Trainers should have good facilitation skills and some subject knowledge.
Los instructores deben tener buenas habilidades de facilitación y algunos conocimientos de la materia.
And specialist subject knowledge of Asian and African art.
Y el conocimiento especialista en la materia del arte de Asia y África.
Agencies The assistance provided by the trainer was vital- he demonstrated good subject knowledge.
La asistencia brindada por el capacitador fue vital: demostró un buen conocimiento de la materia.
I mostly liked his subject knowledge and style.
A mí me gustaba sobre todo el conocimiento y el estilo de su tema.
Actions by well-meaning untrained persons can worsen an entanglement,through a lack of subject knowledge and experience.
Las acciones de respuesta realizadas por personas bien intencionadas sin entrenamiento pueden empeorar el enredo,debido a la falta de conocimiento y experiencia en la materia.
A unique combination of core subject knowledge with regional expertise.
Una combinación única deconocimiento de materias básicas con experiencia regional.
Many of the challenges involved in teaching math are human ones,such as recruiting and retaining teachers with the necessary subject knowledge and charisma.
Muchos de los desafíos que conlleva la enseñanza matemática son humanos, tales como reclutar yretener a los maestros que tengan los conocimientos de la materia y la carisma que sean necesarios.
Builds your strengths in both subject knowledge and practical skill Programme aims.
Desarrolla tus fortalezas tanto en el conocimiento del tema como en la habilidad práctica.
And because civil servants are prohibited from taking up any work of a private nature, teachers of vocational subjects are not able to return to industry, even temporarily,to refresh their skills and subject knowledge.
Está prohibido que los funcionarios realicen trabajos en el sector privado, con lo que los profesores del ámbito de la formación profesional no pueden volver a ejercer su profesión, ni siquiera temporalmente,para actualizar sus competencias y su conocimiento de la materia.
Teachers have excellent subject knowledge and are highly skilled.”.
Los profesores tienen excelente conocimiento de la asignatura y están altamente cualificados.”.
Those who do not have the subject knowledge or interpersonal skills, who have unrealistic expectations or lack commitment to teaching can be discouraged before they start.
Se descarta de antemano a aquéllos que no tienen suficiente conocimiento de la materia o que carecen de capacidad para establecer relaciones interpersonales, así como a aquéllos que tienen expectativas poco realistas o que no cuentan con el compromiso necesario.
Certain courses were difficult to link lower IB marks to CEFR since a low score could reflect a low level of subject knowledge or other assessed criteria, rather than language proficiency.
Resultó difícil relacionar determinados cursos con puntuaciones bajas del IB con dicho marco de referencia, dado que una puntuación baja podría reflejar un nivel bajo de conocimientodela asignatura o de algún otro criterio evaluado, en lugar de la competencia lingüística.
It is not a test of subject knowledge which are consulted on specific thematic issues.
No es una prueba de conocimientos donde se consulta sobre aspectos temáticos específicos.
Some changes in teaching staff,particularly for the very youngest children, and in some subjects in the secondary school have left the subject knowledge in these areas with weaknesses, which impacts on the quality of learning for students.
Algunos cambios en el profesorado, particularmente de los niños más pequeños, yde algunas asignaturas del centro de Secundaria, han dejado algunas áreas de conocimiento de la asignatura con debilidades, lo que afecta a la calidad del aprendizaje de los alumnos.
The depth of teachers' subject knowledge, questioning and expectations are a significant strength.
Los amplios conocimientos de las asignaturasde los profesores, así como sus preguntas y expectativas, constituyen una ventaja significativa.
It should be considered that information science grew out of documentation science and therefore has a tradition for considering scientific andscholarly communication, bibliographic databases, subject knowledge and terminology etc. Library science, on the other hand has mostly concentrated on libraries and their internal processes and best practices.
Cabe considerar que la ciencia de información surgió a partir de ciencia documentación y por lo tanto tiene una tradición que considerar por la comunicación científica y académica,base de datos bibliográficos, conocimiento de la materia y la terminología,etc ciencia de Biblioteca, en cuenta el otro lado la mayoría concentrados en las bibliotecas y sus procesos internos y las mejores prácticas.
Students are asked to rate student assistants on subject knowledge, material presentation, teaching ability, availability, and overall effectiveness.
