What is the translation of " SOME MODULES " in Ukrainian?

• деякі модулі
• деяких модулів

Examples of using Some modules in English and their translations into Ukrainian

The appearance of some modules Video clips.
Зовнішній вигляд деяких модулів Відео-ролики.

Examinations and in-class tests are set in some modules.
Іспити та тести в класі також встановлюються в деяких модулях.

For some modules, programme coordinator approval is needed.
Для деяких модулів необхідне затвердження координатора програми.

In the spring the soil may need to be replaced, or some modules.
Навесні може знадобитися заміна грунту або деяких модулів.

In some modules basic knowledge is required in English, Italian and French.
У деяких модулях, базовий англійський, італійський і французький потрібно.

In addition, where demand is high, some modules may be subject to a cap.
Крім того, де високий попит, для деяких модулів може бути встановлений обмеження.

Comprehensive study materials include readings and exercises, and CD-ROMs(for some modules).
Комплексні навчальні матеріали включають в себе свідчення і вправи, а також CD-ROM(для деяких модулів).

Task: Load some modules after full page loaded only.
Задача: Завантажувати певні модулі на сторінці лише після того, як сторінка вцілому завантажилась.

List B: Literature options from East Asia Department(please note that some modules are taught in original language).
Список B: Варіанти літератури відділу Східної Азії(зверніть увагу, що деякі модулі викладаються мовою оригіналу).

Some modules require students to have already taken specific subjects, and others are core or required on the programme you're taking.
Деякі модулі вимагають від студентів вже прийнятих певних предметів, а інші є основними або необхідними для програми, яку ви приймаєте.

List C: Literature options from Languages, Cultures and Linguistics(please note that some modules are taught in original language).
Список С: Варіанти літератури з мов, культур та мовознавства(зверніть увагу, що деякі модулі викладаються мовою оригіналу).

Students may be able to take some modules in the Department of Forestry and Ecology Management at the University, depending on availability.
Студенти можуть бути в змозі прийняти деякі модулі в Департаменті лісового господарства та управління екології в університеті, в залежності від наявності.

There is support for resuming a build from a given module. You can even ignore some modules temporarily for a given build.
Передбачено підтримку поновлення збирання з вказаного модуля. Ви навіть можете ігнорувати певні модулі тимчасово для вказаного сеансу збирання.

Note that some modules use a different branch name. Notably, the required arts module does not go by& kde; version numbers. The arts that accompanied& kde; 3.4 was version 1.4.
Зауважте, що певні модулі використовують іншу назву версії. Наприклад, нумерація версій модуля arts не збігається з номерами версій& kde;. Номером версії arts для& kde; 3. 4 є 1. 4.

Bookkeeping, business management, cost sparing, report-keeping, cloud-based storage are some modules, which could be soon deployed in EBS.
Бухгалтерія, управління бізнесом, економія витрат, ведення звітів, хмарне сховище є деякими модулями, які можуть бути незабаром розгорнуті в EBS.

Then the USB appeared on models DiecimilaWhile some modules for portable use are free of the interface programming, relocated on a USB-serial module(as a card or cable).
Потім USB з'явилася на моделі DiecimilaХоча деякі модулі для портативних використання звільнив інтерфейс програмування, переміщені на USB-серійний модуль виділений(у вигляді карти або кабель).

With the destruction of the ships you can pick up ammo or some modules, as well as debris, which can then be sold on the outpost for tilium.
З зруйнованих вами кораблів можна забирати патрони чи якісь модулі, а так само космічне сміття, який згодом можна продати на аванпості за тіліум.

This is due to the fact that some modules have limited numbers of places available, which are allocated on a first-come, first-served basis, while others have minimum student numbers required before they will run, to ensure that an appropriate quality of education can be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;

For the benefit of our local students, education on the two systems is combined within some modules and, in those instances where the law is very different, separate Cyprus law modules are provided.
На користь наших місцевих студентів, освіта в цих двох системах об'єднана в рамках деяких модулів, і в тих випадках, коли закон дуже відрізняється, надаються окремі модулі закону Кіпру.-.

This is due to the fact that some modules have limited numbers of locations available, which are allotted on a primary-come, first-served basis, whereas others have minimal student numbers required before they will run, to make sure that an acceptable quality of schooling will be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;

However, if the enterprise has already implemented some modules of the ERP system, the task of selection becomes more complicated, even if the TOiR or EAM module was not included in the list.
Однак якщо на підприємстві вже впроваджені деякі модулі системи ERP, завдання вибору ускладнюється, навіть якщо в число впроваджених і не входив модуль ТОіР або EAM.

This is due to the truth that some modules have limited numbers of locations obtainable, that are allocated on a primary-come, first-served foundation, while others have minimal student numbers required earlier than they may run, to ensure that an applicable high quality of training can be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;

Not all modules can be loaded using such a plugin, as some modules may use JS which tries to use DOM which doesn't exists at the Ajax request. Such modules will not work with the plugin.
Не всі модулі можна підвантажувати за допомогою плагіна, оскільки деякі модулі використовують JS і прив'язуються до неіснуючого для них на момент Ajax-запиту DOM.

This is due to the fact that some modules have limited numbers of locations out there, which are allotted on a first-come, first-served basis, whereas others have minimum scholar numbers required earlier than they are going to run, to make sure that an applicable quality of training might be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;

This is because of the truth that some modules have limited numbers of locations obtainable, that are allotted on a primary-come, first-served basis, while others have minimal student numbers required before they are going to run, to ensure that an applicable high quality of education may be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;

This is due to the truth that some modules have restricted numbers of locations accessible, which are allocated on a first-come, first-served basis, whereas others have minimal student numbers required before they are going to run, to ensure that an applicable high quality of training could be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;

This is because of the truth that some modules have limited numbers of locations obtainable, which are allocated on a first-come, first-served foundation, while others have minimum pupil numbers required earlier than they are going to run, to ensure that an appropriate quality of training will be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;