What is the translation of " STERILIZATION PROCESS " in Spanish?

• proceso de esterilización
• procesos de esterilización

Examples of using Sterilization process in English and their translations into Spanish

Graph evaluation of the sterilization process.
Evaluación de la gráfica del proceso de esterilización.

Sterilization process where very short cycles are needed.
Procesos de esterilización donde se necesite ciclos muy cortos.

In no case should they roll up to the sterilization process.
Nota En ningún caso deben enrollarse hasta el proceso de esterilización.

Can I stop the sterilization process of my Philips Avent sterilizer?
¿Puedo detener el proceso de esterilización del esterilizador Philips Avent?

They are gamma ray sterilized with a validated medical sterilization process.
Se esterilizan con rayos gamma a través de un proceso de esterilización medical, validado.

Also note that the sterilization process is very strict and supervised.
Notar también que los procedimientos de esterilización son muy estrictos y supervisados.

Do not immerse your stethoscope in any liquid or subject it to any sterilization process.
No sumerja el fonendoscopio en ningún líquido ni lo someta a procesos de esterilización.

Must allow sterilization process, that's why is sealed against medical paper.
Debe permitir el proceso de esterilización, por eso está sellado contra papel médico.

An appropriate disinfection is crucial for the sterilization process to be effective.
Una desinfección adecuada es crucial para que el proceso de esterilización sea efectivo.

Can I stop the sterilization process of my Philips Avent sterilizer?| Avent.
¿Puedo detener el proceso de esterilización del esterilizador Philips Avent?| Avent 1.

Maintenance of the metal's base characteristics during the sterilization process.
Mantenimiento de las características del metal base durante los procesos de esterilización.

The ozone sterilization process takes place by direct destruction and oxidation.
El proceso de esterilización con ozono se produce por destrucción y oxidación directa.

If the tape doesn't change color, that indicates that there was a problem in the sterilization process.
Si la cinta no cambia de color, indica que hay un problema en el proceso de esterilización.

The sterilization process involves pre- heating the article to a temperature of approx.
El proceso de esterilización consiste en calentar el producto inicial a unos 90°C.

It is important that these indicators provide information about the quality of a sterilization process.
Es importante que estos indicadores provean información sobre la calidad del proceso de esterilización.

The sterilization process is performed in certified area with steam sterilization method.
El proceso de esterilización es realizado en área certificada con método de esterilización en vapor.

If not all spores were inactivated during the sterilization process, the germs replicate and produce acids.
Si durante el proceso de esterilización no fueron desactivadas todas las esporas, los gérmenes se multiplican y producen ácidos.

The high heat sterilization process, after the fish has been canned, will normally soften them to the point where they will easily crumble.
El proceso de esterilización a alto calor posterior al enlatado del pescado, casi siempre suaviza las espinas al punto de que se desmoronan con facilidad.

When you use the appliance for the first time, we advise you to let it complete one sterilization process with empty baskets.
Cuando utilice el aparato por primera vez, le recomendamos que complete un proceso de esterilización con las canastas vacías.

If you increase the temperature of your sterilization process, this has the effect of decreasing thermal death time.
Si se aumenta la temperatura del proceso de esterilización, tiene el efecto de disminuir el tiempo de muerte térmica.

Milk industry Waste water containing fat and oils, generated from the cleaning of equipment and installations and from the sterilization process.
Aguas residuales con presencia de grasas y aceites, procedentes generalmente del lavado de equipos e instalaciones y del proceso de esterilización.

He had just taken the first step towards the implementation of the sterilization process, which was a key element in the birth of the food preservation industry.
Acababa de dar el primer paso hacia la implantación del proceso de esterilización, clave para desarrollar una industria de conservas.

The high heat sterilization process softens them to the point where they can be easily mashed and blended into salmon salads, casseroles, and other delicious meals.
El proceso de esterilización a alto calor las suaviza al punto de que fácilmente pueden aplastarse y mezclarse en sus ensaladas de salmón, guisos y otras deliciosas comidas.

One of the major problems of dry heat methods is that the sterilization process doesn't provide for an even distribution of temperature.
Uno de los principales problemas de los métodos por calor seco es que el proceso de esterilización no proporciona una distribución de temperatura uniforme.

Both versions contain a pH-indicator colour that changes colour during incubation at 55- 60 C if not all spores were inactivated during the sterilization process.
Ambas versiones contienen un indicador de PH, el cual cambia de color durante la incubación a 55-60 C si no todas las esporas fueron inactivadas durante el proceso de esterilización.

As a result, the beans absorb only minimum moisture during the sterilization process- the high cocoa quality is thus optimally maintained.
En consecuencia, los granos absorben solo una mínima cantidad de humedad durante el proceso de esterilización, conservándose así de forma óptima la calidad superior del cacao.

Treatment Indicator: Used to check whether the sterilized instruments have been exposed to the sterilization process and is based on a chemical reaction.
Indicadores para el control de la esterilización: Sirven para controlar si el material estéril se sometió al proceso de esterilización y se basa en una reacción química.

Compared with the traditional steam autoclave, the duration of the sterilization process decreases 5 times, and exposure to high temperature is very short 60-90 seconds.
En comparación con el autoclave tradicional a vapor, la duración del proceso de esterilización disminuye 5 veces, y la exposición a alta temperatura es muy corta 60-90 segundos.

It is important to remember that the anchovy fillets are a semi-preserve, and do not undergo a sterilization process because the heat would overcook them.
Es importante recordar que los filetes de anchoa son una semiconserva que, a diferencia de otras conservas, no se ven sometidos al proceso de esterilización porque el calor los estropearía.

SCF288/SCF285/SCF284, The sterilizing light lights up to indicate that the appliance is on., When the sterilization process is finished, the appliance turns off automatically.
SCF288/SCF285/SCF284, La luz de esterilización se encenderá para indicar que el aparato se encuentra encendido., Cuando el proceso de esterilización finalice, el aparato se apagará automáticamente.

How to use "sterilization process" in an English sentence

The sterilization process was also problematic.

Conducting the sterilization process under vacuum.

How does the sterilization process work?

Our sterilization process uses up-to-the-minute technology.

All the steam sterilization process began.

Repeat sterilization process between each ant.

Sterilization Process Failure Checklist Mobile App.

The sterilization process serves the following processes.

Treatment of Sterilization Process Microbial Survivor Data.

The sterilization process may include ethylene oxide.

How to use "proceso de esterilización" in a Spanish sentence

1 Esterilización central Supl Proceso de esterilización Otra: Proceso de esterilización validado?

Validar el proceso de esterilización de acuerdo con protocolos institucionales.

El proceso de esterilización ha sido validado según EN ISO 11135-1.

De ese modo, puedes reconocer cuando el proceso de esterilización ha sido completado.

-Describen las etapas del proceso de esterilización según métodos y normas ministeriales.

- Enviar a proceso de esterilización el material que lo requiere.

Eliminamos estas impurezas mediante un proceso de esterilización por filtración.

Excluyendo endoscopios flexibles Proceso de esterilización de aproximadamente 40 minutos.

El proceso de esterilización es el habitual para cualquier conserva vegetal.

Indicador integrador del proceso de esterilización según iso11140-1 Controles.