What is the translation of " STERILISATION PROCESS " in Spanish?

• proceso de esterilización

Examples of using Sterilisation process in English and their translations into Spanish

This is thanks to the heat sterilisation process.
Esto es gracias a su proceso de esterilización por calor.

Can I stop the sterilisation process of my Philips Avent steriliser?
¿Puedo detener el proceso de esterilización del esterilizador Philips Avent?

The possible failure of the sterilisation process.
La posibilidad de que el proceso de esterilización falle.

The sterilisation process can be carried out using chemical methods.
El proceso de esterilización se puede realizar a través de métodos químicos.

Find out how This is thanks to the heat sterilisation process.
Descubre cómo Esto es gracias a su proceso de esterilización por calor.

The sterilisation process is extremely important to ensure the most hygienic standards for your baby.
El proceso de esterilización es extremadamente importante para garantizar la mayor higiene para su bebé.

Product stabilised by a sterilisation process.(more…) Start.
Producto estabilizado mediante el proceso de esterilización.(más…) Inicio.

Do not immerse your stethoscope in any liquid or subject it to any sterilisation process.
No sumerja el estetoscopio en ningún líquido ni lo someta a ningún proceso de esterilización.

Before any sterilisation process, it is important to wash all the bottles and accessories, rinse them with cold water then.
Antes de proceder a la esterilización, es importante vaciar y lavar con agua fría todos los biberones y los accesorios.

Reading of a code at every stage of the sterilisation process.
Lectura de un código en cada etapa del proceso de esterilización.

Electric steam boilers are mainly used in the chemicals, pharmaceutical, cosmetics and food industries, both for heating all kinds of fluids and in sterilisation processes.
Las calderas eléctricas de vapor se emplean principalmente en la industria química, cosmética, farmacéutica y alimentaria, tanto en el calentamiento de todo tipo de fluidos, como en los procesos de esterilización.

The flour is free from organic impurities, thanks to the wheat sterilisation process carried out using the Giotto.
Las harinas no contienen impurezas orgánicas, gracias al proceso de esterilización del trigo obtenido con Giotto.

Specially formulated for cold manual disinfection of instruments of the dental clinic and all kinds of instruments sensitive to heat and not resistant to the sterilisation process.
Formulado especialmente para la desinfección manual en frío de instrumental de la clínica odontológica y de todo tipo de instrumental sensible al calor y no resistente al proceso de esterilización.

EBioindicators come in many different sets, depending on the type of sterilisation process used and the required concentration of spores.
Existen múltiples presentaciones de bioindicadores, en función del tipo de proceso de esterilización empleado y de las diferentes concentraciones de esporas requeridas.

To remove them, some growers submit their soil to a sterilisation process.
Para eliminarlos, algunos cultivadores someten a la tierra a un proceso de esterilización.

Filters, autoclave separators, food sterilisation processes.
Filtros, separadores autoclave, procesos de esterilización de alimentos….

GOALS Provide basic skills and knowledge on the bottles sterilisation process.
Obtener las habilidades y conocimientos básicos relativos al proceso de esterilización de botellas.

ProPrograms of monitoring(SCADA) for control of sterilisation processes, cooking.
Programas de monitorización scada para control de procesos de esterilización, cocción.

The new hoses are also able to withstand repeated autoclave and sterilisation processes.
Las nuevas mangueras también resisten los procesos repetidos de autoclave y esterilización.

Mollerussa Dairy Plant l Installation of a new pumping system in the Hydrolock sterilisation process to reduce water consumption.
Planta de lácteos de Mollerussa Instalación de un nuevo sistema de bombeo en el tratamiento de esterilización Hidrolock, con el fin de reducir el consumo de agua.

When you use the appliance for the first time, we advise you to let it complete one sterilisation process with empty baskets.
Antes de utilizarlo por primera vez Cuando utilice el aparato por primera vez, le recomendamos que deje que complete un proceso de esterilización con las cestas vacías.

SCF287/SCF286, The sterilising light lights up to indicate that the appliance starts operating., When the sterilisation process is inished, the ready light goes on.
SCF287/SCF286, La luz de esterilización se ilumina para indicar que el aparato comienza a funcionar., Cuando el proceso de esterilización termina, el piloto indicador de“listo” se ilumina.

SCF285/SCF284, The sterilising light lights up to indicate that the appliance starts operating., When the sterilisation process is inished, the appliance switches off automatically.
SCF285/SCF284, La luz de esterilización se ilumina para indicar que el aparato comienza a funcionar., Cuando el proceso de esterilización ha inalizado, el aparato se apaga automáticamente.

The standard supplements ISO 9001 but contains criteria that are specific to the healthcare industry, particularly with regards to traceability, sterilisation processes and controlling design, development and manufacturing records, among others.
Se trata de una norma complementaria a la ISO 9001 pero con puntos específicos del sector sanitario centrados especialmente en la trazabilidad, los procesos de esterilización o los controles de registros de diseño, desarrollo y producción entre otros.

Periodic checks on air-particle contamination and bacterial contamination from washing water and work surfaces during the sterilisation process allow us to keep the product bio-burden well below the legal threshold.
El control periódico de la contaminación aérea con partículas y de la contaminación bacteriana en el agua de lavado y superficies permite mantener una biocarga del producto claramente inferior al límite impuesto en la fase de convalidación del proceso de esterilización.

These features make the Performance series the ideal solution for regulated processes such as heat treatment of metals, laboratory equipment, and pharmaceutical and medical sterilisation processes requiring particularly precise, accurate measurement.
Con estas características, la serie Performance es la solución ideal para los procesos regulados, como el tratamiento térmico de metales, aparatos de laboratorio, procesos de esterilización en el sector farmacéutico y médico, que exigen alta precisión y exactitud.

The microprocessor controls the process of sterilisation and cooling.
El microprocesador controla el proceso de esterilización y enfriado.

How to use "sterilisation process" in an English sentence

What differences can the sterilisation process make?

Tubectomy is an irreversible sterilisation process for women.

Sterilisation process develops a cooked or caramel taste.

Meet the next generation thing in sterilisation process management.

Once the sterilisation process is complete, the data is evaluated.

The sterilisation process efficiently eliminates odours and kills off bacteria.

This is the first step to optimise the sterilisation process efficiency.

The boil also acts as a sterilisation process for the beer.

Sterilisation process takes place in vacuum sterilisers or in pressure sterilisers.

Any sterilisation process can kill only a finite number of organisms.

How to use "proceso de esterilización" in a Spanish sentence

Eliminamos estas impurezas mediante un proceso de esterilización por filtración.

El proceso de esterilización ha sido validado según EN ISO 11135-1.

El proceso de esterilización inicia automáticamente un ciclo de 2 horas.

El proceso de esterilización es el habitual para cualquier conserva vegetal.

Validar el proceso de esterilización de acuerdo con protocolos institucionales.

y Formaldehído, se pueden emplear en el proceso de esterilización por rayos gamma.

Se inicia el proceso de esterilización dejando que suba hasta 15 lbs.

validación y control de rutina de un proceso de esterilización Dispositivos médicos.

Ya le habían dado, pero el proceso de esterilización arruinaba el sabor.

El proceso de esterilización de gatos varía de acuerdo al sexo.?