What is the translation of " SPECIFIC HUMAN " in Spanish?

• humanos específicos
• humanos concretos
• humano específico
• humano concreto
• humanas específicas
• humanos concretas
• humanos específi

Examples of using Specific human in English and their translations into Spanish

The device seem to need a specific human interface.
La máquina parece necesitar una interfaz humana específica.

The Ministry of Justice has an annual Law Week during which it runs public education programmes on specific human rights.
El Ministerio de Justicia celebra una semana de derecho cada año, en la que ejecuta programas de sensibilización de derechos humanos concretos.

The application of specific human rights in the context of the HIV epidemic 106.
La aplicación de derechos humanos específi cos en el contexto de la epidemia de VIH 106.

Joint complaints are not a specific human disease.
El desgaste articular no es un problema específico de los humanos.

Consequently, to understand a culture one must be able to read the patterns of meaning embodied in the symbols and social practices of a specific human group.
Por consiguiente, para comprender a una cultura debemos ser capaces de leer los patrones de significado encarnados en los símbolos y prácticas sociales de un grupo humano específico.

Examples of the application of specific human rights to HIV are illustrated below.
A continuación se dan ejemplos de la aplicación de derechos humanos específi cos ante el VIH.

OHCHR is responsible for the promotion and protection of over 40 specific human rights.
El ACNUDH es responsable por la promoción y protección de más de 40 derechos humanos concretos.

Reports covering a general or specific human rights situation in a country of origin.
Información general sobre una situación de derechos humanos específica en un país de origen.

Portugal has developed several plans and instruments that implement and promote specific human rights.
Portugal ha elaborado varios planes e instrumentos que ponen en práctica y promueven derechos humanos concretos.

At each of these stages, persons in mass exodus have specific human rights entitlements under international law, arising from a variety of sources.
En cada una de estas etapas, las víctimas de los éxodos en masa pueden hacer valer una serie de derechos humanos concretos con arreglo al derecho internacional, derivados de diversas fuentes.

Some delegations considered that human dignity was a general principle rather than a specific human right.
Algunas delegaciones consideraron que la dignidad humana era un principio general y no un derecho humano concreto.

We believe that a Special Rapporteur would be extremely helpful in addressing specific human rights violations if given the latitude needed to institute the appropriate redress.
Estimamos que la existencia de un relator especial sería de suma utilidad para ocuparse de las violaciones de los derechos humanos concretos si estuviera facultado para establecer los recursos apropiados.

Each of these periods is associated with specific areas of neurological circuitry and with specific human abilities.
Cada uno de estos períodos está asociado con áreas específicas de circuitos neurológicos y con capacidades humanas concretas.

Actions to advance the progressive realization of specific human rights in Bahrain such as freedom of speech, expression, assembly and association, and equality and non-discrimination;
Las medidas para promover la realización progresiva de derechos humanos concretos en Bahrein, como la libertad de expresión, de asamblea y de asociación, así como la igualdad y la no discriminación;

Human rights law would be relevant if a particular geoengineering activity violates specific human rights.
Las normas internacionales de derechos humanos serían pertinentes si una determinada actividad de geoingeniería violara derechos humanos concretos.

Focusing on specific human rights will help to identify who is entitled to make claims when acts of corruption occur and who has a duty to take action against corruption and protect those harmed by it.
Un análisis de derechos humanos específicos ayudará a identificar quiénes pueden legítimamente reclamar cuando ocurren actos de corrupción y proteger a aquéllos que sufran perjuicios a causa de ellos.

The Special Rapporteur was able to visit prisons and to discuss with the authorities the situation regarding specific human rights, as well as the judicial system.
El Relator Especial pudo visitar cárceles y examinar con las autoridades la situación relativa a derechos humanos concretos, así como el sistema de administración de justicia.

Indicators selected for measuring certain aspects of a specific human right need to be anchored in the normative content of the right as enumerated in the international and national human rights standards.
Cuando se trate de medir ciertos aspectos de un derecho humano específico, los indicadores deben fundamentarse en las normas nacionales e internacionales de derechos humanos estipuladas.

