What is the translation of " SPECIFIED METHOD " in Spanish?

• método especificado
• método específico

Examples of using Specified method in English and their translations into Spanish

Thus, here you apply the specified methods.
Por lo tanto, aquí aplicas los métodos específicos.

The specified method failed because the character is hidden.
El método especificado ha fallado porque el personaje está oculto.

Cure different injured children with specified method.
Cure diferentes niños heridos con el método especificado.

The specified method of label distribution for any given IDP session.
El método de distribución de etiqueta especificado para cualquier sesión LDP dada.

This permits a caller to invoke the specified method.
Esto permite que un intermediario invoque el método especificado.

Specified method for the calculation of the calorific value and the Wobbe index of dry natural gas and other combustible gaseous fuels.
Método específico para el cálculo del valor calorífico y el índice Wobbe del gas natural seco y otros combustibles gaseosos.

Rather, they search only one specified method or member at a time.
En su lugar, solo buscan un miembro o un método especificado cada vez.

Using a torque wrench, tighten the flare nut in the specified method.
Utilice una llave dinamométrica para apretar la tuerca abocardada del modo especificado.

Adoption of the specified methods will help to increase efficiency of laboratories and to promote improvements in aquatic animal health world-wide.
La adopción de los métodos indicados contribuirá a reforzar la eficacia de los laboratorios y a mejorar la situación sanitaria de las poblaciones de animales acuáticos en todo el mundo.

Tighten the flare nut according to the specified method such as with a torque wrench.
Ajuste la tuerca abocardada según el método especificado, como ser con una llave inglesa.

Caution: Tighten the flare nut with a torque wrench in the specified method.
Cuidado: Apriete la tuerca abocardada con una llave dinamométrica según el método indicado.

Tighten the flare nut according to the specified method such as with a torque wrench.
Apriete la tuerca abocardada conforme al método especificado, como con una llave dinamométrica.

Experiments by specified methods, processing and the analysis of results, drawing up descriptions of research, preparation of data for scientific surveys and publications;
Experimentos por métodos especificados, procesamiento y el análisis de resultados, elaboración de descripciones de la investigación, preparación de datos para encuestas científicas y publicaciones;

Tighten the flare nut according to the specified method such as with a torque wrench.
Apriete la tuerca abocinada de acuerdo con el método especificado, tal como con una llave de par de torsión.

The underlying network transport is not fixed, although the only currently specified method is over TCP.
El transporte de red subyacente no es fijado, a pesar de que el método especificado actualmente es sobre TCP.

The Regulations identified a body for supervision and control of nuclear materials and its duties and responsibilities in this area, specified methods for nuclear material control, procedures for application for, and examination and issuance of nuclear materials licenses, and provided for management of nuclear materials accounting, the accountancy of nuclear materials, physical protection of nuclear materials, and relevant incentives and punishments.
En este reglamento se designa un órgano de supervisión y control de los materiales nucleares, así como sus deberes y responsabilidades, se estipulan métodos concretos para el control de materiales nucleares y procedimientos para solicitar, examinar y emitir licencias relativas a materiales nucleares, se prevé la gestión de la contabilidad de los materiales nucleares, la rendición de cuentas en relación con esos materiales, y su protección física, y se establecen los incentivos y las sanciones correspondientes.

A“hazardous waste” is destined for disposal in one of the specified methods, such as landfill.
Un“residuo peligroso” se destina a disposición en uno de los métodos específicos, por ejemplo, relleno sanitario.

If needed, add body-mapping templates to transform given integration response payloads into specified method response payloads.
Si es necesario, añada plantillas de mapeo de cuerpo para transformar las cargas de una respuesta de integración determinada en las cargas de la respuesta de método especificada.

If the basis is a specific catalyst site that may be rigorously counted by a specified method, the rate is given in units of s-1 and is called a turnover frequency.
Si se toma como base un sitio específico de un catalizador que puede ser contado rigurosamente por un método específico, la velocidad puede ser expresada en unidades de s-1, por lo que se le denomina frecuencia de cambio.

Based on the value of this token, the preceding authorizer function returns an Allow IAM policy on a specified method if the token value is'allow.
Basado en el valor de este token, la función del autorizador anterior devuelve una política Allow de IAM en un método especificado si el valor del token es'allow.

This Lambda function of the REQUEST authorizer verifies the input request parameters to return an Allow IAM policy on a specified method if all the required parameter values match the pre-configured ones.
Esta función de Lambda del autorizador REQUEST verifica los parámetros de solicitud de entrada para devolver una política Allow de IAM en un método especificado si todos los valores necesarios de los parámetros coinciden con los preconfigurados.

For this purpose, Member States are encouraged to explore the possibility of establishing national databases on stolen vehicles and other pertinent information and to support the efforts of the International Criminal Police Organization(Interpol) by supplying their national data on stolen vehicles, in accordance with the specified methods available, to the International Criminal Police Organization/Interpol Automatic Search Facility International Stolen Vehicle Database as an important tool for combating international vehicle trafficking.
A tal fin, los Estados Miembros deberían estudiar la posibilidad de establecer bases de datos nacionales sobre vehículos robados y otra información pertinente, y apoyar las actividades de la OIPC/ INTERPOL suministrando sus datos nacionales sobre vehículos robados, de conformidad con los métodos especificados disponibles, a el Sistema de Búsqueda Automática( ASF) de la OIPC/ INTERPOL como importante instrumento para combatir el tráfico internacional ilícito.

Specifies method of succession to the office in case of death or incapacity.
Especifica el método de sucesión en la oficina en caso de muerte o incapacidad.

Workshop specifies method.
El curso práctico determinó el método.

These options specify methods that determine which plug-in to choose when verifying a signature.
Estas opciones especifican métodos que determinan qué plug-in se debe elegir al verificar una firma.

This Standard specifies methods for the determination of seam maximum force of sewn seams when the force is applied perpendicularly to the seam.
ISO 13935-2: 2014 especifica métodos para la determinación de la fuerza máxima de costura de las costuras cosidas cuando la fuerza se aplica perpendicularmente a la costura.

The Standard specifies methods for testing flexible and semi-rigid cellular plastics made from polyethylene.
La norma ISO 7214 especifica métodos para probar plásticos celulares flexibles y semi-rígidos hechos de polietileno.

Submission of a report on the work done, specifying methods, instruments and equipment used during such work.
Presentación de un informe sobre la labor realizada, especificando los métodos, los instrumentos y el equipo utilizados durante esa labor.

ISO 11443:2005 specifies methods for determining the fluidity of plastics melts subjected to shear stresses at rates and temperatures similar to those arising in plastics processing.
ISO 11443:2005 especifica métodos para determinar la fluidez de las mass fundidas de plástico sometimes a esfuerzos de cizalladura a velocidades y temperatures similares a las que surgen en el procesamiento de plásticos.

This Standard specifies methods of test for determining general physical and mechanical properties of rubber threads, as well as specific mechanical properties of such threads in contact with fabrics.
La norma especifica métodos de ensayo para determinar las propiedades físicas y mecánicas generales de los hilos de caucho, así como las propiedades mecánicas específicas de dichos hilos en contacto con tejidos.