SOFTWARE-DEFINED NETWORKING in Spanish Translation

Software-defined networking: is your network ready?

Redes definidas por software:¿está su red preparada?

What are the benefits of software-defined networking(SDN)?

¿Cuáles son los beneficios de las redes definidas por software(SDN)?

Software-defined networking, storage, data centers and security are maturing.

El software de redes, el almacenamiento, los centros de datos y la seguridad están evolucionando.

Case study How ready are you for software-defined networking?

¿En qué medida está usted preparado para sistemas de redes definidos por software?

State-of-the-art software-defined networking products on Google's private fiber network..

Productos de red definidos mediante software de última generación en la red de fibra privada de Google.

ISG recognizes IBM as a market leader in software-defined networking.

ISG reconoce a IBM como líder en el mercado en redes definidas por software.

While the origins of Software-Defined Networking( SDN) date back to the 90's, it has only recently gained popularity.

Si bien los orígenes de las redes definidas por software se remontan a los años 90, recientemente han ganado popularidad.

Describe and install the Open vSwitch multitenant software-defined networking provider.

Describir e instalar el proveedor de red definido por software de varios proveedores Open vSwitch.

While the origins of Software-Defined Networking(SDN) date back to the 90s, this research area has not gained popularity until recently.

Mientras que el origen del Software-Defined Networking(SDN) se remonta a los años 90, no ha sido hasta recientemente que el SDN ha empezado a ser popular.

High-performance, adaptive, and secure software-defined networking for hybrid IT.

Sistemas de redes definidos por software de alto rendimiento, adaptativos y seguros para TI híbridas.

Administrators can use software-defined networking(SDN) technologies like OpenFlow to support high levels of multi-tenancy and massive scale.

Los administradores pueden aprovechar las redes definidas por software de tecnología(SDN) como OpenFlow para permitir altos niveles de multiempresa y escala masiva.

Provision, manage, andprogram networks more rapidly with software-defined networking.

Abastezca, administre yprograme las redes más rápidamente con las redes definidas por software.

Part of an overarching trend that includes software-defined networking(SDN) and software-defined data centres, SDS offers two primary goals.

Como parte de una tendencia global que incluye la redes definidas por software(SDN) y los centros de datos definidos por software, SDS ofrece dos ventajas principales.

Ian Akyildiz of the Georgia Institute of Technology- Georgia Tech(USA), visited Madrid on July 19th, 2017,to give a talk entitled"SoftAir: A Software-Defined Networking Architecture for 5G Wireless Systems.

El laureado profesor y científico Prof. Dr. Ian Akyildiz, del Instituto Tecnológico de Georgia- Georgia Tech(EE.UU.), visitó Madrid el 19 de julio de 2017,para impartir la conferencia"SoftAir: A Software-Defined Networking Architecture for 5G Wireless Systems.

Through software-defined networking(SDN) and network virtualisation,network functions are detached from their underlying infrastructure, making it possible to control them centrally.

Gracias a las redes definidas por software(SDN) y la virtualización de las mismas, es posible virtualizar sus funciones y gestionarlas independientemente de la infraestructura subyacente.

We expect architectural innovation to continue, with trends such as containerization and software-defined networking providing even more technical options and capability.

Esperamos que continúe la innovación arquitectónica con tendencias como la contenedorización y redes definidas por software que proveen aún más opciones técnicas y capacidad.

Veeam PN for Microsoft Azure(Veeam Powered Network) is a free solution designed to simplify andautomate the setup of a data recovery site in Microsoft Azure using lightweight software-defined networking SDN.

Veeam PN para Microsoft Azure(Red desarrollada por Veeam), es una solución gratuita diseñada para simplificar yautomatizar la configuración de un sitio de recuperación de datos en Microsoft Azure con el uso de una ligera red definida por software SDN.

Reduce costs andimprove business agility with Wipro cloud, software-defined networking, and network function virtualization solutions.

