What is the translation of " SOFYA " in Hebrew?

• סופיה

Examples of using Sofya in English and their translations into Hebrew

Sofya chuckles.
צוחק סופיה.

Vincent, Sofya.
וינסנט, סופיה.

Well, Sofya has a head start.
ובכן, לסופיה יש יתרון.

All right, I want Sofya back.
בסדר, אני רוצה את סופיה בחזרה.

Sofya Andreevna at Astapovo station, peeping through the window behind her husband.
סופיה אנדריבנה בתחנת אסטאפובו , מציצה מבעד לחלון שמאחורי בעלה.

Vincent thinks he can cure Sofya.
וינסנט חושב שהוא יכול לרפא את סופיה.

One of those bodies would be Sofya, and I want her alive.
אחד הגופים האלה יהיה סופיה, ואני רוצה אותה בחיים.

You have come here in the hopes of saving Sofya.
הגעת לכאן בתקווה להציל את סופיה.

Well, yeah, I want to get Sofya back and stop the Hollow.
טוב, כן, אני רוצה להחזיר את סופיה ולעצור את הולו.

When you're done saving your precious Sofya.
לאחר שתסיים להציל את סופיה היקר שלך… כן כמובן.

His wish was granted and today, Aya Sofya is still a dominant in the skylines of contemporary Istanbul.
הוא קיבל את משאלתו, ואיה סופיה עדיין שולטת על קו הרקיע באיסטנבול המודרנית.

The architect set himself the goal of surpassing the neighboring Ayia Sofya in the elegance of forms.
האדריכל הציב לעצמו מטרה לעקוף את איה סופיה השכנה באלגנטיות של צורות.

Aya Sofya is a former Orthodox patriarchal basilica, later a mosque and now a museum in Istanbul, Turkey.
איה סופיה(בטורקית: Ayasofya) היא בזיליקה אורתודוכסית פטריארכלית לשעבר, שהפכה מאוחר יותר למסגד, וכיום מוזיאון באיסטנבול, טורקיה.

The Beyazit Mosque(built in 1498-1505) itself occupies the site of Theodosius I's Forum and has architecture inspired by the Aya Sofya.
מסגד Beyazıt(שנבנה בשנת 1498-1505) עצמו תופסת את האתר של Theodosius I של הפורום ויש לו אדריכלות בהשראת סופיה איה.

In 1915, Marina Ivanovna met Sofya Parnok, a poetess, and a year later with Mandelshtam, whose feelings immediately flashed up to her.
ב- 1915 פגשה מרינה איבנובנה את סופיה פרנוק, משוררת, ושנה לאחר מכן עם מנדלשטאם, שרגשותיה הבזיקו בה מיד.

A great sightseeing joy of a trip to Istanbul is wandering amid the gardens sandwiched between the Blue Mosque and the Aya Sofya to experience their dueling domes in twin glory.
טיול גדול של טיול של טיול לאיסטנבול הוא נודד בין הגנים דחוקה בין המסגד הכחול לבין איה סופיה כדי לחוות את כיפות הדו-קרב שלהם בתהילה תאומה.

The Aya Sofya(formerly the Hagia Sophia) was the emperor's swaggering statement to the world of the wealth and technical ability of his empire.
איה סופיה(לשעבר האיה סופיה) היתה הצהרת הקיסר של הקיסר לעולם העושר והיכולת הטכנית של האימפריה שלו.

Its original name was the Church of Sergius and Bacchus, but the obvious architectural parallels with the Aya Sofya led to its long-held nickname becoming the building's official title.
שמו המקורי היה כנסיית סרגיוס ובכצ'וס, אבל הקבלות האדריכליות הברורות עם איה סופיה הובילו לכינוי הארוך שהפך לכותרת הרשמית של הבניין.

One of those bodies would be Sofya, and I'm not willing to stand by and watch someone that I care about become more Mikaelson collateral damage.
אחד הגופים האלה יהיה סופיה, ואני לא מוכן לעמוד ולצפות במישהו כי אכפת לי להיות יותר נזק מיקלסון נלווה.

Renowned as one of the most beautiful buildings in the world, the spellbinding Byzantine glory of the Aya Sofya Museum(Hagia Sophia) is not only one of the top things to do in Istanbul, but also in Turkey.
הוא נחשב לאחד המבנים היפים ביותר בעולם, והתפארת הביזאנטית המפוארת של מוזיאון איה סופיה(Hagia Sophia) היא לא רק אחד הדברים החשובים ביותר באיסטנבול, אלא גם בטורקיה.

Church, mosque and museum in one, Aya Sofya is a structure unlike any other on the planet, defying easy categorisation just as it defied the rules of architecture when it was built almost 1,500 years ago.
כנסייה, מסגד ומוזיאון באחד, איה סופיה הוא מבנה שלא כמו כל האחרים על פני כדור הארץ- תיגר על סיווג קל בדיוק כפי שהוא defied חוקי האדריכלות כאשר נבנה לפני כמעט 1500 שנה.

Through its conversion to a mosque after the Ottoman armies conquered Constantinople to its further conversion into a museum in the 20th century, the Aya Sofya has remained one of Istanbul's most cherished landmarks.
באמצעות המרת דתו למסגד, לאחר שהכוחות העות'מאניים כבשו את קונסטנטינופול, להפיכתו למוזיאון במאה העשרים, נותרה איה סופיה אחת מציוני הדרך היקרים ביותר באיסטנבול.

