What is the translation of " STRONG COMPONENT " in Spanish?

• fuerte componente
• importante componente
• sólido componente

Examples of using Strong component in English and their translations into Spanish

And 4 a strong component of youth voice and choice.
Y 4 un componente fuerte de voz juvenil y elección libre.

Understand why customer satisfaction is a strong component of the QMS.
Entienda porqué la satisfacción del cliente es un componente fuerte de QMS.

Sex is a strong component of any healthy relationship.
El sexo es un componente fuerte en cualquier relación sana.

It has since become, and continues to be, a strong component of the VCE.
Desde entonces se convirtió en, y lo sigue siendo, un importante componente del VCE.

A strong component of UNIFEM's work is its partnerships with women's organizations.
Un componente importante de la labor del UNIFEM es su asociación con organizaciones de mujeres.

Performance by providing strong component bonds and seals.
Rendimiento al proporcionar enlaces de componentes fuertes y sellos.

There's a reference to the built-in Help function of the camera, a strong component!
Hay una referencia a la ayuda integrada en la cámara, un componente importante.

Contact us LG Hausys: A strong component of a global leader.
LG Hausys: Una pieza fuerte de construcción de un líder de mercado.

Training is a strong component of this project will all participants undergoing(women and men) training in management, installation and maintenance of the solar equipment.
La capacitación es un componente importante de este proyecto; todos los participantes(hombres y mujeres) recibirán capacitación en gestión, instalación y mantenimiento del equipo solar.

A difference plot shows the strong component of chemisorption.
Un gráfico de la diferencia muestra el componente fuerte de la absorción química.

This task included a strong component of political advocacy and strengthening of the capacities of the organizations of those affected.
Esta tarea incluye un fuerte componente de incidencia política y fortalecimiento de las capacidades de las organizaciones de afectados.

It was also mentioned that elements of Article 6 should be a strong component of the Bali Action Plan.
Se mencionó también que los elementos del artículo 6 deberían ser un componente importante del Plan de Acción de Bali.

Education has always been a strong component of IBA, and it is keen to continue in that tradition by providing solid educational programmes.
La educación siempre ha sido un fuerte componente de la AIA, que se propone continuar esa tradición proporcionando sólidos programas educativos.

The main activity of the company resides in running theme parks inspired in marine life with a strong component of entertainment, leisure and environmental education.
La actividad principal de la empresa reside en la explotación de parques temáticos inspirados en la vida marina con un fuerte componente de animación, ocio y educación medioambiental.

The global strategy needs to include a strong component on statistical data and the development of integrated programmes for long-term energy planning.
La estrategia mundial debe incluir un sólido componente basado en datos estadísticos y el desarrollo de programas integrados para la planificación energética a largo plazo.

He also acknowledged some support from the Government, which should have discovered the anchor effect that a strong component industry has on automobile factories.
Reconoció también un cierto respaldo por parte del Gobierno, que debería haber descubierto el efecto ancla que una industria de componentes fuerte tiene respecto a las fábricas de automóviles.

International solidarity is a strong component of efforts to build our international movement.
La solidaridad internacional es un componente fuerte de nuestra construcción como movimiento internacional.

Technical assistance by bilateral donors and international organizations in the energy sector should include a strong component for efficient energy production and usage methods.
La asistencia técnica de los donantes bilaterales y las organizaciones internacionales en el sector energético debería incluir un fuerte componente centrado en los métodos de producción y uso eficientes de la energía.

The face-to-face meeting will be planned and implemented with a strong component of building local capacities in key issues that pertain both to the strengthening and sustainability of the CIVIC community, as to the ICT4D Caribbean community at large.
La reunión presencial será planeada y puesta en ejecución con un fuerte componente de formación de capacidades locales en cuestiones claves, vinculadas tanto a la consolidación y al fortalecimiento de la comunidad CÍVIC como también a la comunidad del Caribe de TICpD en su conjunto.

The mandate of the group of experts of the sanctions Committee on the Democratic Republic of the Congo, which was renewed for another year together with the sanctions regime, included a strong component on this area.
En el mandato del grupo de expertos del Comité de sanciones relativo a la República Democrática del Congo, que fue renovado, junto con el régimen de sanciones, por otro año, se incluyó un importante componente sobre esa cuestión.

Of course it also has a strong component of software development.
Por supuesto tiene también un fuerte componente de desarrollo de software.

I hope that this plan will incorporate a strong component on the responsibility of business to support human rights defenders, and avoid criminalization or other forms of weakening human rights defenders activities, including indigenous and community human rights defenders.
Espero que este plan incorpore un sólido componente sobre la responsabilidad de las empresas en el apoyo a defensores de derechos humanos y la prevención de la criminalización u otras formas de debilitar el actuar de los defensores de derechos humanos, incluyendo aquellos de comunidades indígenas.

More than a decade ago the brand changed its focus from pro audio with a strong component in DJ and entertainment towards commercial audio business.
Hace más de una década, la marca cambió su foco desde el audio profesional con un fuerte componente DJ hacia el negocio del"commercial audio.

They usually support startups with a strong component of innovation and with‘real' growth prospects.
Apuestan por startups escalables, con un fuerte componente de innovación y posibilidades reales de crecimiento.

All projects presented had a strong component of social responsibility.
Todos los proyectos tuvieron un alto componente de responsabilidad social.

The project for rural teachers' colleges had a strong component of social transformation, which has made it a hotbed for social movements.
El proyecto de las normales rurales tuvo un fuerte componente de transformación social, por lo que han sido semillero de movimientos sociales.

In this context, the performance of the digital education systems with a strong component of innovation that were launched in the Americas(UNO and SANTILLANA COMPARTIR systems) stands out.
En este contexto, destaca el comportamiento de los sistemas de enseñanza digitales con un elevado componente de innovación lanzados en América Sistema UNO y SANTILLANA COMPARTIR.

Taking advantage of the different countries involved, this project has a strong component of south- south shared learning, sub-regional networking and internationally coordinated lobby actions.
Aprovechando los distintos países participantes, este proyecto cuenta con un fuerte componente de aprendizaje compartido sur sur, redes subregionales y acciones coordinadas de presión internacional.

Rawls influential thesis of justice as fairness argues that the liberal requirement of justice includes a strong component of equality among citizens, because of the importance of a person's real opportunity to pursue his or her objectives.
La tésis de la justicia como imparcialidad de Rawls sostiene que los requisitos liberales de justicia incluyen un fuerte componente de igualdad entre ciudadanos, debido a la importancia de la real oportunidad de perseguir sus objetivos.

Different governments gave their attention to the so-called national reconciliation, including a strong component of external diplomacy with Indonesia because more than 200,000 Timorese refugees were sheltered by Indonesian authorities in western Timor and other islands of the country.
Diferentes gobiernos prestaron atención a la llamada reconciliación nacional, que incluía un fuerte componente de diplomacia externa con Indonesia, puesto que más de 200.000 refugiados timorenses habían sido asilados por las autoridades Indonesias en Timor Occidental y en otras islas del país.