What is the translation of " STUDY ON THE IMPLEMENTATION " in Spanish?

• estudio sobre la aplicación

Examples of using Study on the implementation in English and their translations into Spanish

Cintra» 2014 Study on the implementation of toll on freight vehicles on the Eix Transversal.
Cintra» 2014 Estudio sobre la implantación de peaje a vehículos pesados en el Eix Transversal.

The Economic and Social Commission for Western Asia conducted a study on the implementation of the Arab Decade of Disabled Persons 2004-2013.
La Comisión Económica y Social para Asia Occidental(CESPAO) llevó a cabo un estudio sobre la aplicación del Decenio Árabe de las Personas con Discapacidad 2004-2013.

A study on the implementation of transport facilitation programmes in landlocked countries, and their impact on competitiveness.
Estudio sobre la ejecución de programas de facilitación del transporte en países sin litoral y sus repercusiones para la competitividad.

The National Institute for Health and Welfare has carried out a study on the implementation of the aforementioned Act, the results of which were published on 10 March 2010.
El Instituto Nacional de Salud y Bienestar ha realizado un estudio sobre la aplicación de la citada ley, cuyos resultados se publicaron el 10 de marzo de 2010.

Study on the implementation and dissemination of the international humanitarian law in Slovakia J. Králik, B. Kadlečík, Slovak Red Cross, Bratislava 2008.
Estudio sobre la aplicación y la difusión del derecho internacional humanitario en Eslovaquia J. Králik, B. Kadlečík, Cruz Roja Eslovaca, Bratislava 2008.

In 1997, the EOC commissioned an inter-university team of researchers to conduct a feasibility study on the implementation of EPEV in the context of Hong Kong.
En 1997 la Comisión de Igualdad de Oportunidades encomendó a un grupo interuniversitario de investigadores la preparación de un estudio sobre la aplicación de la IRTIV en el contexto de Hong Kong.

In 2008, it would conduct a study on the implementation of the new legislation in order to determine whether its objectives had been met.
En 2008 llevará a cabo un estudio sobre la aplicación de la nueva legislación para determinar si se han cumplido sus objetivos.

The Advisory Committee supported the Secretary-General's proposals on strengthening results-based management and accountability contained in document A/60/883 and was recommending using expertise from within the United Nations system to carry out the study on the implementation of results-based management referred to in paragraph 12 of that document.
La Comisión Consultiva apoya las propuestas de el Secretario General sobre el fortalecimiento de la gestión basada en los resultados y la rendición de cuentas que figuran en el documento A/60/883 y recomienda hacer uso de los conocimientos especializados de el sistema de las Naciones Unidas para llevar a cabo el estudio sobre la aplicación de la gestión basada en los resultados a que se hace referencia en el párrafo 12 de ese documento.

The report on part II of the study on the implementation of decision IV/8: Annex VII issues was finalized in May 2001.
El informe sobre la parte II del estudio sobre la aplicación de la decisión IV/8: Cuestiones relacionadas con el anexo VII se finalizó en mayo de 2001.

Given the conclusions of the governance and oversight review concerning both the performance of the function of monitoring and evaluation and the implementation of measures to implement comprehensive results-based management, the Secretary-General proposes that this request be addressed following the decisions of Member States on the present report, within the context of the study on the implementation of results-based management.
Habida cuenta de las conclusiones de el examen de la gobernanza y la supervisión relativas a el funcionamiento de la función de supervisión y evaluación y a la aplicación de medidas para poner en práctica de manera general la gestión basada en los resultados, el Secretario General propone que ese pedido se encare después de que los Estados Miembros hayan adoptado decisiones respecto de el presente informe, en el contexto de el estudio sobre la aplicación de la gestión basada en los resultados.

A study on the implementation of the Programme of Action adopted at the World Summit on Social Development and its follow-up in the Caribbean priority B.
Un estudio sobre la aplicación del Programa de Acción aprobado en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y su seguimiento en el Caribe prioridad B.