Add to, rather than duplicate, existing initiatives and standards by attempting to identify the responsibilities of business in relation to specific human rights;
Se suma a las iniciativas y normas existentes sin ser una duplicación de ellas, pues trata de definir las responsabilidades de las empresas en lo que respecta a derechos humanos concretos.

This work may aim at identifying policy and practises to improve the protection of specific human rights, or seek to strengthen international standards to address a human rights problem.
Esta labor puede tener por objetivo la identificación de políticas y prácticas para mejorar la protección de derechos humanos específicos, o asimismo el fortalecer los estándares internacionales para atender cierto problema de derechos humanos..

Some of the emblematic works of Artigas related recreational structures with disaster by creating interfaces to be developed by viewers or specific human groups.
Algunas de las obras emblemáticas de Artigas relacionan estructuras lúdicas con situaciones de desastre creando interfases para ser desarrolladas por espectadores o grupos humanos específicos.

At civil society level, American and European NGOs in particular have since the early nineties focused on specific human rights challenges within a digital environment, especially in relation to the protection of privacy and freedom of expression.
Na sociedade civil e em ONGs americanas e européias, desde o início da década de 90 houve uma ênfase nos desafios dos direitos humanos específicos do ambiente digital, especialmente em relação à proteção da privacidade e à liberdade de expressão.

There was no clear statistical relationship between indicators on globalization and human development indices or indicators reflecting specific human rights.
No hay una relación estadística clara entre los indicadores sobre la mundialización y los índices de desarrollo humano o los indicadores que reflejan derechos humanos concretos.

In relation to revised draft article 9, her delegation agreed that human dignity was a general principle and not a specific human right, and favoured a wording similar to that in the International Covenant on Civil and Political Rights.
En relación con el proyecto de artículo 9 revisado, su delegación está de acuerdo en que la dignidad humana es un principio general y no un derecho humano específico, y es favorable a una formulación similar a la del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

It is a source of inspiration for many resolutions, treaties and international conventions, as well as a set of mechanisms for the protection and observance of specific human rights.
Se presenta como la fuente de inspiración de múltiples resoluciones, tratados y convenciones internacionales, con una serie de mecanismos para la protección y observancia de los derechos humanos concretos.

When it comes to implementing specific human rights referred to in the various international instruments, the ministry or government agency responsible for the specific items under the instruments are charged with the responsibility of implementing the protected rights.
A la hora de aplicar los derechos humanos concretos enunciados en los distintos instrumentos internacionales, el Ministerio o los organismos de Gobierno encargados de los temas específicos tratados en esos textos tienen la función de aplicar los derechos en cuestión.

Other treaties open to universal participation are designed to comprehensively regulate the rights and obligations of States parties in preventing and addressing emergency situations caused by specific human activities.
Otros tratados abiertos a la participación universal tienen por objeto regular de manera amplia los derechos y obligaciones de los Estados partes para prevenir y afrontar situaciones de emergencia provocadas por actividades humanas específicas.

Egypt was opposed to adopting resolutions on specific human rights situations because it believed that cooperation and constructive dialogue was the basis for improving, enhancing and protecting human rights generally and women's rights in particular.
Se oponía a que se aprobaran resoluciones sobre situaciones de derechos humanos concretas porque consideraba que la mejora, la promoción y la protección de los derechos humanos en general y de los derechos de la mujer en particular debían basarse en la cooperación y el diálogo constructivo.

The nature of international human rights treaties and the indivisible and interdependent nature of human rights naturally result in specific human rights being protected under several treaties.
La naturaleza de los tratados internacionales de derechos humanos y el carácter indivisible e interdependiente de los derechos humanos dan como resultado que algunos derechos humanos concretos se protejan en el marco de varios tratados.

The main objective of Aim for human rights is to contribute to a more effective implementation of human rights by translating human rights norms into methods and tools for assessing the impact of policy and practices on specific human rights.
El principal objetivo de Aim for Human Rights es contribuir a una aplicación más efectiva de los derechos humanos, convirtiendo las normas de derechos humanos en métodos e instrumentos para evaluar el impacto de la política y las prácticas sobre derechos humanos específicos.