What is the translation of " STRUCTURE DEFINITIONS " in Spanish?

• definiciones de la estructura

Examples of using Structure definitions in English and their translations into Spanish

Greater efficiency through SDMX data structure definitions.
Obtención de una mayor eficiencia mediante la utilización de las definiciones de la estructura de datos de la iniciativa SDMX.

The data structure definitions are now hosted in the Global Registry and are continuously maintained.
El Registro Mundial contiene ahora las definiciones de la estructura de datos, que se actualizan constantemente.

Organizations have also expressed the need for more SDMX data structure definitions used in statistical domains.
Las organizaciones también han expresado la necesidad de aumentar las definiciones de la estructura de los datos SDMX utilizadas en los ámbitos estadísticos.

Instead, the data structure definitions are discovered automatically via reflection mechanisms.
En cambio, las definiciones de la estructura de datos"supuestas" automáticamente, recolectan los datos necesarios a través de mecanismos de reflexión.

In this context, some supplementary information is provided in Annex C about the role of SDMX data structure definitions in creating efficiencies.
En ese sentido, en el anexo C se proporciona información complementaria sobre la eficiencia de la función de las definiciones de la estructura de datos de la iniciativa SDMX.

The steering group is expected to finalize the data structure definitions by the end of 2012, so that they could be implemented in the course of 2014.
Se espera que el grupo directivo finalice las definiciones de la estructura de datos a fin de 2012, para que puedan ponerse en práctica durante 2014.

They already discussed to move to SDMX standards and guidelines both for data collection and data dissemination(joint hub), developing data structure definitions for all variables covered by the exercise.
Esas organizaciones han estudiado la aplicación de las normas y directrices de la iniciativa SDMX tanto para la recolección de datos como para su difusión(centro conjunto) y han elaborado definiciones de estructuras de datos para todas las variables del proceso.

In addition, major components of data structure definitions that are developed can be re-used to address specific institutional requirements for national or international agencies.
Además, los componentes importantes de las definiciones de la estructura de datos que se formulan pueden volver a utilizarse para atender necesidades institucionales específicas de organismos nacionales o internacionales.

A steering group, consisting of representatives of the European Central Bank, Eurostat and OECD, is developing the necessary data structure definitions for the future exchange of national accounts data.
Un grupo directivo, integrado por el Banco Central Europeo, Eurostat y la OCDE, está elaborando las definiciones de estructura de datos necesarias para el futuro intercambio de datos de las cuentas nacionales.

A mechanism to foster coherence in data structure definitions(and associated code-lists) developed by different organizations/working groups in order to facilitate their use worldwide.
Un mecanismo que promueva la coherencia en las definiciones de la estructura de datos(y listas de códigos asociadas) elaborado por otras organizaciones o grupos de trabajo a fin de facilitar su aplicación en todo el mundo.

To invite the SDMX Sponsoring Institutions to use the SDMX website to link to work of specific statistical domains that develop subject-matter data structure definitions and thereby provide some coherence to these efforts;
Invitar a las instituciones patrocinadoras de la iniciativa SDMX a utilizar el sitio web de la iniciativa para crear vínculos con la labor de ámbitos estadísticos específicos que formulan definiciones de la estructura de datos temáticos y, por tanto, aportan coherencia a esas iniciativas;

The code lists for the dimensions of the Data Structure Definitions, which are shared by balance of payments, FDI and national accounts, have been fully harmonized to facilitate implementation.
Las listas de códigos para las dimensiones de las definiciones de la estructura de datos, que comparten la balanza de pagos, la IED y las cuentas nacionales, se han armonizado plenamente para facilitar su aplicación.

Foster collaboration through various meetings with sponsoring organizations, especially focusing on cross-domain concepts and facilitating the building of data/metadata structure definitions i.e., involving subject-matter domain experts.
Fomentar la colaboración mediante diversas reuniones con las organizaciones patrocinadoras, en especial centrando la atención en conceptos intersectoriales y facilitando la formulación de definiciones de la estructura de datos y metadatos por ejemplo, con la participación de expertos en ámbitos temáticos.

