Examples of using Sofya in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Have you seen Sofya?
¿Has visto a Sofya?On your left is the Aya Sofya and on your right the Blue Mosque.
I want us to be friends too, Sofya.
God go with you, Sofya Andreyevna.
Vaya usted con Dios, Sofya Andreyevna.Zara- 6 years ago Thankyou so much sofya.
Zara- hace 6 años Thankyou so much sofya.In No Quarter, Sofya confirms that she is the last of the Malraux bloodline.
En No Quarter, Sofya confirmó que ella es la última del linaje Malraux.Answer by Sertox: Thank you very much, Sofya.
XIII Competition(1999) Pianist: Sofya Melikyan Armenia.
XIII Concurso(1999) Pianista: Sofya Melikyan Armenia.Christopher Plummer as Leo Tolstoy Helen Mirren as Sofya.
En el papel de Tolstói: Christopher Plummer, como Sofía Helen Mirren.Sometime later, Hayley finds Sofya, who's possessed by the Hollow.
Algún tiempo después, Hayley encuentra a Sofya, quien está poseída por The Hollow.Most visitors found the best deal for Aya Sofya with.
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Aya sofia con.One of the members of this group, Sofya Perovskaya, directed the assassination of Alexander II.
Uno de los miembros de este grupo, Sofya Peroskaya, dirigió el asesinato de Alejandro II.See, I need to know what goes on with Sofya Andreyevna.
Mira, yo necesito saber lo que pasa con Sofya Andreyevna.You can send it to Countess Sofya Andreyevna Tolstoya Yasnaya Polyana, Tula Province.
Usted puede enviarlo a la condesa Sofya Andreyevna Tolstoi a Yasnaya Polyana, en la provincia de Tula.Location is good, 20 minute walk from Topkapi, Blue Mosqie,Aya Sofya etc.
Está bien situado, a 20 minutos a pie de Topkapi, Blue Mosqie,Aya Sofya,etc.You are very kind, Sofya Andreyevna, but I can't help you not without specific instructions from your husband.
Es usted muy amable, Sofya Andreyevna, pero no la puedo ayudar… no sin instrucciones específicas de su marido.His daughters followed him in his vegetarianism, but Sofya and their sons resisted.
Sus hijas le seguían en su vegetarianismo, pero Sofia y sus hijos se resistían.As plot of the tsarevna Sofya| the City| Real estate| Arguments and the Facts failed Lilu Lliyen.
Como se ha derrumbado el complot de la hija del zar Sofia| la Ciudad| los Inmuebles| los Argumentos y los Hechos Lilu Lliyen.Close by, and built over a thousand years ago,is the Hagia Sophia, or Aya Sofya.
Muy cerca de allí, y construida más de mil años antes,está la Santa Sofía-o Aya Sofya.Istanbul's Blue Mosque visually balances the domes of Aya Sofya, which it faces across a small park.
La mezquita azul de Estambul compensa de forma visual las cúpulas de Aya Sofya, que está frente a un pequeño parque.You see, when I was courting Sofya she was so young and so pure it just seemed impossible that I could ever have her.
Verás, cuando estaba cortejando a Sofya… ella era tan joven y tan pura… parecía imposible que alguna vez pudiera tenerla.She is accompanied by her pet Black dragon Lunie, whom Sofya Obertas is very fond of.
Ella es acompañada por su mascota Dragon Negro Lunie, quien Sofya Obertas es muy aficionada.And through these words, the poet reflects how Aya Sofya(house of divine wisdom) as the Turks call it, gathers in its architectural design, mosaics and paintings, a masterpiece of Byzantine art DINKtravelers would like you to visit.
Y es que Aya Sofya(casa de la sabiduría divina), como la conocen los turcos, reúne en su arquitectura, mosaicos y pinturas, una de las obras maestras del arte bizantino que DINKtravelers te invita a conocer.Beyond the Grand Bazaar-- an Instagram classic-- the Topkapi Palace, Galata Tower,and amazing Aya Sofya(or Hagia Sophia) are all worthy of some shutter time.
Más allá del Gran Bazar, un clásico de Instagram, el Palacio de Topkapi, la Torre de Gálata yla increíble Aya Sofya(o Santa Sofía) merecen un tiempo de obturación.She is mocked by Elen as a"potato" because of her modest bust size and height,which usually leads both of them to get in childish quarrels that have to be mediated by Sofya Obertas.
Ella es burlada por Elen como una"patata" por su modesto tamaño de pecho y su estatura,el cual usualmente lleva a ambas a ponerse en pelas infantiles que tienen que ser mediadas por Sofya Obertas.Aida Lazreva, the principal of school of Verin Dvin village in Ararat Marz, and Sofya Simonova, the principal of Arzni school of Kotayk Marz are Assyrians by nationality.
Aida Lazreva, directora de la escuela del pueblo de Verin Dvin, en la provincia de Ararat, y Sofia Simonova, directora de la escuela Arzni en la provincia de Kotayk, pertenecen al grupo nacional asirio.Sofya"Sofy" Obertas(ソフィーヤ＝オベルタス, Sofīya Oberutasu) Voiced by: Ai Kayano(Japanese); Morgan Garrett(English) Sofya is the one of seven war maidens of Zhcted, ruler of the land of Polesia, she is 20 years old and the current mediator and moral guardian to all Vanadis.
Seiyū: Ai Kayano Sofya es una de las Siete Vanadis de Zhcted, soberana de la tierra de Polesia, ella tiene 20 años y es la mediadora actual y guardián moral de todas las Vanadis.Maybe this is why we are still amazed at the sight of a building such as Aya Sofya in Istanbul, which preserves the clearly readable signs of its transformation from a Christian basilica to a mosque and a museum.
Tal vez este sea el motivo por el que aún hoy sigue suscitando tanta maravilla una arquitectura como Aya Sofya en Estambul, en la que se conservan las pruebas superpuestas de la transformación de basílica cristiana en mezquita, y sucesivamente en museo hasta nuestros días.The series featured renowned Russian actresses Galina Petrova as Irina(Dorothy), Olga Ostroumova as Nadejda(Blanche), Valentina Telechkina as Margarita(Rose), andElena Millioti as Sofya Sophia.
Bolshie Devochki”(literalmente,"Las chicas grandes") La refundición rusa de la serie fue emitida en 2006, con actrices renombradas de Rusia en el elenco, incluyendo Galina Petrova como Irina(Dorothy), Olga Ostroumova como Nadejda(Blanche), Valentina Telechkina como Margarita(Rose), yElena Millioti como Sofya Sophia.Elen travels to Zhcted's capital city, Silesia, to inform the Zhcted king Viktor Arthur Volk Estes Tur Zhctedof her invasions and, with the assistance of Polesia war maiden, Sofya Obertas, has Viktor approve of Tigre as her general.
Elen viaja a la capital de Zhcted, Silesia, para informar al rey de Zhcted,"Viktor Arthur Volk Estes Tur Zhcted", acerca de sus invasiones y,con la ayuda de la doncella de la guerra de Polesia, Sofya Obertas("Sofy"), ven la posibilidad de invocar la aprobación de Tigre por parte de Viktor como su general.
