What is the translation of " SIMPLIFYING ASSUMPTIONS " in Spanish?

• suposiciones simplificadoras
• simplificar los supuestos
• hipótesis simplificadoras

Examples of using Simplifying assumptions in English and their translations into Spanish

What are your important simplifying assumptions?
¿Cuáles son sus supuestos o simplificaciones más importantes?

Due to simplifying assumptions, one-step codes compromise accuracy for the sake of time.
Debido a suposiciones simplificadas, los códigos OneStep sacrifican precisión a favor del tiempo.

The exercises we develop are based on the following simplifying assumptions.
Los ejercicios que realizamos se basan en las siguientes hipótesis simplificadoras.

It is proposed simplifying assumptions of origin for security measures.
Se propone simplificar los supuestos de procedencia para las medidas de seguridad.

Before going any further, let us introduce a few simplifying assumptions into the picture.
Antes de seguir más adelante, permítanme establecer algunos supuestos que nos simplifiquen el panorama.

Although it makes simplifying assumptions, it generates useful results for interpreting experiments.
A pesar de que hace suposiciones simplificadoras, genera resultados útiles para interpretar experimentos.

More accurate calculations can be made without these simplifying assumptions, but they are more complicated.
Se pueden hacer cálculos más precisos sin estas suposiciones simplificadoras, pero son más complicados.

These simplifying assumptions may not be equally appropriate for different commodities or different trade agreements.
Estos presupuestos simplificados pueden no ser apropiados para otros productos u otros acuerdos comerciales.

During the feasibility studies, the following basic simplifying assumptions are made.
Durante los estudios de factibilidad, se hacen los siguientes supuestos básicos de simplificación.

This typically requires simplifying assumptions or models, and so the derived absorption spectrum is an approximation.
Esto normalmente requiere simplificar los supuestos o modelos, por lo que el espectro de absorción derivado es una aproximación.

See also Orbit analysis To solve for the motion of an object in a two body system, two simplifying assumptions can be made: 1.
Para resolver el movimiento de un objeto en un sistema de dos cuerpos, se pueden hacer dos suposiciones simplificadoras: 1.

On the first issue, some of the simplifying assumptions of the model were attacked.
Sobre la primera cuestión, se impugnó el modelo por la simplificación que entrañaban algunos de los supuestos.

Nearly all aquifer test solution methods are based on the Theis solution; it is built upon the most simplifying assumptions.
Casi todas las soluciones de pruebas de bombeo están basadas en la solución de Theis, que está construida con las asunciones más simples.

Simplifying assumptions could be made, taking into account the particular situation in each country as well as the net balance between emissions caused by resident and those caused by non-resident units.
Se podrían emplear ciertas hipótesis para simplificar las cosas teniendo en cuenta la situación particular de cada país, así como la diferencia neta entre las emisiones causadas por las unidades residentes y las no residentes.

The calculation of bottom-up emission inventories relies on models built on simplifying assumptions.
El cálculo de emisiones en los inventarios generados con un enfoque de microescala, a partir de información detallada, se basa en modelos formulados a partir de suposiciones simplificadoras.

The computation method is based on some simplifying assumptions with regard to the reaction exerted by the ground per unit length of pile in limit conditions and leads into account also the shear strength of the pile Yield moment.
Su método de cálculo se basa en algunas hipótesis simplificadoras con respecto a la reacción que ejerce el terreno por unidad de longitud de pilote en condiciones límite y también toma en cuenta la resistencia a la rotura del pilote Momento de plastificación.

By using observation data rather than model output, uncertainties inherent in the modelling procedure, such as simplifying assumptions and concepts, are avoided.
Usando datos provenientes de observaciones en vez de resultados de modelos se evita la incertidumbre inherente a los procesos de modelización, como son la simplificación de hipótesis y conceptos.

However, it is based on a simple model of rupture, and on certain simplifying assumptions; it incorrectly assumes that the proportion of energy radiated as seismic waves is the same for all earthquakes.
Sin embargo, se basa en un modelo simple de ruptura y en ciertas suposiciones simplificadoras; incorrectamente asume que la proporción de energía radiada como ondas sísmicas es la misma para todos los terremotos. Gran parte de la energía total de un terremoto medida por Mw se disipa como fricción lo que resulta en el calentamiento de la corteza.

The terms'classical irreversible thermodynamics' and'local equilibrium thermodynamics' are sometimes used to refer to a version of non-equilibrium thermodynamics that demands certain simplifying assumptions.
Los términos«termodinámica irreversible clásica» y«termodinámica del equilibrio local» se utilizan a veces para referirse a una versión de la termodinámica del no equilibrio que requiere ciertas suposiciones para simplificar los cálculos.

It also noted that several simplifying assumptions had been necessary for the work to be completed during the meeting e.g. ignoring differences between areas of seabed of different depth zones and the use only of year 2000 data when estimating proportions at depth.
También se destacó que varias suposiciones debieron simplificarse para completar el trabajo durante la reunión por ejemplo, ignorar las diferencias entre áreas de lecho marinos de distintos intervalos de profundidad y el uso exclusivo de los datos del año 2000 al estimar las proporciones de acuerdo con la profundidad.