With regard to Burundi's international human rights obligations, the Commission conducted a study on the implementation of the recommendations of the 2008 session of the Universal Periodic Review and sent its own contribution to the Human Rights Council in July 2012.
En lo que respecta a las obligaciones internacionales de Burundi en materia de derechos humanos, la Comisión llevó a cabo un estudio sobre la aplicación de las recomendaciones del período de sesiones de 2008 del examen periódico universal y envió su propia contribución al Consejo de Derechos Humanos en julio de 2012.

In a study on the implementation of the Indigenous Peoples Policy, recognition of land and resource rights scored the lowest of all compliance indicators measured.
En un estudio sobre la aplicación de la política sobre los pueblos indígenas, el reconocimiento de los derechos a las tierras y los recursos obtuvo la puntuación más baja de todos los indicadores de cumplimiento evaluados.

In June 1983, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination prepared, for the Second World Conference, a study on the implementation of article 7 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination entitled“Teaching, education, culture and information as means of eliminating racial discrimination” A/CONF.119/11.
En junio de 1983 el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial preparó para la Segunda Conferencia Mundial un estudio sobre la aplicación del artículo 7 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial titulado"La enseñanza, la educación, la cultura y la información como medios de eliminar la discriminación racial" A/CONF.119/11.

A study on the implementation in Latin America and the Caribbean of the Habitat Agenda(special session of the United Nations General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda) and of the Latin American and Caribbean Regional Plan of Action on Human Settlements;
Un estudio sobre la aplicación en la América Latina y el Caribe del Programa de Hábitat(período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas para un examen y evaluación completos de la aplicación del Programa de Hábitat) y del Plan de Acción Regional de América Latina y el Caribe sobre Asentamientos Humanos;

It is also noteworthy that two of the CSDH's research domains(Children and Youth Politics, to which the IDE participates, and Migration) are currently undertaking a study on the implementation of the European Council's Guidelines on justice adapted to children, with a focus on child hearings in two specific contexts placement in civil law and expulsion of a foreign parent.
Cabe señalar que en el campo de la Política de la infancia y la juventud, en el cual participa el IDE y en el materia de Migración de el CSDH, están actualmente a cargo de un estudio sobre la aplicación de las líneas directivas de una justicia adaptada a los niños de el Consejo de Europa, haciendo énfasis en la audición de el niño en dos aspectos particulares establecimiento en derecho civil y reenvío de un padre a el extranjero.

Conduct a study on the implementation of the law, including with regard to the implementation of the protection orders and the remaining practice of mediation in cases of domestic violence.
Realización de un estudio sobre la aplicación de la ley, en particular con respecto a la aplicación de las órdenes de protección y la práctica, todavía existente, de la mediación en los casos de violencia doméstica.

Furthermore, 10 years after its adoption, a study on the implementation of ILO recommendation No. 193 on the promotion of cooperatives, was published in December 2012.
Además, en diciembre de 2012 se publicó un estudio sobre la aplicación de la recomendación núm. 193 de la OIT sobre la promoción de las cooperativas, diez años después de su aprobación.

Study on the implementation of the recommendations of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance five years after its holding, with special reference to the human rights of migrants, displaced populations and sufferers of acquired immunodeficiency syndrome AIDS.
Estudio sobre la aplicación de las recomendaciones de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, cinco años después de la Conferencia, con especial atención a los derechos humanos de los migrantes, las poblaciones desplazadas y los enfermos del síndrome de inmunodeficiencia adquirida SIDA.

While it was suggested that the Commission should prepare a study on the implementation of article 25, caution was also urged in proposing any rule that would create a conflict with the existing provisions.
Si bien se sugirió que la Comisión preparara un estudio sobre la aplicación del artículo 25, se instó a obrar con cautela a la hora de proponer normas que pudieran entrar en conflicto con las disposiciones vigentes.

In line with the findings of the study on the implementation of Security Council resolution 1325(2000) in Afghanistan, meetings had been organized in August 2009 in Afghanistan and in January 2010 at the Peace Palace in The Hague where women from Afghanistan and surrounding regions had given their perspectives on the best ways to achieve peace in Afghanistan.
En consonancia con las conclusiones del estudio sobre la aplicación de la resolución 1325(2000) del Consejo de Seguridad en el Afganistán, se organizaron reuniones en agosto de 2009 en el Afganistán y en enero de 2010 en el Palacio de la Paz de La Haya en las que mujeres procedentes del Afganistán y las regiones vecinas ofrecieron sus perspectivas sobre la mejor forma de lograr la paz.