Before Emperor Justinian built the Aya Sofya he had to test out if the building would work structurally, so he built this miniature version first.
לפני שהקיסר יוסטיניאן בנה את איה סופיה, הוא היה צריך לבדוק אם הבניין יעבוד מבנית אז הוא בנה את הגירסה המיניאטורית הראשונה.

I didn't expect that Serum really so quickly will help. In two weeks of its use I noticed that the hair when combing drops out much less. In addition I ordered balm and shampoo of this firm, I hope that too I won't be disappointed"- Sofya, 28, Kiev.
לא ציפיתי שסרום יעזור לי כל כך מהר, ובשבועיים של השימוש בו שמתי לב שהשיער כשסורק נופל הרבה פחות, ובנוסף הזמנתי את המרכול והשמפו של החברה הזאת, לא להיות מאוכזב"- Sofya, 28, Kiev.

The Blue Mosque, Topkapi Palace, and the Aya Sofya are all within a five-minute walk, and many hotels in the area have stellar views of these buildings, as well as out to the Bosphorus from their rooftop terraces.
המסגד הכחול, ארמון טופקאפי ואת איה סופיה נמצאים כולם במרחק של 5 דקות הליכה, ומלונות רבים באזור יש נוף כוכבים של מבנים אלה, כמו גם אל הבוספורוס ממרפסת הגג שלהם.

Svetlana Khodchenkova- Lyudmila Prokofievna Kalugina Volodymyr Zelensky- Anatoly Efremovich Novoseltsev Marat Basharov- Yuri Samokhvalov Anastasia Zavorotnyuk- Olga Ryzhova Pavel Volya- Vadik, secretary of Kalugina Sofya Hilkova- Katya Novoseltseva, the eldest daughter of Anatoly Novoseltsev Veronika Vakulinskaya- Masha Novoseltseva, the youngest daughter of Anatoly Novoseltsev.
סבטלנה חודצ'נקובה- ליודמילה פרוקופייבנה קלוגינה וולודימיר זלנסקי- אנטולי אפרמוביץ' נובוסלצב מאראט בשארוב- יורי סמוחוואלוב אנסטסיה זבורוטניוק- אולגה ריז'ובה פאבל ווליה- ואדיק, מזכירה של קלוגינה סופיה חילקובה- קטיה נובוסלצב, בתו הבכורה של אנטולי נובוסלצב ורוניקה וקולינסקיה- מאשה נובוסלצב, בתו הצעירה של אנטולי נובוסלצב.

The extraordinary beauty of the 6th-century Aya Sofya with its colossal Byzantine dome and glittering mosaic work makes it the city's greatest landmark, a title hotly contested by the palatial, 17th-century Blue Mosque and the Topkapı Palace, once the heart of the Ottoman Empire.
היופי המדהים של איה סופיה מהמאה ה-6, עם כיפתה הביזנטית הענקית ועבודת הפסיפס הנוצצת שלה, הופכים אותה לנקודת הציון הגדולה ביותר של העיר, יחד עם המסגד הכחול מהמאה ה-17 וארמון טופקאפי, שהיו פעם לב האימפריה העותומאנית.

Renowned as one of the most beautiful buildings in the world, the spellbinding Byzantine glory of the Aya Sofya Museum(Hagia Sophia) is not only Istanbul's top sightseeing attraction, but also one of the top sites in Turkey.
הוא נחשב לאחד המבנים היפים ביותר בעולם, והתפארת הביזאנטית המפוארת של מוזיאון איה סופיה(Hagia Sophia) היא לא רק אחד הדברים החשובים ביותר באיסטנבול, אלא גם בטורקיה.

In the past, Sofya Zaika had also dated Fyodor Boomer, better known as Kto DJ, and the photographer Timofey Kolesnikov. Sofya is also a close friend and protégé of Russian director and screenwriter Renata Litvinova who calls Sofya her‘favorite actress'.[22][23][24].
בעבר, סופיה זייקה יצאה גם עם פיודור בומר, הידוע יותר בשם Kto DJ, והצלם טימופיי קולסניקוב. סופיה היא גם חברה קרובה של הבמאית והתסריטאית הרוסייה רנטה ליטווינובה המכנה את סופיה 'השחקנית האהובה עליה'.[1][2][3].

Among Russia's new talents helping to continue the sporting tradition includes: Daniil Medvedev, Daria Kasatkina, Andrey Kuznetsov, Margarita Gasparyan, Andrey Rublev, Sofya Zhuk, and Roman Safiullin. Of these players, Daniil Medvedev has been the most successful with seven career titles and a current ranking of No. 5 in the world(since March 16, 2020). His best Grand Slam result is reaching the US Open final in 2019, but he subsequently lost to Rafael Nadal.
בשנים האחרונות בולטים כשרונות חדשים כמו דניל מדבדב, דריה קסאטקינה, אנדריי קוזנצוב, מרגריטה גספאריאן, אנדריי רובלב, סופיה ז'וק ורומן סאפיולין. מבין השחקנים הללו, מדבדב היה המצליח ביותר עם שבעה תארים בקריירה ודירוג שיא כמספר 5 בעולם(2020). התוצאה הטובה ביותר שלו בגראנד סלאם הייתה גמר US Open בשנת 2019, כשהפסיד לרפאל נדאל ובנובמבר 2020 ניצח בגמר ה-ATP מול אותו נדאל ואחרי שגבר בסיבוב המוקדם על נובאק ג'וקוביץ'.