What is the translation of " SOFTWARE SECTOR " in Spanish?

• sector del software
• el sector de programas informáticos
• el sector de software
• sector de programas informáticos

Examples of using Software sector in English and their translations into Spanish

One example is the software sector.
Un ejemplo es el sector del software.

The software sector is particularly affected.
El sector informático se ve especialmente afectado.

The transformation began in the software sector.
Esta transformación tuvo su origen en el sector del software.

The software sector has also notably attracted Amazon.
El sector de desarrollo de software también atrajo a Amazon.

Meeting with Spanish businessmen from the software sector.
Reunión con empresarios españoles del sector de software.

High AOV for the software sector with premium products.
Un muy alto AOV en el sector del software con productos premium.

V is active in the communication and software sector.
V opera en el sector de la comunicación y el software.

In Solar Software sector, the news is not very encouraging.
En el sector del Software Solar las noticias no son muy alentadoras.

There is already a lot of competition in the invoice management software sector.
En el sector del software de gestión de facturas existe ya mucha competencia.

The software sector is made up of many SMEs with a few big players.
El sector del software está integrado por muchas PYMES y unas pocas grandes empresas.

Your search: Software, technical and scientific search in the Software sector.
Su búsqueda: Software técnico y científico en el sector Software.

Employment in the software sector went up from 69 to 102 thousand workers.
El empleo en el sector de software pasó de 69 a 102 mil trabajadores.

Conduct research on specific AI applications in the enterprise software sector.
Realice investigaciones en aplicaciones de IA específicas del sector de software empresarial.

Solar Software sector will open Strategic Partners section of this blog in 2018.
El sector del Software Solar inaugurará en 2018 la sección Partners Estratégicos de este blog.

Your search: Identification and recognition- software search in the Software sector.
Su búsqueda: Identificación y reconocimiento: software en el sector Software.

It stressed the importance of local software sectors in developing locally adapted applications and facilitating inclusive economic growth.
En él se destacó la importancia de los sectores de software locales para elaborar aplicaciones adaptadas a las necesidades locales y facilitar un crecimiento económico incluyente.

ITMARK generates competitiveness in micro, small and medium-sized companies in the software sector.
ITMARK, genera competitividad en las micro, pequeñas y medianas empresas del sector de software.

India''s software sector, with its rapid growth and great contributions to the nation''s economy, set a good example for the region.
El sector de programas informáticos de la India, con su crecimiento rápido y sus grandes contribuciones a la economía nacional, representaba un buen ejemplo para la región.

Over recent years, the"agile philosophy" has been integrated into the management of innovation, especially in the computer software sector.
En los últimos años la"filosofía ágil" se ha incorporado a la gestión de la innovación especialmente en el sector del software informático.

Use of the term originated with software, but has expanded beyond the software sector to cover other open content and forms of open collaboration.
El uso del término se originó con software, pero se ha expandido más allá del sector del software para cubrir otros contenidos abiertos y formas de colaboración abierta.

The report indicates that the country has a diversified computer industry with extensive R&D, including the software sector.
Según ese informe, el país posee una industria informática diversificada con extensas actividades de I+D, en particular en el sector de los programas informáticos.

The reduction in telecommunication tariffs is also likely to benefit the software sector, one of the major success stories in recent years.
Puede que la reducci n de los aranceles del sector de las telecomunicaciones beneficie al sector de los programas de inform tica, uno de los sectores de mayor xito en los ltimos a os.

The new software application for skin cancer detection will increase the company portfolio and our presence in the medical software sector.
La nueva aplicación de software para la detección del cáncer de piel aumentará el portfolio de la compañía y nuestra presencia en el sector de software médico.

For example, the software sector in Egypt is connected to a GVC, though primarily at the downstream level, adapting existing software packages for the regional market.
Por ejemplo, en Egipto, el sector del software está conectado a una CVM, aunque principalmente en los primeros segmentos, y adapta los paquetes existentes de software para el mercado regional.