Reduzca los costos ymejore la agilidad del negocio con la nube, las conexiones de red definidas por software y las soluciones de virtualización de las funciones de red de Wipro.

Software-Defined Networking can make the Internet scalable, manageable, and adaptable at an industry-grade level, according to a recent research study led by scientists from the Madrid research institute IMDEA Networks..

Las redes definidas por software pueden lograr que Internet sea escalable, manejable y adaptable a nivel industrial, según un reciente estudio de investigación dirigido por científicos del instituto madrileño de investigación IMDEA Networks.

Telecom companies must use strong Availability solutions that support network functions virtualization(NFV) and software-defined networking(SDN), as well as their existing physical network..

Las empresas de telecomunicaciones deben usar soluciones de Disponibilidad sólidas que admitan la virtualización de funciones de la red(NFV, por sus siglas en inglés) y las redes definidas por el software(SDN), así como también sus redes físicas existentes.

The goal is to move forward with the integration of software-defined networking paradigms(SDN) using OpenFlow at an experimental level in the GPON network, until now non-existent in this kind of networks..

El objetivo es avanzar con la integración de paradigmas de redes definidas por software(SDN) usando OpenFlow a nivel experimental en la red GPON, hasta ahora no existentes en este tipo de redes..

The laureate professor and scientist Prof. Dr. Ian Akyildiz of the Georgia Institute of Technology- Georgia Tech(USA), visited Madrid on July 19th, 2017,to give a talk entitled"SoftAir: A Software-Defined Networking Architecture for 5G Wireless Systems.

In this case, the firewall must also be virtual,so IT might use software-defined networking(SDN) or manual configurations for traffic engineering to place the virtualized firewall in between its application services and the rest of the world, whether the path is internal or external to the data center.

En este caso, el firewall también debe ser virtual, de manera quelos responsables de TI puedan utilizar redes definidas por software o configuraciones manuales para permitir a los ingenieros de tráfico colocar el firewall virtualizado entre sus servicios de aplicaciones y el resto del mundo, tanto si la ruta es interna como externa al centro de datos.

CloudOpen Europe offers more than 60 talks, hands-on tutorials and keynotes covering Cloud Platforms, Automation and Management Tools, DevOps, Virtualization,Containers, Software-Defined Networking, Storage& Filesystems, Big Data Tools and Platforms, Open Source best practices.

Expertos del sector analizan las principales tendencias en más de 60 sesiones, tutoriales y labs sobre temas como las plataformas cloud, herramientas de automatización y gestión, DevOps, virtualización,containers, redes definidas por software, almacenamiento, mejores prácticas Open Source.

Active radio access network sharing based on software-defined networking(SDN) emerges as a promising solution for 5G to cope with the ever-increasing infrastructure cost and the need for efficient resource allocation; however, the proposals defined so far are preliminary and cannot guarantee the quality of experience(QoE) offered by the multiple tenants sharing the RAN.

El uso compartido y activo de la red de acceso radioel ctrico basado en redes definidas por software( SDN) es una soluci n prometedora para que el 5G pueda hacer frente a unos costes de infraestructura cada vez mayores y a la necesidad de asignar los recursos de una manera eficiente; sin embargo, las propuestas definidas hasta ahora son preliminares y no pueden garantizar la calidad de la experiencia( QoE) que ofrecen los m ltiples usuarios que comparten la RAN.

A software-defined network enables centralized, strategic network management.

Las redes definidas por software permiten una gestión de red estratégica y centralizada.

Software-defined networks are a part of this overall environment.

Las redes definidas por software forman parte de este entorno general.

British Telecom andDell EMC team up to research software-defined networks.

British Telecom yDell EMC se unen para investigar las redes definidas por software.

NSX is a Software-Defined Network(SDN) solution developed by VMware.

NSX es una solución de Software Defined Network(SDN) desarrollada por VMware.