Even if you have already started to develop some Modules, we can still help out.
Aún cuando usted haya comenzado a desarrollar algunos de sus Módulos, todavía le podemos ayudar.
We pulled some modules from Project A's source code.
Diseñamos un mecanismo para algunos módulos del código fuente del Proyecto A.
You can create an Adwords or Facebook campaign letting people know that you will release some modules of the course for people who use that link to sign up.
O bien crear una campaña en Adwords o en Facebook avisando que liberarás algunos módulos del curso para quien se inscribe en ese enlace.
Some modules PrestaShop Froggy Commerce have advanced configuration.
Ciertos módulo PrestaShop Froggy Commerce tiene grandes posibilidades de configuración.
This magnets of Tekio allows to combine some modules, creating wall lamp, vertical lamps, pendant, horizontal lines, circles and ovals.
Estos imanes de Tekio permiten combinar varios módulos, creando apliques, lámparas verticales colgantes, líneas horizontales, círculos y óvalos.
Some modules cannot be installed or prepared before the kernel has been built.
Algunos módulos no se pueden instalar o preparar antes de construir el núcleo.
Intensive Monitoring(Only available in versions 5.0 or above) Certain values are very important for some modules, while others are not.
Monitorización intensiva(Sólo disponible a partir de la versión 5.0 o superior) Para algunos modulosalgunos valores son muy importantes, mientras que otros no.
It is also used by some modules, as well as the pear_xml_parse library.
También es utilizada por algunos módulos, así como la biblioteca pear_xml_parse.
Develop a comprehensive training curriculum on firearms control for practitioners and specialized investigators and prosecutors,and transform some modules into computer-based training programmes;
Elaborar un programa de estudios amplio para la capacitación de profesionales e investigadores y fiscales especializados en el control de las armas de fuego,y transformar algunos módulos en programas de capacitación electrónica;
Next, we import some modules we need, like passport, express-session, and body-parser.
A continuación, importamos algunos módulos que necesitamos, como passport, express-session y body-parser.
At the time of the visit, the rate of overcrowding in COMCAR was 166 per cent, although some modules house five times more prisoners than their capacity.
En el momento de la visita, la tasa de ocupación del COMCAR era del 166%, aunque algunos módulos albergaban un número de internos cinco veces superior al de diseño.
Below we will discuss some modules that may affect the site's performance most frequently.
A continuación discutiremos algunos módulos que pueden afectar el rendimiento del sitio con mayor frecuencia.
An example of content dripping is the Producer who uploads her content but leaves out some modules"locked" or hidden for up to seven days after the purchase.
Un ejemplo de content dripping es un Productor que coloca su contenido en el aire, pero deja algunos módulos"cerrados" o ocultos hasta siete días después de la compra.
Some modules are Cross Operational and so utilizable for any kind of transport and traffic sector.
Algunos módulos son Cross Operationals, por lo tanto utilizables para cualquier tipo de transporte y sector de tráfico.
Both IMSS andSFP offer training to procurement officials, with some modules sometimes covering detection of and action against anti-competitive conduct.
Tanto el IMSS comola SFP ofrecen capacitación a los funcionarios de adquisiciones, con algunos módulos cubriendo la detección de y la acción contra conductas anticompetitivas.
There are some modules which works like"blackboxes", thus, make things and the user doesn't have to know what is really doing.
Hay algunos módulos en los agentes Unix que funcionan como"cajas negras", es decir, hacen cosas que el usuario no sabe exactamente cómo suceden.
The Mauritius Institute of Education, which is responsible for in-service and pre-service training,will consider having some modules of Human Rights Education into their programmes.
El Instituto de Educación de Mauricio, que es el encargado de la formación del personal docente antes de su incorporación al servicio y durante éste,estudiará la posibilidad de incluir en sus programas algunos módulos sobre educación en los derechos humanos.
If the user sets some modules in OFF modality, these will be automatically reactivated when exiting the menu.
Si el usuario pone algún módulo en la modalidad OFF, el mismo se reactivará automáticamente al salir del menú.
When selecting ISOBUS VT Split Screen Modules in the Layout Manager for run page creation, some modules may show“Initializing” instead of the preview with the module content.
Cuando se seleccionan módulos de vista dividida de ISOBUS VT en el Administrador de configuración para crear una página Run, algunos módulos podrían indicar"Inicializando" en lugar de la vista previa con el contenido del módulo..
The internships and some modules of the master course are undertaken within the EU and may be partially covered by specific grants.
Las prácticas profesionales y algunos módulos del Máster se realizan dentro de la UE y pueden estar parcialmente cubiertos por becas específicas.
When we develop the create andedit content form is very important to use some modules to group elements, change the layout of the form or allow the creation of the referenced content from the same form.
A la hora de plantear el formulario de creación yedición de un tipo de contenido es importante utilizar algunos módulos para agrupar la disposición de los elementos, cambiar su disposición o directamente permitir la creación de contenidos referenciados directamente desde el mismo formulario.
Some modules, like Selectors 4 or CSS Borders and Backgrounds Level 4 already have an Editor's Draft, though they haven't yet reached the First Published Working Draft status.
Algunos módulos, como Selectors 4 o CSS Borders y Backgrounds nivel 4 tienen ya un borrador de edición pese a que aún no tienen un estatus de primer borrador de trabajo.
The IMF implemented mobile versions for some modules, including for leave approval requests, expense reports and travel tools.
El FMI adoptó versiones de algunos módulos para móviles, por ejemplo para procesar solicitudes de aprobación de vacaciones y declaraciones de gastos, y herramientas de viaje.
When we initially adapted the NFP,there were some modules we opted not bring over because the additional training for the nurses would have been expensive and there was some overlap with existing services in the Dutch context.
Cuando adaptamos inicialmente la implementación de la NFP,hubo algunos módulos que decidimos excluir, porque la formación adicional para los enfermeros habría sido costosa y se producía cierta solapamiento con los servicios existentes en el contexto holandés.
With the hope that a university could help teach some modules, exposing students to higher education and potentially interesting them in that university, Bacchoo explains.
Según Bacchoo, se espera que gracias a eso las universidades ayuden a impartir algunos módulos, con lo cual los alumnos entrarían en contacto con la educación superior y podrían interesarse en estudiar en una de ellas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文