What is the translation of " SUB-TASKS " in Spanish?

• subtareas
• sub-tareas

Examples of using Sub-tasks in English and their translations into Spanish

Validates activities, sub-tasks and objectives.
Validar actividades, sub-tareas y objetivos.

The sub-tasks act as a simple task manager.
Las sub-tareas actúan como un simple gestor de tareas.

Validate activities and sub-tasks when complete.
Valida actividades y sub-tareas cuando estén terminadas.

Sub-tasks tend to be a common element in all of them.
Las subtareas suelen ser un elemento común en todo ellos.

Myth: Break complex projects down into many smaller sub-tasks.
Mito: Separar proyectos complejos en pequeñas tareas.

You can add those smaller steps as sub-tasks under a"parent" task.
Puedes añadir esos pequeños pasos como subtareas con una tarea madre o raíz.

The concept of folder means something like a container of sub-tasks.
El concepto de carpeta significa algo así como un contenedor de sub-tareas.

A team member has validated two sub-tasks in the Diagnosis activity.
Un miembro del equipo ha validado dos subtareas de la actividad Diagnóstico.

Split complex tasks into more manageable action items using sub-tasks.
Divide tareas complejas en elementos de acción más manejables utilizando las subtareas.

The Committee notes that certain sub-tasks of the review are still ongoing.
La Comisión señala que aún se están realizando algunas de las tareas de la revisión.

GoalEnforcer supports multi-levels of goals, sub-goals, tasks and sub-tasks.
GoalEnforcer soporta múltiples niveles de objetivos, sub-metas, tareas y sub-tareas.

Sub-tasks are those actions which comprise a part of the project activities.
Las subtareas son aquellas acciones que forman parte de las actividades de tu proyecto.

Functions are used for writing the code of sub-tasks to be solved.
Las funciones sirven para escribir el código de programación de estas tareas a resolver.

Equally, include sub-tasks when the links with the activity are also the same.
Asimismo, incluye subtareas cuando las relaciones de la actividad también sean las mismas.

Using your management app, you can generate dopamine by validating activities, sub-tasks or objectives.
Con tu aplicación de gestión puedes generar dopamina validando actividades, sub-tareas u objetivos.

They may simply validate sub-tasks, chat or control implementation, among other things.
Simplemente, pueden validar sub-tareas, chatear o controlar su ejecución, entre otras cosas.

Include sub-tasks when you have activities in which the people assigned as the same as for others and take place at the same time.
Incluye subtareas cuando tengas actividades en las que las personas asignadas son las mismas que otras y se desarrollen en el mismo periodo de tiempo.

The people who implement each of the sub-tasks, which you can add in Sinnaps as easily as that.
Las personas que ejecutarán cada una de las sub-tareas, que puedes añadir en Sinnaps así de fácil.

If we add sub-tasks into the activities, we can edit, eliminate or add new ones without affecting the whole work path in our planning.
Si añadimos subtareas en las actividades, éstas las podemos editar, eliminar o añadir nuevas, sin que afecte a toda la ruta de trabajo de nuestra planificación.

If we split the project into little blocks, activities and sub-tasks, the brain is thus being given more opportunities to secrete dopamine.
Si dividimos el proyecto en pequeños bloques, actividades o sub-tareas, estaremos dando más oportunidades al cerebro para segregar dopamina.

When we have the sub-tasks or, in this example, the objectives done, we validate them.
Cuando tenemos las sub-tareas hechas, o en este ejemplo sirven también de objetivos, las validamos.

Normally, we create an activity and then assign it a series of sub-tasks which will help us control the quality and progress of this activity.
Normalmente, crearemos una actividad y a continuación le asignaremos una serie de subtareas que nos ayudarán a llevar un control de la calidad y evolución de dicha actividad.

Issues can also have sub-tasks that are assigned and tracked individually.
Los tiques también pueden tener subtareas que se asignan y a las que se les hace un seguimiento individualmente.

The plan covers four areas and sets forth 13 tasks and 31 sub-tasks, with the participation of 8 central administrative agencies and local governments.
El Plan abarca cuatro esferas y establece 13 tareas y 31 subtareas, y participan en él ocho organismos de la administración central y los gobiernos locales.

From this menu, you can also manage the sub-tasks for this activity, either as a resource involved in them or as a manager.
Desde éste menú también podrás gestionar las sub-tareas de esa actividad, tanto si estás involucrado en ella como recurso o como responsable.

Every activity in Sinnaps may contain all the sub-tasks you deem necessary, in the order you want and with the name that best defines them.
En Sinnaps, cada actividad puede contener todas las subtareas que consideres necesarias, en el orden que quieras y con el nombre que mejor la defina.

Redbooth's intuitive hierarchy of projects, tasks, and sub-tasks keeps everyone on the same page so you can stay focused while managing a larger workload.
La jerarquía intuitiva de Redbooth- de proyectos, tareas y sub-tareas- mantiene a todos informados de forma que cada uno puede enfocarse y gestionar una mayor carga de trabajo.

The discussions delineated the various tasks and sub-tasks of the reporting and review phases and, thus, the possible functions of software-related support for both phases.
Los debates permitieron esbozar las diversas tareas y subtareas de las fases de presentación de informes y examen y, de este modo, las posibles funciones del apoyo informático para ambas fases.

How to use "sub-tasks" in an English sentence

Learn more about sub tasks here.

Oh, also, adding sub tasks to tasks and sub tasks is very useful.

We just create sub tasks for them.

Delegate sub tasks of the sub tasks.

Each task may sub tasks as well.

The sub tasks are colour-coded and prioritized.

I would need functionality to include such sub tasks and their sub tasks if possible.

I have used sub tasks in Jira too.

We need sub tasks to use this functionality.

I can add dates, sub tasks and notes..

How to use "subtareas" in a Spanish sentence

La tarea princi-pal est formada por un conjunto de subtareas quevan sucedindose secuencialmente.

En cambio, en el trabajo cooperativo las subtareas son más independientes.

También puede agregar comentarios y subtareas en cada tarea.

Sombreamos las tareas que serán subtareas de la tarea resumen Análisis.

Subtareas y listas agrupadas para organizar tus recordatorios.

14: Visión gráfica de la descomposición de tareas en subtareas con métodos.

Escalando y Distribuyendo las Subtareas entrelos Procesadores.

Repite los pasos para todas las subtareas que quieras crear.

Así como subproyectos o espacios de trabajo y subtareas ilimitadas.

Para evitar esto seleccione la casilla De Subtareas a Tareas de Resumen.