The problem appears to be statically indeterminate, with degree of indeterminacy equal to(8n-4), but in spite of this it is possible to obtain a solution by reducing the number of unknowns and thus taking simplifying assumptions, in order to make determined the problem.
El problema resulta ser estáticamente indeterminado, con un grado de indeterminación igual a(8n-4), sin embargo es posible obtener una solución reduciendo el número de incógnitas y asumiendo hipótesis simplificadoras, con el fin de determinar el problema.

In the same case, complaining parties criticized some of the simplifying assumptions of a model that investigating authorities had used to show that the safeguard measures in question had not been applied beyond the extent necessary.
En el mismo asunto, las partes reclamantes criticaron la simplificación que entrañaban algunos de los supuestos de un modelo que las autoridades investigadoras habían utilizado para demostrar que las medidas de salvaguardia en cuestión no se habían aplicado más allá de la medida necesaria.

This work concentrated on the analysis of implied emission factors from key sources across Annex I Parties in order to detect irregularities in the data with the assistance of statistical tools and by making a number of simplifying assumptions about the probability distribution of the data samples considered.
Esta labor se centró en el análisis de factores de emisión implícitos de las principales fuentes de las Partes del anexo I a fin de detectar las irregularidades de los datos con la ayuda de instrumentos estadísticos y de distintas hipótesis simplificadas sobre la distribución de probabilidad de las muestras de datos examinadas.

While growth theories, often based on simplifying assumptions and log-linear growth models, seem to provide simple explanations of the process of development, the actual development practices have been much more complex responding to the forces of a highly multi-faceted and dynamic process that involves shifting interactions between economic, social and cultural conditions, as well as policies and institutions over time.
Mientras que las teorías sobre el crecimiento, a menudo basadas en suposiciones simplificadas y en modelos logarítmicos lineales de el crecimiento parecen proporcionar explicaciones simples de el proceso de desarrollo, las realidades prácticas de el desarrollo han sido mucho más complejas, en respuesta a las fuerzas de un proceso sumamente multifacético y dinámico que implica interacciones cambiantes entre las condiciones económicas, sociales y culturales, así como políticas e instituciones que evolucionan con el correr de el tiempo.

The defining characteristic of back-of-the-envelope calculations is the use of simplified assumptions.
La característica principal de los cálculos de servilleta es el uso educado de suposiciones simplificadas.

Most valuation reports use simplified assumptions and generic financial models that do not appropriately reflect the intrinsic value of a particular stock," team members said.
La mayoría de informes de valoración recurren a suposiciones simplificadas y a modelos financieros genéricos que no reflejan apropiadamente el valor intrínseco de una compañía", explican los miembros del equipo.

TIER REQUIREMENTS COMMENTS 1 IPCC default factors Tier 1 assessments have the least accuracy and certainty and are based on simplified assumptions and published IPCC default values for activity data and emissions factors.
NIVEL REQUERIMIENTOS COMENTARIOS 1 Factores predeterminados por el IPCC Las evaluaciones de nivel 1 son las menos precisas y exactas, y se basan en suposiciones simplificadas y en los valores predeterminados del IPCC publicados para los datos de actividad y los factores de emisiones.

For unemployment to arise in the competitive model, it is necessary to relax the simplifying assumption that the wage rate is flexible and that it immediately adjusts to clear the market.
En el modelo competitivo, la posibilidad de que exista desempleo requiere prescindir del supuesto simplificador de que el salario es flexible y se ajusta de inmediato para equilibrar el mercado.

The simplifying assumption is made that if a surface faces a light, the light will reach that surface and not be blocked or in shadow.
Por la hipótesis de simplificación podemos decir que si una superficie está orientada hacia una fuente de luz y no hay ningún objeto en su trayectoria, la luz alcanzará esa superficie y no será bloqueada o sombreada.

In fact, in the 1965 paper, from which Structural Change was later developed, the notion of vertically integrated sector was already present, though more as a simplifying assumption than as a really important analytical concept.
En realidad, ya en el artículo de 1965, sobre el que más tarde se desarrollaría Cambio Estructural, la noción de sector verticalmente integrado ya estaba presente, aunque más como un supuesto simplificador que como un concepto analítico realmente importante.

How to use "simplifying assumptions" in a sentence

some simplifying assumptions need further discussion.

We also made several simplifying assumptions (Supplement).

When possible, additional simplifying assumptions were adopted.

Again, I made many simplifying assumptions here.

We’re making some huge simplifying assumptions (e.g.

Simplifying assumptions of the model are discussed.

These simplifying assumptions are made for computational feasibility.

There are fewer simplifying assumptions in solid elements.

Under reasonably simplifying assumptions and for special parameters.

PKQuest makes several simplifying assumptions (see for details).