This way the SDMX web site would become an evolving repository where data structure definitions and code-lists developed for specific subject-matters would be made available to all interested parties.
De ese modo el sitio se convertirá en un depósito en evolución en que las definiciones de la estructura de datos y las listas de códigos formuladas para temas específicos se pondrán a disposición de todas las partes interesadas.

The steering group reports progress on their work to the Intersecretariat Working Group on National Accounts and the Advisory Expert Group, to ensure a global input into the development of the data structure definitions for the national accounts.
El grupo directivo presentará al Grupo de Trabajo y al Grupo Asesor de Expertos sobre Cuentas Nacionales un informe sobre los progresos realizados para garantizar las aportaciones mundiales a la elaboración de las definiciones de la estructura de datos para las cuentas nacionales.

A central factor for the success of the proposed approach to creating domain-specific data structure definitions is the transparency of the process to develop them, in particular to ensure the involvement of users.
Un factor central para el éxito del criterio propuesto para crear definiciones de la estructura de datos de ámbitos específicos es la transparencia del proceso para formularlas, en particular a fin de asegurar la participación de los usuarios.

The development of data structure definitions for national accounts, which is a Statistical Data and Metadata Exchange initiative to ease the transmission of national accounts statistics among institutions at the national and international levels.
El desarrollo de definiciones de estructura de datos para las cuentas nacionales, que constituye una iniciativa de intercambio de datos y metadatos estadísticos para facilitar la transmisión de estadísticas de cuentas nacionales entre instituciones a nivel nacional e internacional.

In the case of the JEDH mentioned above, the launch of the technical application became straightforward once the data structure definitions for the external debt data were approved by the Inter-Agency Task Force on Finance Statistics.
En el caso del Centro conjunto sobre la deuda externa, la puesta en marcha de la aplicación técnica fue sencilla una vez que el Equipo de Tareas Interinstitucional de estadísticas de finanzas aprobó las definiciones de la estructura de datos de la deuda externa.

The same package of SDMX Data Structure Definitions is also used in the context of the work programme of the Task Force on International Data Cooperation, functioning under the auspices of the Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics.
El mismo conjunto de definiciones de la estructura de los datos del SDMX se utiliza también en el contexto del programa de trabajo del Equipo de Tareas sobre Cooperación Internacional sobre Datos, que funciona bajo los auspicios del Grupo Interinstitucional sobre Estadísticas Económicas y Financieras.

Practical experiences have provided growing evidence to the effect that the relative costs for technology and subject-matter domains work are minor as mentioned above, information models and data and metadata structure definitions need to be developed anyway.
La experiencia práctica ha dado pruebas crecientes de que el costo relativo de la tecnología y de la labor en los dominios temáticos es reducido como ya se señaló, los modelos de información y las definiciones de la estructura de los datos y metadatos deben elaborarse de todos modos.

Therefore draft domain-specific concepts, data structure definitions and code lists should be issued for public comment and review before their final approval by the respective working groups/experts that will develop them.
Por tanto, los proyectos de conceptos de ámbitos específicos, definiciones de la estructura de datos y listas de códigos se deben publicar a fin de recabar la opinión del público y su examen antes de que los aprueben en forma definitiva los grupos de trabajo o expertos respectivos que los formularán.

The latter will often be organized similarly to the global SDMX implementation in national accounts and balance-of-payment statistics namely, analysis of the data structures, harmonization of metadata, creation of data structure definitions and pilot data exchange.
Esta se organizará con frecuencia de forma similar a la aplicación mundial de SDMX en las estadísticas de cuentas nacionales y balanza de pagos a saber, análisis de las estructuras de datos, armonización de metadatos, creación de definiciones de estructura de datos e intercambio piloto de datos.

When an organization(or a group of organizations) decides to develop data structure definitions for a specific subject-matter, it would communicate this intention to the SDMX secretariat, using a pre-defined template made available on the SDMX web site.
Cuando una organización(o un grupo de organizaciones) decida formular definiciones de la estructura de datos para un tema específico, comunicará su intención a la secretaría de la iniciativa SDMX utilizando una plantilla predeterminada disponible en el sitio web de la iniciativa.