The Coalition was founded in May 1993 with original members including IBM, Hewlett-Packard, Fujitsu, ICL, Staffware and approximately 300 software and services firms in the business software sector.
Fue fundada en mayo de 1993 como una división del Black Forest Group siendo miembros originales IBM, Hewlett-Packard, Fujitsu, ICL, Staffware y aproximadamente 300 firmas de software y servicios en el sector del software de negocios.

In the software sector, SMEs are relatively younger and have a higher R&D intensity but lower technology import intensity, compared with the larger enterprises.
En el sector de programas informáticos, las PYMES son relativamente más recientes y tienen una mayor intensidad de I+ D, pero menor intensidad de importación de tecnología, en comparación con las empresas de mayor tamaño.

The draft advisory report contains recommendations on the promotion of domestic industries, including the pharmaceutical and the software sectors, and examines issues regarding the public domain and the interface between IP and competition.
En el proyecto de informe de asesoramiento se formulan recomendaciones sobre la promoción de las industrias nacionales, en particular la industria farmacéutica y el sector del software, y se examinan cuestiones relacionadas con el dominio público y la interfaz entre la propiedad intelectual y la competencia.

While SMEs in the software sector are less export-oriented in their OFDI activities, compared with larger ones, they are relatively more export-oriented in the manufacturing sector..
Aunque las PYMES del sector de programas informáticos están menos orientadas a la exportación en sus actividades de SIED en comparación con las empresas más grandes, están relativamente más orientadas a la exportación en el sector manufacturero.

The case studies covered the automotive sector(i.e. Toyota in South Africa, Volkswagen in Mexico and Tata Motors in India), the software sector(i.e. Microsoft in Egypt and IBM in Vietnam) and the cinema and audiovisuals sector i.e. Caracol in Colombia and NuMetro in Nigeria.
En los estudios se examinaron el sector del automóvil(la Toyota en Sudáfrica, la Volkswagen en México y la Tata Motors en la India), el sector del software(la Microsoft en Egipto y la IBM en Viet Nam) y el sector cinematográfico y audiovisual la Caracol en Colombia y la NuMetro en Nigeria.

He has been particularly active in the telecom sector- as a founder of Andala H3G, and as one of the controlling shareholders of Netscalibur and of Telit, contributing to the turnaround of the two companies- and in the software sector through the companies of the Kelyan Group, focusing on ICT solutions for the extended enterprise as well as on value-added services for the telecommunication industry.
Ha sido especialmente activo en el sector de las telecomunicaciones- como cofundador de Andala H3G, y como uno de los accionistas que controlan Netscalibur y Telit, contribuyendo a la vuelta de esas dos compañías- y en el sector de software de las compañías del Grupo de Kelyan, enfocando en soluciones de ICT para la empresa así como en servicios de valor agregado para la industria de telecomunicación.

How to use "software sector" in an English sentence

Could San Diego’s software sector be strengthening?

ValueAct has been active in the software sector lately.

The Bangalore software sector was also virtually shut down.

The software sector included ThinkCore Technologies and Aerosoft System.

The software sector isn’t something that’s currently going away.

For a sector overview, read our software sector report.

Also, the state is developing in IT software sector rapidly.

End-of-year technology and software sector transactions helped stoke the fire.

Bangalore has become a hub for software sector in India.

The Free Software sector has much better resources and models.

How to use "sector del software" in a Spanish sentence

Miembro del Consejo Ciudadano de Euskadi de Podemos y trabajador del sector del Software libre.

Cuando Cincom Systems (Cincom) inició su actividad en 1968, el sector del software no existía.

Dedicada al sector del software y el hardware, tiene su sede en Redmond, Wahington, Estados Unidos.

¿Cómo ha evolucionado el sector del software de gestión en España durante 2018?

3 Tendencias del sector del software y servicios (PÁG.

Pero el sector del software libre no se queda atrás.

Desde ASOLIF, David Olmos trabaja intensamente para hacer crecer el sector del software abierto.

En los últimos años el sector del software ha experimentado un crecimiento muy notable.

En concreto, de los vendedores del sector del software de seguridad, y de Microsoft.

P: En el sector del software se usa mucho el término «plataforma abierta».