Consider carrying out a study on the implementation of provisions on obstruction of justice to identify enforcement issues and technical assistance requirements;
Considerar la posibilidad de llevar a cabo un estudio sobre la aplicación de las disposiciones relativas a la obstrucción de la justicia, con el fin de determinar la existencia de problemas de aplicación y definir posibles necesidades en materia de asistencia técnica;

Report of the Secretary-General on the study on the implementation of the provisions of the Convention on the Law of the Sea relating to the sustainable development of marine resources and uses of the oceans.
Informe del Secretario General sobre el estudio de la aplicación de las disposiciones de la Convención sobre el Derecho del Mar relativas al aprovechamiento sostenible de los recursos marinos y los usos de los océanos.

Projects: Conduct studies on the implementation of Corporate Governance principles in this sector.
Proyectos: Elaborar estudios sobre la implantación de los principios de Gobernabilidad Corporativa en el sector.

Present and discuss ideas on developing case studies on the implementation of the Framework;
Exponer y debatir ideas de casos prácticos sobre la implementación del Marco;

Studies on the implementation of national final examination;
Estudios sobre la aplicación de un examen final nacional;

Conduct studies on the implementation of the State Regulatory Improvement Programme.
Realizar estudios sobre la implementación del Programa Estatal de Mejora Regulatoria.

Moreover, many studies on the implementation of the Convention had been published in Arabic, which was the official language.
Por otra parte, se publican numerosos estudios sobre la aplicación de la Convención en árabe, que es el idioma oficial.

The Ministry of Justice and its subordinate agencies have produced and commissioned various studies on the implementation of gender equality, with emphasis on sector-specific issues.
El Ministerio de Justicia y las entidades subordinadas han elaborado o encargado varios estudios sobre la aplicación de la igualdad entre los géneros, que hacen hincapié en cuestiones relativas a determinados sectores.

Finally, CONCORD has also produced studies on the implementation of the institutional mechanisms developed in the European Union to promote PCD.
Por último, CONCORD también ha desarrollado estudios sobre la puesta en marcha de los mecanismos institucionales que se desarrollan en la Unión Europea para promover la CPD.

How to use "study on the implementation" in an English sentence

A study on the implementation of large-scale home telemonitoring service.

Case study on the implementation of Southwark's Sustainable Procurement Strategy.

Global Study on the Implementation uses to appeal to the.

A Practical Study on the Implementation of Fuzzy Logic Controllers.

Study on the Implementation of the TRIPS Agreement by Developing Countries.

study on the implementation of the new information technology in Ontario schools.

The case study on the implementation of food regulation is also discussed.

In a study on the implementation of information systems, Yetton et al.

Require DESE to conduct a study on the implementation of the act.

There was also the Global Study on the Implementation of UNSC resolution 1325.

How to use "estudio sobre la aplicación" in a Spanish sentence

Un interesante estudio sobre la aplicación de descriptores de Fourier a diferentes firmas del contorno es realizado en [171].

Fertinagro ha participado en la demostración de datos, llevando a cabo un estudio sobre la aplicación de esta nueva tecnología.

Y Miguel Ángel Máñez y María Ángeles Medina, han presentado un estudio sobre la aplicación de ls TIC en cronicidad.

Bonanza Game Casino se centra en las tragamonedas en línea, realizó un estudio sobre la aplicación de la música en este tipo de máquinas.

[23] Estudio sobre la aplicación de los métodos Waldorf en alumnos de riesgo La escuela Thomas E.

En 2015 se realizó un estudio sobre la aplicación de valoración económica a una de sus reservas en Paraná.

AIDIMME presentó su estudio sobre la aplicación de tratamientos térmicos a la aleación Ti6Al4V procesada por EBM en TRATERMAT 2017.

Estudio sobre la Aplicación de la Tecnología de Membranas para la.

estudio sobre la aplicaciÓn de la normatividad vigente relativa a la violencia hacia las mujeres en casos de irrupciÓn legal del embarazo.

En un estudio sobre la aplicación de timolol por vía oral a ratas, hubo un aumento estadísticamente significativo (p < 0.