Examples of using
Spatial elements
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Let's inventory primary volumes and the spatial elements that they contain.
Hagamos inventario de estos volúmenes primarios y de los elementos espaciales que albergan.
Other definitive spatial elements are groups of escalators, elevator shafts and large ventilation ducts.
Otros elementos espaciales definitivos son los grupos de escaleras mecánicas, los shafts de ascensores y los grandes ductos de ventilación.
Her work explores the possibilities of light andis concerned with spatial elements.
Su trabajo explora las posibilidades de la luz ytiene que ver con elementos espaciales.
Based on this master data, as well as spatial elements you can design flat elements, such as windows and doors.
Basándose en estos datos maestros, además de elementos tridimensionales, también se pueden construir elementos bidimensionales como ventanas y puertas.
His works are characterized by a desire to leave the traditional projection formats andplay with the different relationships that can be established between visual and spatial elements.
Su trabajo se caracteriza por el deseo de salir de los formatosde proyección tradicionales y de jugar con las distintas relaciones que se pueden establecer entre elementos visuales y espaciales.
The ongoing events and visitors that inhabit this urban oasis,together with the designed spatial elements, bring a transformative and invigorating life to a neighborhood in the making.
Los distintos eventos yhabitantes de este oasis urbano junto a los elementos espaciales, llevan una vida transformadora y estimulante para este barrio de fábricas.
The images portray various interior images to which metallic staples have been added with which the artist redraws certain areas orgenerates shapes that interact with the remainder of the spatial elements.
Las imágenes muestran diferentes interiores que han sido intervenidos con grapas metálicas con las que el artista redibuja determinadas áreas ogenera formas que interaccionan con el resto de elementos espaciales.
The original setup already had large spatial elements such as atria and voids, but by means of built-in cabinets, these were strictly separated from the workplaces around them.
La configuración original ya tenía grandes elementos espaciales, como atrios y huecos, pero a través de gabinetes incorporados, estos estaban estrictamente separados de los lugares de trabajo a su alrededor.
Apart from its analytical capabilities, a GIS system was often used in cartographic applications to prepare paper-based maps displaying selected spatial elements from one or more digital sources as well as the results of a complex spatial analysis.
Además de sus capacidades analíticas, el SIG se utilizaba a menudo en aplicaciones cartográficas para preparar mapas sobre papel que presentaran elementos espaciales seleccionados de una o más fuentes digitales, así como los resultados de un análisis espacial complejo.
LUOTO is a family of spatial elements based on the concept of a"box", which grows and transforms to contain, support, open, close and move, changing its shape as that of a multifunctional structure, hosting various activities studying, resting, meditating.
LUOTO es una familia de módulos espaciales basada en el concepto de caja que crece y evoluciona para contener, soportar, abrirse, cerrarse, moverse y transformarse en una estructura multifuncional, para dar cabida a diferentes actividades estudio, descanso, reflexión.
Proun was essentially Lissitzky's exploration of the visual language of suprematism with spatial elements, utilizing shifting axes and multiple perspectives; both uncommon ideas in suprematism.
Proun fue esencialmente la exploración de Lissitzky del lenguaje visual del suprematismo con elementos espaciales, utilizando ejes cambiantes y perspectivas múltiples; ambas eran ideas inusuales en el suprematismo.
The analysis of the centrality of dynamic spatial elements by operationalized that create streams and integrate the tefeense hinterland towns to a globalization context enabled the understanding of the role of Tefé as a link in a given integration to technical-scientific-informational medium.
El análisis de la centralidad de los elementos espaciales dinámicos de puesta en marcha que crean flujos e integrar la tefeense pueblos de interior a un contexto de la globalización permitió la comprensión del papel de Tefé como un enlace en una determinada integración al medio técnico-científico-informativa.
The universal and timeless shapes found in geometry: the circle, square andtriangle become the spatial elements in abstract art; they are, like color, fundamental systems underlying visible reality.
Las formas universales e intemporales que se encuentran en geometría: el círculo, el cuadrado yel triángulo se convirtieron en elementos espaciales en el arte abstracto; eran, como el color, sistemas fundamentales que estaban por debajo de la realidad visible.
In this sense, the contemporary geographical environment build a incomplete modernization radiate serving a limited capacity to enter into space, due to the condition of the Amazonian distances, logistics costs andinfrastructural insecurity which provides limited performances linked to features of their spatial elements.
En este sentido, la construcción del entorno geográfico contemporáneo una modernización incompleta irradiar sirviendo una capacidad limitada para entrar en el espacio, debido a la condición de las distancias amazónicas, los costos de logística einfraestructura inseguridad que ofrece actuaciones limitadas ligadas a características de sus elementos espaciales.
This subdivision may have to include temporal as well as spatial elements because of the seasonal movements of the fishery and because of its focus on the South Georgia area in winter.
Es posible que esta subdivisión deba incluir elementos temporales así como espaciales a causa de los cambios estacionales que afectan a la pesquería y del énfasis de la actividad pesquera en la región de Georgia del Sur durante el invierno.
Although the system is open in terms of the local conditions and corresponding available technological resources,the projects are characterized by a common architectural language composed of spatial elements that can be reconfigured to suit each situation.
