What is the translation of " STRUCTURE AND COMPOSITION " in Spanish?

• estructura y composición

Examples of using Structure and composition in English and their translations into Spanish

These changes in family structure and composition are generating new needs.
Esas modificaciones de la estructura y la composición de las familias generan nuevas necesidades.

The main component absorbs and wicks away perspiration thanks to its structure and composition.
El componente principal absorbe y evacua la sudoración gracias a su estructura y su composición.

With time, the atmosphere changes its structure and composition to conform to the evolution of the planet.
Con el tiempo, la atmósfera cambia su estructura y su composición en conformidad con la evolución del planeta.

Officers of the Platform: Multidisciplinary Expert Panel consultations on regional structure and composition.
Miembros de la Plataforma: Consultas del Grupo multidisciplinario de expertos sobre la composición y la estructura regional.

The full staffing structure and composition will be provided in the detailed cost estimates to be submitted early in 2000.
La estructura y la composición total de la plantilla se presentará en las estimaciones detalladas de costos que se someterán a principios de 2000.

This is the most precise technique for distinguishing different tissues and to obtain very precise information about their structure and composition.
Es la técnica que permite diferenciar con más precisión los diferentes tejidos y obtener una información muy precisa sobre su estructura y composición.

The improvement of troops' structure and composition, and the optimization of their numbers, including for special troops.
La mejora de la estructura y composición de las tropas, y la optimización de sus números, incluyendo las tropas especiales.

Data needs to be collected regarding the distribution of resources within the household taking into account its decision-making structure and composition.
Es necesario recoger datos relativos a la distribución de los recursos dentro del hogar teniendo en cuenta su composición y estructura en cuanto a la adopción de decisiones.

Ii change in vegetation cover; iii disruption to the structure and composition of flora; iv change in ecological structure of the landscape;
Ii modificación de la cobertura vegetal; iii alteración de la estructura y composición florística; iv cambio en la estructura ecológica del paisaje;

Let me stress the need to rectify the existing historical injustice against Africa reflected in the Council's present structure and composition.
Permítaseme recalcar la necesidad de rectificar la injusticia histórica contra el África que reflejan la estructura y composición actuales del Consejo.

Changes in the size, structure and composition of urban populations are closely related to the patterns of migration in general.
Los cambios en el tamaño, la estructura y la composición de la población de las zonas urbanas están estrechamente relacionados con las pautas de la migración en general.

The Plenary may wish to discuss the recommendation of the Panel and the Bureau with a view to reaching an agreement on the Panel's regional structure and composition.
Tal vez el Plenario desee examinar la recomendación del Grupo y de la Mesa con miras a llegar a un acuerdo sobre la estructura y composición regionales del Grupo.

Structure and Composition- An executive committee must have the right group of people, taking into account the background, skills and experience of each individual.
Estructura y Composición- Un comité ejecutivo precisa tener al grupo correcto de personas, llevando en consideración los antecedentes, habilidades y experiencia de cada individuo.

The second underlying force concerned changes in debt structure and composition as a result of countries turning increasingly to domestic public borrowing.
La segunda causa profunda hace referencia a los cambios en la estructura y composición de la deuda debido a que los países recurren cada vez más al endeudamiento público interno.

Women use different words to describe this changing, developing pattern, but the mucus will always have a wet, slippery quality because of its chemical structure and composition, even when there is too little to see.
Las mujeres utilizan distintas palabras para describir este patrón cambiante que se va desarrollando, pero el flujo siempre tendrá las características de mojado y resbaloso debido a su estructura y composición química, aún cuando haya muy poco para ser visto.

The design, structure and composition of DP31 composite bearings are ideally suited to HVAC compressors and have successfully replaced needle roller bearings.
El diseño, la estructura y la composición de los casquillos autolubricantes DP31 son ideales para los compresores de aire acondicionado y han reemplazado con éxito los rodamientos de agujas.

The purpose of the event was to present the goals, workstreams, structure and composition of the Group to national statistical offices and international organizations.
El propósito de ese evento era presentar los objetivos, las líneas de trabajo, la estructura y la composición del Grupo a las oficinas nacionales de estadística y las organizaciones internacionales.

This fire offers a valuable opportunity to conduct post-fire research to determine the effects of such a substantial wildfire on wintering grassland birds and the structure and composition of the grasslands on which they rely.
Este incendio ofrece la valiosa oportunidad de realizar investigación posterior al incendio para determinar los efectos de tan importante incendio en las aves de pastizales de invierno y en la estructura y composición de los pastizales de los cuales dependen.

