What is the translation of " STREAMLINING OF PROCESSES " in Spanish?

• racionalización de los procesos
• simplificación de los procesos
• simplificar los procesos
• racionalización de los procedimientos
• simplificación de los procedimientos

Examples of using Streamlining of processes in English and their translations into Spanish

Streamlining of processes in the support component.
Simplificación de los procesos del componente de apoyo.

II. Anticipated savings related to the streamlining of processes.
II. Ahorros previstos en relación con la racionalización de los procedimientos.

Worth mentioning are, inter alia, the streamlining of processes as a result of introducing technology in the operations of the Headquarters Committee on Contracts.
Cabe mencionar, entre otras cosas, la racionalización de los procesos como resultado de haber introducido la tecnología en las labores del Comité de Contratos de la Sede.

It is now possible to manage smaller offices' ICT services from larger offices, leading to cost savings and streamlining of processes.
Actualmente es posible gestionar los servicios de TIC de las oficinas más pequeñas desde otras más grandes, lo que permite realizar ahorros y simplificar los procesos.

This requires a comprehensive streamlining of processes, procedures, and document management.
Esto requiere una amplia racionalización de los procesos, procedimientos y administración de documentos.

The streamlining of processes and easy access to valuable information promotes the increasing service efficiency, resource optimization and responsiveness.
La agilización de los procesos y el fácil acceso a la información promueven el aumento de eficiencia de los servicios, permitiendo una optimización de recursos y rapidez de respuesta.

Better management of organizational growth through the streamlining of processes and further delocalization of functions to Manila.
La mejora de la gestión del crecimiento institucional a través de la racionalización de procesos y mayores transferencias de funciones a Manila.

The technology also has the advantage of improving data privacy through encryption methods and providing an overall cost-effective streamlining of processes.
La tecnología también tiene la ventaja de mejorar la privacidad de los datos a través de métodos de encriptación y proporcionar una racionalización de procesos global rentable.

Conducting and monitoring special projects in the areas of productivity strategy, streamlining of processes, and dissemination of best practices in management.
Llevar a cabo y supervisar proyectos especiales en materia de estrategia para la productividad, racionalización de procesos y difusión de prácticas recomendadas en materia de gestión.

Updating of travel system, streamlining of processes in preparation for Umoja, automation of existing business processes and telecommunication policy changes.
Actualización del sistema de viajes, racionalización de los procesos en preparación para Umoja, automatización de los procesos institucionales existentes y cambios en la política de telecomunicaciones.

In addition, as part of the preparations for the implementation of Umoja, a streamlining of processes between major offices has taken place.
Además, como parte de los preparativos para la aplicación de Umoja, se han racionalizado los procesos entre las oficinas principales.

It is proposed to abolish two national General Service posts of Mail Assistant and Administrative Assistant as a result of the automation and streamlining of processes.
Se propone suprimir dos puestos de Auxiliar de Correo y Auxiliar Administrativo de Servicios Generales de contratación nacional como consecuencia de la automatización y racionalización de los procesos.

Those adjustments, coupled with the reduction in holdings, support the streamlining of processes and more rapid deployment capability for mission start-up and sustainment.
Estos ajustes, junto con la reducción de las existencias, favorecen la racionalización de procesos y una mayor capacidad de despliegue rápido para la puesta en marcha y el mantenimiento de las misiones.

Iii Provision of advice to programme managers on matters related to management improvement and programme delivery and simplification and streamlining of processes and procedures;
Iii Prestación de asesoramiento a los directores de programa sobre cuestiones relativas al mejoramiento de la gestión, la ejecución de los programas y la simplificación y racionalización de los procesos y procedimientos;

This is being done through the harmonization of regulations and rules, the streamlining of processes, the improvement of business practices and the fostering of a division of labour.
Ello se está llevando a cabo armonizando las normas y reglamentos, simplificando los procesos, mejorando las prácticas institucionales y fomentando una debida división del trabajo.

Some of the Release 3 functionalities being implemented in early 1999 and some features being designed in payroll were defined having in mind the streamlining of processes.
Algunas de las funciones del módulo 3 que han empezado a aplicarse a comienzos de 1999 y algunos de los elementos que se están diseñando en relación con la nómina de sueldos se concibieron teniendo presente la simplificación de los procesos.

An appropriate re-orientation of specific subprogrammes, streamlining of processes and workflows and the introduction of new technologies resulted in an enhanced efficiency.
Una adecuada reorientación de ciertos subprogramas, la racionalización de los procesos y del seguimiento de las operaciones y la introducción de nuevas tecnologías trajeron consigo un incremento de la eficacia.

They have been instrumental in ensuring timely deliveries, supply-chain transparency, in bringing accuracy, in the streamlining of processes and in cost reduction.
Estas tecnologías son esenciales para la entrega oportuna de bienes y servicios, la transparencia de la cadena de suministro, la precisión de los procedimientos, la simplificación de los procesos y la reducción de costos.

