What is the translation of " SOURCE COMPONENTS " in Spanish?

• componentes de código
• componentes de fuente
• componentes de origen

Examples of using Source components in English and their translations into Spanish

Connecting speakers and source components.
Conexión de los altavoces y los componentes fuente.

Single source components offering everything necessary to complete the electronic system.
Componentes de un solo proveedor que ofrecen todo lo necesario para completar el sistema electrónico.

Excluded software and open source components.
Software excluido y componentes de fuente abierta.

Connect analog source components' outputs to the preamp's analog audio inputs.
Conecte las salidas de los componentes de origen analógico a la entrada de audio analógica del preamplificador.

Closed source(with open source components).
Código cerrado(con componentes de código abierto).

Connect digital source components' outputs to the player's digital audio inputs and USB drive(s) to the rear-panel inputs.
Conecte las salidas de los componentes de la fuente digital a las entradas de audio digital y unidades USB a las entradas del panel trasero del reproductor.

Psiphon clients use the following open source components.
Los clientes Psiphon usan los siguientes componentes de código abierto.

It also includes open source components for you to use as well.
También incluye componentes de código abierto para su uso.

Our technology is mainly based on Open Source components.
Nuestra tecnología se basa principalmente en componentes de código abierto.

Controlling the input source components in the SCENE mode.
Control de los componentes de fuente de entrada en el modo SCENE.

Next, we need a tMap as a way to join these two source components.
A continuación necesitamos un tMap para unir estos dos componentes de origen.

It also includes open source components for you to use.
También incluye componentes de código abierto para su uso.

This follows in the footsteps of the precedent set by Apple's proprietary Xcode suite, which relies on open source components such as gcc and gdb.
Esto sigue los precedentes pasos fijados por la suite Xcode de código cerrado de Apple lo que confía en componentes de código abierto como gcc y gdb.

This product contains open source components QT Version 4.7.3 and Linux Kernel License.
Este producto contiene los componentes de código abierto QT Versión 4.7.3 y Linux Kernel License.

Proprietary(Freeware) with open source components.
Modelo de desarrollo Software propietario con componentes de código abierto.

N0526 only Connect digital source components' outputs to the preamp's digital audio inputs.
Núm. 526 solamente Conecte las salidas de los componentes de origen digital a las entradas de audio digital del preamplificador.

Major advances within DELTA have been made in the speed and accuracy of long-term orbit propagation; the high resolution of the future launch traffic model; the breakdown of the model predictions by different debris source components; and the direct prediction of the collision cascading process.
Se han hecho importantes adelantos dentro del DELTA en la velocidad y la exactitud de propagación orbital a largo plazo; la alta resolución del futuro modelo de tráfico de lanzamientos; el desglose de las predicciones del modelo por diferentes componentes de fuentes de los desechos; y la predicción directa de los procesos de colisión en cascada.

To make the most of the SR+ features, you should connect your source components(DVD player, etc.) in a slightly different way to that described in this chapter.
Para aprovechar plenamente las funciones SR+, deberá conectar los componentes fuente(reproductor de DVD,etc.) de una forma ligeramente diferente a la descrita en este capítulo.

Total storage is 128 bits per 4x4 block once both source components are factored in.
El tamaño de almacenamiento es de 128 bits por bloque de 4x4 una vez que ambos componentes fuente son factorizados.

The Betavine website was built using open source components so there are a number of resources for open source in mobile- such as the Betavine Forge where developers can share code snippets, post projects, and collaborate on projects.
El sitio web de Betavine se creó utilizando componentes de código abierto, por lo que hay una serie de recursos para el código abierto en dispositivos móviles, como Betavine Forge, donde los desarrolladores pueden compartir fragmentos de código, publicar proyectos y colaborar en proyectos.

In 2009, the CEC provided support to update the stationary, on-road mobile, area, and biogenic source components of the Mexican National Emissions Inventory for the data year 2005, which resulted in significant progress toward the comparability and alignment of North American emissions inventories.
En 2009, la CCA brindó apoyo en la actualización de los componentes de fuentes estacionarias, móviles, de área y biogénicas del Inventario Nacional de Emisiones de México para los datos correspondientes a 2005, lo que permitió avances importantes en cuanto a la comparabilidad y consonancia de los inventarios de emisiones de América del Norte.

Safety testing of nuclear power source components and continuum mechanics modelling are used to understand how the nuclear power source and nuclear fuel will respond in a variety of accident scenarios.
Los ensayos de seguridad de los componentes de las fuentes de energía nuclear y el establecimiento de modelos de la mecánica de medios continuos se utilizan para comprender cómo las fuentes de energía nuclear y el combustible nuclear responderán en diversas situaciones hipotéticas de accidente.

Certain EXCLUDED SOFTWARE may be covered by open source software licenses(“Open Source Components”), which means any software licenses approved as open source licenses by the Open Source Initiative or any substantially similar licenses, including but not limited to any license that, as a condition of distribution of the software licensed under such license, requires that the distributor make the software available in source code format.
Determinado SOFTWARE EXCLUIDO podrá estar cubierto por licencias de software de código abierto(“Componentes de Código Abierto”), es decir, aquellas licencias de software aprobadas como licencias de código abierto por la Iniciativa de Código Abierto u otras licencias sustancialmente similares, incluyendo, sin limitación alguna, cualquier licencia que, como condición para la distribución del software otorgado bajo la misma, exija que el distribuidor ofrezca el software en formato de código fuente.

This field is meaningful for a source component.
Este campo es importante para componentes de origen.

Sourcing components would become more efficient and cost less.
La obtención de componentes será más eficiente y más barata.

The use of criminally sourced components is a real concern.
El uso de componentes con un origen delictivo es una preocupación real.

These few tips will help you identify what things to avoid when sourcing components.
Estas sugerencias lo ayudarán a identificar lo que debe evitar cuando obtiene componentes.

A segment was found which is not defined in the specification. source component.
Se encontró un segmento que no está definido en la especificación. componente de origen.

The instance cannot be parsed since some data is missing. source component.
La instancia no se puede analizar porque faltan datos. componente de origen.

Defining the output recordset of a source component.
Para definir el conjunto de registros de salida de un componente de origen.