The large number of marine fossils that characterize the structure and composition of the soils contribute to the wines of our farm the main source of saline typicity and minerality.
La gran cantidad de fósiles marinos que caracterizan la estructura y la composición de los suelos aportan a los vinos de nuestra finca la principal fuente de tipicidad salina y de mineralidad.

During 40 years Ricardo Levinton, an Argentinean architect, studied structural systems found in nature with a particular interest in the structure and composition of bones and skeletons which contain air in their interior.
Durante 40 años Ricardo Levinton, arquitecto argentino, estudió los sistemas estructurales encontrados en la naturaleza, con particular interés en la estructura y composición de esqueletos y huesos, que contienen aire en su interior.

This link between the structure and composition of species may have a third link, which are the functions they perform, such as nutrient fixation, recycling, photosynthesis, pollination, and water harvesting, among other functions.
Este vínculo entre las estructuras y la composición de especies puede tener un tercer vínculo, el cual son las funciones que estos realizan, como la fijación de nutrientes, reciclaje, fotosíntesis, polinización, captura de agua, entre otras.

It is my understanding that the Security Council has requested you to make a proposal on the role, structure and composition of the new United Nations presence upon completion of the United Nations Office in Timor-Leste mandate in May 2006.
Entiendo que el Consejo de Seguridad le ha pedido que formule una propuesta sobre cuál sería la función, estructura y composición de la nueva presencia de las Naciones Unidas cuando expire el mandato de la Oficina de las Naciones Unidas en Timor-Leste en mayo de 2006.

The structure and composition of the Council are demonstrably out of touch with the realities on the ground and are no longer capable of meeting the aspirations and expectations of the membership and of the international community at large.
Puede demostrarse, sin lugar a dudas, que la estructura y la composición del Consejo están fuera de contacto con las realidades sobre el terreno y ya no pueden satisfacer las aspiraciones ni las expectativas de los miembros de la comunidad internacional en su conjunto.

At the same time they are fragile, and industrial activity can rapidly change their structure and composition, altering them in ways that are at worst irreversible and at best require decades or even centuries to recover from.
Al mismo tiempo son frágiles, y las actividades industriales pueden cambiar rápidamente su estructura y composición, alterándolos de forma irreversible en el peor de los casos y en el mejor de ellos requiriendo decenas o incluso cientos de años para recuperarse.

This is particularly important in relation to organized crime or terrorist investigations, where a major difficulty lies in the lack of knowledge on the structure and composition of the criminal groups, including their relationship to other groups.
Este aspecto es de particular importancia para las investigaciones de casos de delincuencia organizada y de terrorismo, en que una de las principales dificultades radica en el desconocimiento de la estructura y composición de los grupos delictivos, incluida su relación con otros grupos.

A lover of letters, Roan is fond of studying their structure and composition in order to be able to communicate convincing messages through the play of forms with which it is possible to shape the identity that a text or a simple letter can have.
Amante de las letras, Roan es aficionado a estudiar su estructura y su composición para lograr comunicar mensajes contundentes a través del juego de formas con las que se puede configurar la identidad que un texto o una simple letra puedan tener.

The United Nations would be willing to offer its assistance to help build consensus among Iraqis on the specific powers, structure and composition of such a provisional governance body and the process through which it could be established.
Las Naciones Unidas están dispuestas a ofrecer su ayuda para llegar a un consenso entre los iraquíes acerca de las competencias, la estructura y la composición de dicho órgano de gobierno provisional y sobre el proceso que permitiría establecerlo.

Sometimes referred to as high-energy ion scattering(HEIS) spectrometry, RBS is used to determine the structure and composition of materials by measuring the backscattering of a beam of high energy ions(typically protons or alpha particles) impinging on a sample.
Algunas veces referida como espectrometría de dispersión de iones de alta energía(DIAE), ERR es utilizada para determinar la estructura y composición de los materiales al medir la retrodispersión de un haz de iones de alta energía(normalmente protones o partículas alfa) impactando una muestra.

This study will provide information about the biological effects of wildland fire in grassland ecosystems, specifically about how wildfires affect vegetative structure and composition and wintering grassland bird abundance and habitat use.
Este estudio proporciona información sobre los efectos biológicos de los incendios forestales en los ecosistemas de pastizales, en especial sobre cómo los incendios afectan la estructura y composición vegetativa y la abundancia y uso del hábitat de las aves de pastizales de invierno.