Further consolidation and streamlining of processes are also proposed with the partnership of UNAMA and UNAMI for the setting-up of back-office support from the same premises in Kuwait.
También se propone una ulterior consolidación y racionalización de los procesos con la asociación de la UNAMA y la UNAMI para la realización de funciones auxiliares desde los mismos locales en Kuwait.

Iv Making of recommendations concerning the introduction of best management practice and improve programme delivery and simplification and streamlining of processes and procedures;
Iv Formulación de recomendaciones sobre la adopción de mejores prácticas de gestión, el mejoramiento de la ejecución de los programas y la simplificación y racionalización de los procesos y procedimientos;

The present report offers recommendations for improvement related to two critical elements: firstly, the streamlining of processes through automated workflow; and secondly, the implementation of adequate policies to support an automated environment.
En el presente informe se ofrecen recomendaciones para introducir mejoras respecto de dos elementos fundamentales: en primer lugar, la simplificación de los procedimientos mediante un flujo de trabajo automatizado y, en segundo lugar, la aplicación de políticas adecuadas para apoyar un marco automatizado.

The incumbent would contribute to the work of the Office in undertaking and supporting the development and evaluation of special projects related to productivity strategy, the streamlining of processes and other management-related issues.
El titular del puesto contribuiría a la labor de la Oficina iniciando y apoyando la elaboración y evaluación de proyectos especiales relacionados con la estrategia de productividad, la racionalización de los procesos y otras cuestiones de gestión.

The streamlining of processes, pooling of resources and eliminating redundancies and modernization of systems and infrastructure will improve effectiveness and efficiency, contributing significantly to mandate implementation.
La racionalización de los procesos, la puesta en común de recursos, la eliminación de las redundancias y la modernización de los sistemas y la infraestructura mejorarán la eficacia y la eficiencia y contribuirán notablemente a la ejecución del mandato.

The Director underlined that staff reductions were not an objective of Project Delphi; however, it was clear that the streamlining of processes and procedures would result in the need for less staff.
El Director destacó que el Proyecto Delphi no tenía por objetivo reducir el personal; sin embargo, era claro que como resultado de la racionalización de los procesos y procedimientos se requeriría un número menor de personal.

The creation of the post, which would oversee the streamlining of processes, the pooling of resources and the elimination of redundancies and modernization of systems and infrastructure, would significantly improve the effectiveness and efficiency of mission support;
La creación del puesto, que supervisaría la racionalización de los procesos, la puesta en común de recursos y la eliminación de las redundancias y la modernización de los sistemas y la infraestructura, mejoraría considerablemente la eficacia y la eficiencia del apoyo a la misión;

Furthermore, taking into account services administered from the Centre, a review of the functions of the Human Resources Section has resulted in the streamlining of processes, responsibilities and planned tasks.
Asimismo, teniendo en cuenta los servicios que se administran desde el Centro, se han revisado las funciones de la Sección de Recursos Humanos y se ha decidido simplificar los procesos, las responsabilidades y las tareas previstas.

In moving forward, focused efforts on the consolidation and streamlining of processes, the ongoing transfer of back-office functions and the continued timely delivery of support services will be pursued and will involve extending these services and benefits to several special political missions.
En el futuro, se procurará centrar los esfuerzos en la consolidación y la racionalización de los procesos, la transferencia, ya en curso, de las funciones auxiliares y la prestación puntual de servicios de apoyo, para lo que esos servicios y beneficios se extenderán a varias misiones políticas especiales.

Achieves efficiency in the process of public service delivery: specifically addresses effective uses of strategies such as streamlining of processes, reduction of red tape, coordination and other measures;
Logra eficiencia en el proceso de prestación de servicios públicos: concretamente, utiliza con efectividad estrategias, como la racionalización de los procesos, la reducción de los trámites burocráticos, la coordinación y otras medidas;

The savings reported by OIOS in its report seem to consist of a combination of cost avoidance, recovery of overpayments, efficiency gains, recovery of erroneous disbursements, rationalization and/or streamlining of processes.
Parece que los ahorros a que se refiere el informe de la OSSI consisten en una combinación de evitación de gastos, recuperación de sobrepagos, aumento de la eficiencia, recuperación de desembolsos efectuados por error y racionalización o simplificación de procesos.

It is proposed that two General Service(Other level) posts in the General Payments and Payroll Unit be abolished through the streamlining of processes, in line with the report of the Secretary-General on the proposed budget outline for the biennium 2014-2015(A/67/529 and Corr.1), as reflected in table 29F.7, item 1.
Se propone suprimir dos puestos de Servicios Generales(otras categorías) en la Dependencia de la Nómina de Sueldos y Pagos Generales mediante la racionalización de los procesos, en consonancia con el informe del Secretario General sobre el esbozo del proyecto de presupuesto para el bienio 2014-2015(A/67/529 y Corr.1), como se indica en el elemento 1 del cuadro 29F.7.