Si bien el sistema es abierto en cuanto a los recursos tecnológicos disponibles y a las condiciones de localización,los proyectos se caracterizan por compartir un lenguaje arquitectónico común, compuesto de elementos espaciales que pueden reconfigurarse para adaptarse a las condiciones locales.
The notation is usually conventional except for some spatial elements as the division in bars without beats, notes and rests that do not correspond to the measure, duration lines of sound.
La notación es normalmente convencional aunque aparecen algunos elementos espaciales como la división en compases sin indicación de pulsación, valores que no se corresponden con el compás escrito y espacios vacíos sin silencios escritos, líneas de prolongación del sonido,etc.
Images obtained from the QuickBird satellite for 2008 and the Pleiades satellite for 2015 were then used tobuild up a Geo-Database(GDB) for comparing the state of spatial elements from one date to another, the statistical analysis of LULC changes and cartographic representation.
A través de las imágenes obtenidas de los satéltites QuickBird para 2008 y Pleiades para 2015 se ha creado una Base de Geodatos(GDB)que permite la comparación del estado de los elementos espaciales entre fechas, el análisis estadístico de los cambios LULC y la representación cartográfica.
The new building is formed from the interaction of the formal and spatial elements that configure the place historical memory with the new requirements and the demands of contemporary language.
El nuevo edificio se formaliza a partir de la interacción de los elementos formales y espaciales que configuran la memoria histórica del lugar junto con los nuevos usos y las exigencias del lenguaje contemporáneo.
Inspired by the layers and colors of Tokyo that built a complex depth and density on the street, andthe Japanese traditional spatial elements like sliding screens, she has created the concept of shikiri, which literally means"dividing(creating) space with colors.
Inspirada por las capas ylos colores de Tokio y los elementos espaciales tradicionales japoneses, como las pantallas deslizantes, ha creado el concepto de shikiri, que literalmente significa"dividiendo(creando) el espacio con colores.
It is a particularly expressive spatial element.
Es un elemento espacial particularmente expresivo.
Error on Space when setting a curve as Spatial Element.
Error en el espacio al definir una curva como elemento espacial.
The combination of simple materiality andemphasised volumes creates an attractive spatial element, its appearance sufficiently bold to drown the heterogeneous structure of the surroundings and mark the significance of the area.
La combinación de materialidad simple yvolúmenes acentuados crea un elemento espacial atractivo, con una apariencia lo suficientemente audaz como para ahogar la estructura heterogénea del entorno y marcar la importancia de la zona.
This is a spatial element within the design, since she acknowledges that the images always arise from something before placing them on the piece.
Éste es un elemento especial dentro del trazado, puesto que ella reconoce que las imágenes siempre le sugieren algo, aunque no todas las veces puede identificar lo que es, antes de ponerlas sobre el juego.
On one hand, we have the spatial element that, in his proposals, is mainly shown through architectural elements, spaces that, unlike natural spaces, contain human intervention and reveal the factor of fleetingness.
De un lado tenemos el elemento espacial que, en sus propuestas, se manifiesta mayormente a través de lo arquitectónico, espacios que a diferencia de los espacios naturales, comprenden la mediación humana y exteriorizan la variable de lo temporal.
The front courtyard on the north is bordered by the education building overlooking the South and the workshop space overlooking the North; in this sense,the courtyard functions as the central and main spatial element of the entire structure.
El patio frontal en el norte está bordeado por el edificio de educación con vistas al sur y el espacio del taller con vistas al norte;en este sentido, el patio funciona como el elemento espacial central y principal de toda la estructura.
A route on two levels linking the two main bodies through a third, clearly contrasting spatial element: the worn painted brick of the old factory contrasts with the absolute perfection and geometry of the lines, glass and steel of the new tunnel.
Un recorrido en dos niveles que conecta los dos cuerpos principales a través de un tercer elemento espacial completamente en contraste; el ladrillo barnizado y desgastado de la vieja planta contrasta con la absoluta perfección, incluso geométrica de las líneas, del vidrio y del acero del nuevo túnel.
The project was completed in 2006 and has already received a number of awards, including two presented in 2007: an honourable mention in the Barbara Cappochin Competition for"original reinterpretation of a defensive wall which becomes a buildingrather than a barrier, a useable spatial element which reorganises its context", as the judges commented, and the International Award for Stone Architecture.
Entre estos, obtenidos ambos en el 2007, la mencion de honor del Premio Barbara Cappochin por"la original reinterpretacion de un muro de defensa que se convierte en edificio yya no en barrera, elemento espacial y disfrutable que reorganiza el contexto", como ha comentado el jurado y el Premio Internacional Arquitecturas de Piedra.
Pair of cardioid condenser elements provides spatial impact and high-fidelity stereo sound image.
El par de elementos de condensador proporciona impacto espacial e imagen estéreo de alta fidelidad.
Results: 29,
Time: 0.0473
How to use "spatial elements" in a sentence
What spatial elements would help you feel calm/relaxed?
Spatial elements of mortality risk in old-growth forests.
But this press, and spatial elements which it.
The scheme's primary spatial elements become the inhabited bridges.
Designed spatial elements for brand participation in industry events.
There are strong spatial elements to each of these.
The different spatial elements live according to different timelines.
Foundation Geography provides the basic spatial elements to any map.
What will the spatial elements be in the new piece?
Some composers have even used spatial elements to create music.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文