Examples of using Structural applications in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can I use Gorilla Construction Adhesive for structural applications?
¿Puedo usar el adhesivo For structural applications such as tubular piling, road casing, and sign posts, we have pipe certified to ASTM A252-Gr2 and Gr3.
Para usos estructurales como el pilotaje tubular, revestimiento de caminos, y postes de señales, tenemos el tubo certificado con ASTM A252-Gr2 y Gr3.DIM steel fiber is used for the most demanding structural applications.
AR Medium plates are not intended for structural applications and should not be used for structural or main load-bearing members.
Las láminas AR Medium no son para alicaciones estructurales y no deberían ser utilizadas para miembros Incoloy 800H/HT alloy was intended for high temperature structural applications.
La aleación de Incoloy 800H/HT fue pensada para los usos estructurales des alta temperatura.Techtron PPS is ideal for structural applications in corrosive environments or as a replacement PEEK components operating at temperatures below 425 F.
Techtron PPS es ideal para aplicaciones estructurales en ambientes corrosivos o como componentes de sustitución PEEK que funcionan a temperaturas inferiores a 425 F.Materials which undergo NTE have a range of potential engineering, photonic,electronic, and structural applications.
Estos materiales tienen una amplia gama de aplicaciones potenciales Carbon-carbon is well-suited to structural applications at high temperatures, or where thermal shock resistance and/or a low coefficient of thermal expansion is needed.
El carbono-carbono es un material adecuado para usos estructurales a altas temperaturas, o en situaciones donde se requiere resistencia a colapso térmico y/o un bajo coeficiente de expansión térmica.With minimum yield strength of 690 N/mm 2,this grade is intended for structural applications where weight savings is important.
Con una fuerza de resistencia mínima de 690 N/mm 2,este grado es para aplicaciones estructurales donde el ahorar peso es importante.There are alternative methods that can be employed for terrestrial food crops, livestock, lawn and ornamentals, dogs anddog kennels, and structural applications.
Hay métodos alternativos que pueden emplearse para el control en cultivos alimenticios, ganado, jardines y plantas de ornato,perros y aplicaciones estructurales.Protection thanks to the Flex-Guard structural applications in microfibre that guarantee a lightweight boot but at the same time provide protection against possible abrasions running between rocks and roots.
Protección gracias a las aplicaciones estructurales Flex-Guard en microfibra que garantizan un arranque ligero pero a la vez proporcionan protección contra posibles rasguños.Corrosion resistance makes it useful in caustic alkalis andwhere resistance to corrosion, in structural applications, is a prime consideration.
Resistencia a la corrosión hace que sea útil en álcalis cáusticos ydonde la resistencia a la corrosión, en aplicaciones estructurales, es una consideración primordial.ASTM A572 steel plate is used in a variety of structural applications including bridges, buildings, construction equipment, freight cars, machinery, truck parts and transmission towers.
La lámina de acero A572 es utilizada en una variedad de aplicaciones estructurales incluyendo puentes, edificios, equipo de construcción, vagones de carga, maquinaria, piezas de camión y torres de transmisión.A combination of lightness andgood overall shape retention make FOAMALITE premium the perfect display sheet for all structural applications.
La combinación de ligereza yla sumamente buena estabilidad dimensional hace de FOAMALITE premium el panel perfecto para expositores y para aplicaciones en distintas estructuras.Structural applications such as the Harvard grid shell are emerging as new applications for tiles, challenging age-old perceptions of ceramic as surface finish.
Aplicaciones estructurales como este tipo de cubierta desarrollada en Harvard están emergiendo como nuevas Stainless steel has the best fire resistance of all metallic materials when used in structural applications, having a critical temperature above 800 C.
En comparación con otros metales, el acero inoxidable presenta la mejor resistencia al fuego en aplicaciones estructurales gracias a una temperatura de fluencia elevada superior a 800º C.Manufactured in GFRP(Glass Fiber Reinforced Polyester) with orthophthalic resins orA 42b laminate steel in accordance with NBE-EA-95/S 275 JR and UNE-EN 10025 for structural applications.
Fabricados en PRFV(poliéster reforzado con fibra de vidrio) con resinas ortoftálicas oen acero laminado a 42 b según NBE-EA 95/S 275 JR y UNE-EN10025 para aplicaciones estructurales.Our plates made of a variety of different materials in a host of different sizes are available for structural applications, as a raw material for connection elements and as insulation lining.
Nuestras placas hechas de una gran variedad de materiales diversos en muchos tamaños diferentes están disponibles para aplicaciones estructurales, como materia prima para elementos de conexión y como revestimiento de aislamiento.THERMOCOMP HMD-D compounds not only avoid the drawbacks of metal, they also add value with breakthrough ductility performance and excellent stiffness,which open opportunities for use in a wide range of structural applications.
