What is the translation of " SOME PROGRAMS MAY " in Spanish?

• algunos programas pueden
• algunos programas podrían

Examples of using Some programs may in English and their translations into Spanish

At times some programs may overlap.
En ocasiones, algunos programas podrán solaparse.

It should be taken into account that some programs may close.
Se debe tener en cuenta que algunos programas pueden cerrarse.

Some programs may have waiting lists.
Algunos programas pueden tener listas de espera.

When you click Change or Remove, some programs may be removed without any further warning.
Al hacer clic en Cambiar o quitar, algunos programas pueden eliminarse sin más advertencias.

Some programs may allow guest access.
Algunos cursos pueden permitir el acceso de invitados.

She confirmed that although some programs may change, the fundamental principles remain.
Ella confirmó que, aunque algunos programas pueden cambiar, los principios fundamentales permanecen.

Some programs may have additional requirements.
Algunos programas podrían tener requisitos adicionales.

Depending upon the school and choice of focus, some programs may require prerequisite studies.
Dependiendo del centro educativo y el tipo de enfoque, algunos programas pueden exigir requisitos previos.

Some programs may ask you to keep her home longer.
Algunos programas tal vez pidan que la mantenga en casa por más tiempo.

Typically welding is left on for normal rendering use but some programs may have difficulties with welded meshes.
Normalmente el soldado es apropiado para el render normal, pero algunos programas podrían tener dificultades con las mallas soldadas.

Yes Some programs may support accessibility features.
Puede que algunos programas admitan características de accesibilidad.

As programs consider the appropriateness of their state's early learning guidelines and local education agency(LEA) expectations for children birth to 5, some programs may choose to separate their birth-to-3 school readiness goals from their preschool goals.
A medida que los programas consideran la idoneidad de las expectativas en las directrices estatales y la Agencia local de educación( LEA, sigla en inglés) sobre el aprendizaje temprano de los niños, desde que nacen hasta los 5 años, algunos programas pueden optar por separar sus metas de preparación escolar de los niños, desde que nacen hasta los 3 años, de sus metas para los preescolares.

Note Some programs may have compatibility issues with HotPatching.
Nota Algunos programas pueden tener problemas de compatibilidad con HotPatching.

For graduate applicants, some programs may require additional documentation(letters of recommendation, portfolio, etc.) or tests GRE, GMAT.
En el caso de los postulantes a cursos de posgrado, es posible que algunos programas requieran documentación adicional(cartas de recomendación, cartera,etc.) u otros exámenes GRE, GMAT.

Some programs may be running in the background, such as adware or spyware.
Algunos programas se pueden ejecutar en segundo plano, como adware o spyware.

July 2017 Some programs may require administrative rights to run properly on your computer.
Algunos programas pueden requerir que se ejecuten como administrador para funcionar correctamente en tu PC.

Some programs may offer only self-study or distance education.
Puede que algunos programas solamente ofrezcan cursos de auto-estudio o de educación a distancia.

But some programs may come at a cost and can get quite expensive too.
Pero algunos programas pueden tener un costo y también pueden ser bastante caros.

Some programs may send your private data to an untrusted internet host.
Algunos programas pueden enviar sus datos privados a un host de internet que no se confía.

Some programs may invite you for an interview before making a final decision.
Algunos programas podrían citar al estudiante a una entrevista antes de tomar una decisión.

Some programs may still access information from a sensor when it's disabled.
Algunos programas pueden seguir accediendo a la información de un sensor cuando este está deshabilitado.

Some programs may be commercially operated, such as a privately owned weight-loss chain.
Algunos programas pueden ser operados comercialmente, como una cadena privada de adelgazamiento.

Some programs may be commercially operated, such as a privately owned weight-loss chain.
Algunos programas pueden ser operados comercialmente, como las cadenas privadas de adelgazamiento.

Some programs may fail to launch or will work incorrectly, some devices may become unidentified and your Windows OS may well refuse to load at all.
Algunos programas pueden no llegar a iniciarse o funcionar incorrectamente, el sistema puede dejar de identificar algunos dispositivos y su sistema operativo de Windows podría incluso negarse a cargarlos.

Registrations for some programs might be necessary when space is limited.
Las inscripciones para algunos programas pueden ser necesarias cuando el cupo es limitado.

Some programs might be monopolising your PC's resources.
Algunos programas podrían estar acaparando los recursos de tu PC.

However, some programs might awaken the computer if these settings have been changed.
No obstante, es posible que algunos programas activen el equipo si dicha configuración se modifica.

Some programs might finalize your disc instead of closing the current session.
Es posible que algunos programas finalicen el disco en lugar de cerrar la sesión actual.

Some programs might be directed towards a particular audience, i.e. children, tweens, teens or adults.
Algunos programas pueden ser dirigidos hacia una audiencia en particular(por ejemplo, programas para niños).