What is the translation of " SPACE-TIME CONTINUUM " in Spanish?

• continuo espacio-tiempo
• continuidad espacio-tiempo
• continuo espacio-temporal
• continuum espacio-tiempo
• continuo espacio tiempo
• continuo tiempo-espacio

Examples of using Space-time continuum in English and their translations into Spanish

The space-time continuum!
¡La continuidad espacio-tiempo!

That, and protect the space-time continuum.
Eso y proteger la continuidad espacio-tiempo.

The space-time continuum has shifted completely.
El continuo espacio-temporal cambió totalmente.

That's a tear in the space-time continuum.
Es una división en la continuidad espacio-tiempo.

The space-time continuum has been unbalanced.
La continuidad espacio tiempo ha sido interrumpida.

That would require crossing the space-time continuum.
Eso requeriría cruzar el espacio-tiempo continuo.

In the space-time continuum.
En la continuidad espacio-tiempo.

No, no-- we were outside the space-time continuum.
No, no-- estabamos fuera de la continuidad espacio-tiempo.

In a space-time continuum, you have already thrown that dart.
En un continuo de tiempo-espacio, tú ya lanzaste ese dardo.

I got here with a jump in the space-time continuum.
Llegue aquí mediante un salto en continuum tiempo-espacio.

The space-time continuum… will be out of phase after sixty hours.
El espacio-tiempo continuo… estará desfasado después de 60 horas.

It just seems like I seem to bend the space-time continuum.
Parece que puedo doblar el continuo espacio tiempo.

Temporal Interruption. The space-time continuum stops because of a breakdown.
Interrupción Temporal: el continuo espacio-temporal se detiene por culpa de una avería.

It appears to be a quantum fissure in the space-time continuum.
Parece una fisura cuántica en el continuo espacio-tiempo.

But a disruption in the space-time continuum… destroyed my reality.
Pero una fluctuación del continuo espacio tiempo destruyó mi realidad.

I'm closing in on an infiltration of the space-time continuum.
Me estoy acercando a una infiltración del continuo espacio-tiempo.

Altering the space-time continuum could affect the course of the future forever.
Alterar la continuidad espacio-tiempo. puede afectar el curso de el futuro por siempre.

It exists completely outside our space-time continuum.
Existe por complo fuera de nuestro espacio-tiempo continuo.

I am exploring the space-time continuum within a two-dimensional still photograph.
Estoy explorando el continuo espacio-tiempo dentro de una fotografía estática bidimensional.

He puts to a test a complicated theorem of space-time continuum.
Él pondra a prueba el complicado teorema del tiempo-espacio continuo.

Correct, Master Splinter, but the space-time continuum… will be out of phase after sixty hours.
Correcto, maestro Splinter, pero el espacio-tiempo continuo… estará desfasado después de sesenta horas.

It's a race of beings That can navigate the space-Time continuum.
Es una raza de seres que pueden navegar por el continuo espacio tiempo.

Future me" was afraid of causing a rift… in the space-time continuum.
El"futuro yo" tenía miedo de causar una fisura… en la continuidad espacio-tiempo.

And with a blatant disregard for the consequences on the space-time continuum.
Y con evidente desdeño por las consecuencias al continuum espacio-tiempo.

Our cosmic doubles colliding… ripped a hole in the space-time continuum.
Nuestros dobles cósmicos que chocan… arrancado un agujero en el continuo espacio-tiempo.

I assumed Mulder's identity through a warp in the space-time continuum.
Asumí la identidad de Mulder a través de una alteración de la continuidad espacio-tiempo.

Captain, that energy beam-- it's pushing Voyager out of the space-time continuum.
Capitán, el rayo de energía empuja al Voyager fuera del continuo espacio-tiempo.

A corruption in the tidal drag has caused a rift in the space-time continuum.
Una corrupción en el arrastre de marea provocó una fisura en el continuo tiempo-espacio.

And by controlling the etheric plane, they control our space-time continuum fully.
Y mediante el control del plano etérico, controlan nuestro espacio-tiempo continuo completamente.

Instead, the four dimensions should be imagined simultaneously as a space-time continuum.
En realidad, debemos imaginar las cuatro dimensiones simultáneamente, como en un continuo espacio-tiempo.

How to use "space-time continuum" in an English sentence

The space time continuum has flipped.

My space time continuum has been interrupted.

Yeah, the Space Time Continuum definitely shifted..

The space time continuum was not affected.

Space time continuum gets ripped a new one.

This person deserves the Space Time Continuum Mug.

Damage to the space time continuum be damned!

But the space time continuum is not mass attraction.

Suddenly a rip in the space time continuum appeared!

The space time continuum limitation has always irked me.

How to use "continuo espacio-tiempo" in a Spanish sentence

Durante ese periodo, estuvo dando vueltas por el continuo espacio tiempo por un tiempo equivalente a tres años.

La Geometría Sagrada de la Onda La Onda representa el continuo espacio tiempo y el estado de hacer.

El cliente quería asegurarse contra abducciones extraterrestres o la interrupción en el continuo espacio tiempo que -según ellos- podrían sufrir los asistentes al festival.

Mientras que con un discriminador de fase podría detonar en una variación del continuo espacio tiempo diferencia [Time's arrow II (TNG, 6.

Majestic tiene que hacer frente a decisiones difíciles cuando el continuo espacio tiempo se resquebraje y la única manera de evitarlo implique el sufrimiento de inocentes.

Toda una alegría para el continuo espacio tiempo lineal y lógico que sufren las salas de exhibición.

Pero esa esperanza sólo está fundamentada en un continuo espacio tiempo que no tiene por qué darse necesariamente.

Por esa razón las dos energías no Chocan en el continuo Espacio Tiempo y una puede atravesar la otra.

Yo es que nunca sé cuándo es el momento adecuado para esas cosas porque yo vivo en un continuo espacio tiempo de estrés en mi vida, ¿sabes?

El comercial intentará venderse algo a sí mismo, se desencadenará un momento absurdo y en raras ocasiones, el continuo espacio tiempo se irá a hacer puñetas.