Examples of using
Software lifecycle
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Tests during the software lifecycle Static test procedure.
Pruebas durante el ciclo de vida del software.
Check out how EPAK fits into your software lifecycle.
Compruebe cómo EPAK se ajusta a los ciclos de vida de su software.
Software| Lifecycle Management for organisations, developers, management.
Software Componentes para empresas, desarrolladores, gestores COMPONENTES..
To find out how EPAK fits into your software lifecycle.
Compruebe cómo EPAK se ajusta a los ciclos de vida de su software.
We manage the software lifecycle implementing methodologies and specialized tools.
Gestionamos el ciclo de vida del software aplicando metodologías y herramientas especializadas.
Test applications throughout the software lifecycle with CA Veracode.
Pruebe las aplicaciones en todo el ciclo de vida del software con CA Veracode.
We transform industry with disruptive technology,creating added value throughout the software lifecycle.
Transformamos las industrias con tecnología disruptiva,creando valor agregado en todo el ciclo de vida del software.
Benefit from Integrated Software Lifecycle Management.
Benefíciese con la administración integrada delciclo de vida del software.
Zephyr enables developers, testers andthe entire project team to be better prepared throughout the software lifecycle.
Zephyr permite a los desarrolladores, evaluadores ya todo el equipo de proyecto estar mejor preparados durante todo el ciclo de vida de software.
A single solution combining hardware, software, lifecycle services and financing.
Una solución única que combina hardware, software, servicios del ciclo de vida y financiación.
SoftwareONE's Software Procurement Services help you optimize your Software Procurement end-to-end and throughout the entire software lifecycle.
Los Servicios de Adquisición de Software de SoftwareONE lo ayudan a optimizar su compra de softwarede manera integral, durante todo el ciclo de vida del software.
Integrated management of software lifecycles from strategy to single license entitlements.
Administración integrada de los ciclos de vida del software, desde la estrategia hasta derechos de licencia simples.
In addition, we use in all our projects an own ecosystem of tools,which supports the Software Lifecycle throughout all stages.
Además, utilizamos en todos los proyectos un ecosistema propio de herramientas,que sustenta el Ciclo de Vida del software a lo largo de todas sus etapas.
At Panel we work throughout the Software Lifecycle in an automated way and under the same organizational structure, which allows us to give a global response to IT needs.
En Panel trabajamos en todo el Ciclo de Vida del Softwarede forma automatizada y bajo la misma estructura organizativa, lo que nos permite dar una respuesta global a las necesidades de TI.
SAM is defined as all of the infrastructure and processes necessary for the effective management, control, andprotection of the software assets throughout all stages of the software lifecycle.
SAM se define como toda la infraestructura y procesos necesarios para la efectiva gestión, control yprotección de los activos de software a través de todas las etapas delciclo de vida del software.
Broadly speaking, one could consider that a software lifecycle project is made up of the following stages.
De forma genérica, podemos considerar que el ciclo de vida de un proyecto software se compone de las siguientes etapas.
SoftwareONE's unique Software Portfolio Management methodology takes you to the next level of optimization based on best practices, integrated processes andpro-active management of Software Lifecycles.
La metodología particular de Administración de Portafolio de Software de SoftwareONE lo guía al siguiente nivel de optimización con base en las mejores prácticas, procesos integrados yadministración proactiva de los ciclos de vida del software.
Value-added services that complement the Software Lifecycle: Continuous Integration, DevOps, Asset Management, Supplier Management or Project Management Offices xMO.
Servicios de valor añadido que complementan el Ciclo de Vida del Software: Integración Continua, DevOps, Gestión de Activos, Gestión de Proveedores o las Oficinas de Gestión de Proyectos xMO.
Snow's Software Asset Management platform is used by more than 4,500 organizations around the world to help all stakeholders involved in SAM- from the SAM managers themselves, to security, finance andprocurement- make the right decisions when it comes to managing the software lifecycle.
La plataforma SAM de Snow es utilizada por más de 6000 organizaciones de todo el mundo para ayudar a todos sus departamentos implicados en el SAM-desde los propios directores de SAM, hasta seguridad, finanzas ycompras- a tomar las decisiones correctas a la hora de gestionar el ciclo de vida del software.
At Panel we work throughout the Software Lifecycle in an automated, integrated way and under our ecoLOGICAL manufacturing model, giving a global response to the IT needs of Organizations.
En Panel damos una respuesta global a las necesidades de TI de las organizaciones, trabajando en todo el Ciclo de Vida del Softwarede forma integrada y automatizada, bajo nuestro modelo de fabricación ecoLÓGICA.
Draft Version O'Connor, R., Sanders,M., Software Lifecycle Standards for Very Small Software Companies, Software and Systems Quality Conference, Dublin, Ireland, March 4, 2009.
Draft Version O'Connor, R., Sanders, M.,Estándares de ciclo de vida de software para Pequeñas Empresas de Desarrollo, Conferencia de Calidad del Software y Sistemas, Dublin, Irlanda, 4 de marzo de 2009.
Learn more S-SDLC Security in the software development lifecycle.
Saber más S-SDLC Seguridad en el ciclo de la vida del desarrollo del software.
Shift left” with security in the software development lifecycle.
Retroceda” de manera segura en el ciclo de vida del desarrollo de software.
The objective of the project was to improve security in the software development lifecycle.
El objetivo del proyecto era mejorar la seguridad en el ciclode desarrollo de software.
Product lifecycle policy The Pitney Bowes software product lifecycle policy helps you plan for product releases and understand technical support expectations.
Política de ciclo de vida del producto La política de ciclo de vidadel producto del softwarede Pitney Bowes lo ayuda a planificar versiones de producto y a entender las expectativas de asistencia técnica.
Results: 25,
Time: 0.0611
How to use "software lifecycle" in an English sentence
Certified Secure Software Lifecycle Professional (CSSLP).
Filled out software lifecycle policy template.
Worked with Agile software lifecycle methodologies.
Software Lifecycle Automation Solutions for Enterprises.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文