Los alumnos califican a los asistentes de los docentes según su conocimiento de la materia, la presentación del material, su capacidad de enseñanza, disponibilidad y eficiencia en general.
The fine-tuning arrangements allow junior secondary students to have more opportunities to use English to learn subject knowledge in a progressive manner that best suits their learning needs and ability, thus increasing their exposure to English.
Las modalidades de ajuste permiten a los estudiantes de secundaria inferior tener más oportunidades de utilizar el inglés para adquirir conocimientos sobre la asignatura estudiada de una manera progresiva y que mejor se adapte a sus necesidades de aprendizaje y aptitudes, lo que aumenta su exposición al inglés.
IAPE improved the English levels of teachers, or subject knowledge as experts say, and the way they approached teaching pedagogical knowledge..
IAPE mejoró los niveles de inglés de los docentes, es decir, elconocimiento de la materia, así como su manera de enfocar la enseñanza, o sea los conocimientos pedagógicos.
This fellowship programme aims to give participants, in particular mid-level diplomats and national civil servants dealing with international issues,access to comprehensive subject knowledge of international political relations, intergovernmental institutions, international law, multilateral diplomacy, foreign policy and practical diplomatic skills, and possibly other related subjects..
Este programa de becas tiene el propósito de dar a los participantes, en particular diplomáticos y funcionarios nacionales de nivel intermedio que se ocupan de cuestiones internacionales,acceso a conocimientos temáticos integrales acerca de las relaciones políticas internacionales, las instituciones intergubernamentales, el apoyo internacional, la diplomacia multilateral, la política exterior y los conocimientos diplomáticos prácticos, y posiblemente también otros temas conexos.
In 2008, about 1 400 training courses were organised on areas like subject knowledge and teaching pedagogy, learning skills, moral and civic education, special educational needs and pastoral care.
En 2008, se organizaron alrededor de 1.400 cursos de capacitación en esferas como las del dominio de las asignaturas y la pedagogía, las aptitudes para el aprendizaje,la educación moral y cívica, las necesidades educativas especiales y el bienestar personal y social del niño.
Our university pathway programs help international students to develop the academic skills, subject knowledge, and the English Language ability needed to study a bachelor's or master's degree, while adapting to life and study abroad.
Nuestros programas de ingreso a universidades ayudan a los estudiantes internacionales a desarrollar las habilidades académicas, losconocimientos de las materias y las capacidades en inglés necesarios para obtener una licenciatura o maestría; a el mismo tiempo que se adaptan a vivir y estudiar en el extranjero.
We may add the following principles:Knowledge of source criticism cannot substitute subject knowledge:"Because each source teaches you more and more about your subject, you will be able to judge with ever-increasing precision the usefulness and value of any prospective source.
Podemos añadir los siguientes principios:El conocimiento de la crítica de la fuente no puede sustituir el conocimiento del sujeto:"Debido a que cada fuente le enseña más y más sobre su tema, podrá juzgar con una precisión cada vez mayor la utilidad y el valor de cualquier posible fuente.
On the occasions where teaching was outstanding,the teachers' excellent subject knowledge was used to set challenging tasks and to ask questions that made all the students think, and no one was afraid to get answers wrong because they knew they would learn from their mistakes.
En las ocasiones en las que la enseñanza fue sobresaliente,el excelente nivel de conocimiento de la asignatura por parte de los profesores se usó para establecer tareas desafiantes y hacer preguntas que hiciesen pensar a todos los alumnos, y ninguno tuvo miedo de que sus respuestas fueran incorrectas porque sabían que aprenderían de sus errores.
The practical approach of subjects, knowledge of the territory and techniques.
El enfoque práctico de las asignaturas, conocimiento del territorio y de las técnicas.
Results: 2249,
Time: 0.0512
How to use "subject knowledge" in an English sentence
Subject knowledge enhancement courses are available.
Good subject knowledge across the curriculum.
demographic way for subject knowledge Architecture.
Developing subject knowledge for Primary staff.
Strong subject knowledge and computer literacy.
Bring Your Subject Knowledge and Expertise!
Subject knowledge correlated negatively with age.
Strong subject knowledge with Teaching skills.
Provide expert subject knowledge where applicable.
Subject knowledge patchy and challenge insufficient.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文