Los compuestos THERMOCOMP HMD-D no solo evitan los inconvenientes del metal, sino que también añaden valor con un rendimiento de ductilidad innovador y una excelente rigidez,lo que abre oportunidades para su uso en una amplia gama de aplicaciones estructurales.Metal coated SSAB Domex HSLA steels are designed for demanding structural applications that require galvanic corrosion protection and good formability in relation to high strength.
Los aceros SSAB HSLA Domex con revestimiento metálico están diseñados para aplicaciones estructurales exigentes que requieren protección contra la corrosión galvánica, así como una buena conformabilidad, sin dejar de lado una alta resistencia.Geometrica's team of engineering and architectural designers are on the cutting edge of technology,with unlimited options for structural applications in any terrain.
El equipo Geométrica de ingenieros y diseñadores arquitectónicos están a la vanguardia tecnológica,con opciones ilimitadas para aplicaciones estructurales en cualquier terreno.Engineered specifically for these demanding wood-to-wood structural applications, SPAX PowerLags feature patented thread serrations that eliminate pre-drilling and dramatically increase installation speed.
Específicamente diseñados para estas exigentes aplicaciones estructurales de madera a madera, los SPAX PowerLags cuentan con estrías de rosca patentadas que suprimen el taladrado previo e incrementan sustancialmente la velocidad de instalación.This leads to reduced plate thicknesses being used in fabrications reducing the weight which is of particular significance in items such as pressure vessels,storage tanks, and structural applications such as bridges.
Esto resulta en reducción del espesor de la chapa a ser utilizada en la fabricación, disminuyendo el peso, que es de particular importancia en productos como vasos de presión,tanques de almacenamiento y aplicaciones estructurales como puentes.We also hold the most significant certifications such as API for the energy industry,the CE mark for structural applications, ISO TS 16949 for the automotive industry and certificates for specific region.
Además, contamos con las certificaciones más importantes, como la API para la industria energética,la marca CE para aplicaciones estructurales, ISO TS 16949 para la industria automotriz y certificados por región específica.Whether it's a few screws to hang a picture or an assortment of job-specific fasteners for a major remodel job, SPAX has the fastening solution in the project-appropriate package size that enable boththe professional contractor and do-it-yourselfer to“do it once” and to“do it right”!- Multi-Material Construction Screws for a wide range of structural applications in wood, masonry, sheet metal, and plastics.
Ya sea que se trate de unos cuantos tornillos para colgar un cuadro o una variedad de fijadores para trabajos específicos para un trabajo de remodelación mayor, SPAX tiene la solución de fijación en el tamaño adecuado de el paquete de proyecto que permite tanto a el contratista profesional y comoa el haga lo usted mismo¡“hacer lo de una vez” y“ hacer lo bien”!- Los tornillos para múltiples materiales de construcción para una amplia gama de aplicaciones estructurales en madera, mampostería, planchas de metal y plásticos.Our plates made of a variety of different materials in a host of different sizes are available for structural applications, as a raw material for connection elements and as insulation lining and are available through express delivery 24 hours a day.
Nuestras placas hechas de una gran variedad de materiales diversos en muchos tamaños diferentes están disponibles para aplicaciones estructurales, como materia prima para elementos de conexión y como revestimiento de aislamiento.Zirconia(Zirconium Oxide) Y-TZP is a yttria stabilized zirconia ceramic material which features high strength andtoughness making it a candidate material for use in severe structural applications which exhibit wear, corrosion, abrasion and impact.
Zirconia(óxido de circonio) Y-TZP es un material cerámico itria zirconia que cuenta con alta resistencia ytenacidad por lo que es un material candidato para su uso en aplicaciones estructurales graves que presentan desgaste, corrosión, abrasión e impacto estabilizado.Degree competences to which the subject contributes The main objective of the course is that student understands the importance of structure- mechanical property correlation in the material selection process regarding structural applications, according to service conditions requirements.
Competencias de la titulación a las cuales contribuye la asignatura El objetivo fundamental de la asignatura es que el estudiante comprenda la importancia de la relación estructura propiedad mecánica Leeco Steel stocks an extensive supply of Q&T steel plate in a variety of grades that can be used in dump bodies, bucket components, mining and construction equipment, welded bridges and other construction, welded boilers, pressure vessels, hauling andlifting equipment and other structural applications where its strength can be utilized to reduce weight.
Leeco Steel ofrece un suministro extensivo de lámina de acero Q&T en una variedad de grados que pueden ser utilizadas en cuerpos de camiones, componentes de cubeta, equipo de minería y construcción, puentes soldados y otra construcción, calderas soldadas, recipiente a presión,equipo de remolque y carga y otras aplicaciones estructurales donde su resistencia puede ser utilizada para reducir peso.