It has been agreed by the sponsors of that initiative that a steering group consisting of the European Central Bank, Eurostat and OECD will develop the necessary data structure definitions for the future exchange of national accounts data in coordination with the Working Group.
Los auspiciantes de la iniciativa han acordado que un grupo directivo integrado por el Banco Central Europeo, Eurostat y la OCDE elaboren las definiciones de la estructura de datos necesarias para el futuro intercambio de datos de las cuentas nacionales en coordinación con el Grupo de Trabajo.

These are called in SDMX terminology data and metadata structure definitions(DSDs and MSDs). They rely on statistical concepts that are cross-domain(a focal point for SDMX activities) as well as others that are specific to a domain.
En la terminología de la iniciativa SDMX, éstas se denominan definiciones de la estructura de datos y metadatos, y se basan en conceptos estadísticos intersectoriales(un punto de convergencia para las actividades de la iniciativa), como también en otros conceptos que son específicos de un ámbito en particular.

SDMX Data Structure Definitions for national accounts, balance of payments and foreign direct investment were released in the Global Registry in April 2014 and a combined"Ownership Group" was established in January 2014 to work on the maintenance of SDMX structures for the statistics mentioned above.
Las definiciones de la estructura de datos del SDMX para las cuentas nacionales, la balanza de pagos y la inversión extranjera directa fueron publicadas en el registro mundial en abril de 2014, y en enero de 2014 se creó un Grupo de Implicación para trabajar en el mantenimiento de las estructuras del SDMX para las estadísticas mencionadas supra.

The full benefits of SDMX are achieved when they are complemented by domain-specific guidelines, i.e. data and metadata structure definitions and code lists for individual statistical domains such as national accounts, balance of payments, external debt or agricultural, labour and education statistics.
Las normas SDMX rinden todos sus frutos cuando se complementan con directrices para dominios concretos, a saber, definiciones de la estructura de los datos y metadatos y listas de códigos para dominios estadísticos particulares como las cuentas nacionales, la balanza de pagos, la deuda externa o estadísticas agrícolas, laborales y de la educación.

Recent experiences in developing data structure definitions have focused on external debt, monetary statistics, international financial statistics, balance of payments, commodity trade statistics, national accounts, short term indicators, agriculture data and some additional macro-economic statistical series.
En fecha reciente la formulación de definiciones de la estructura de datos se ha centrado en la deuda externa, las estadísticas monetarias, las estadísticas financieras internacionales, la balanza de pagos, las estadísticas del comercio de productos básicos, las cuentas nacionales, los indicadores de corto plazo, los datos agrícolas y otras estadísticas macroeconómicas.

The work of the SDMX Statistical Working Group has focused on the following main deliverables: guidelines for the creation of data structure definitions and standard code lists; enhancement of the SDMX content-oriented guidelines, in particular in the annex to the standard code lists; and the relationship of SDMX to other technical standards.
El Grupo de Trabajo Estadístico de SMDX ha centrado su labor en las siguientes tareas principales: directrices para la creación de definiciones de estructura de datos y listas de código estándar; mejora de las directrices SDMX orientadas a los contenidos, en particular en el anexo de la lista de código estándar; y relación de SDMX con otras normas técnicas.

The organization(or group of organizations) would develop the data structure definitions for their specific subject-matter domain ensuring an open consultation period for public comments; the SDMX secretariat can make suggestions that the organizations(s) cooperate with other organization(s) that may be working on similar activities concerning the same or related statistical domains.
La organización(o grupo de organizaciones) formulará las definiciones de la estructura de datos para su ámbito temático específico asegurando que haya un período de consulta para recabar la opinión del público; la secretaría de la iniciativa SDMX puede proponer que las organizaciones cooperen con otras organizaciones que puedan estar realizando actividades parecidas relacionadas con los mismos ámbitos estadísticos o ámbitos conexos.

How to use "structure definitions" in a sentence

structure definitions similar to what is shown below.

Parse structure definitions to map field to offset.

Are the class and structure definitions well chosen?

Garden Structure Definitions Pergola or Patio Cover .

Data structure definitions used by the Data Factory service.

normal structure definitions to be correlated with treatment outcomes.

Assets/ships Contains background images and structure definitions of player ships.

because my structure definitions come out of a XML Schema document.

The following C-like structure definitions illustrate the MIT keytab file format.

Structure definitions now support referencing individual bitfield components from conditional expressions.