicación en la región.The event had significant TV coverage domestically and internationally over ESPN networks.
El evento tuvo una cobertura significativa de TV, doméstica e internacionalmente en la cadena ESPN.Both issues not only affected their respective industries,but received significant media coverage.
Ambos asuntos no solo afectaron sus respectivas industrias,sino que recibieron cobertura significativa en los medios.
