What is the translation of " SUCH POSTS " in Spanish?

• esos puestos
• esos cargos
• tales publicaciones
• puestos de ese tipo
• tales mensajes

Examples of using Such posts in English and their translations into Spanish

Here are the last two such posts.
Aquí están las dos últimas publicaciones de este tipo.

Many such posts are of a temporary nature.
Muchos de esos puestos son de carácter temporario.

You cannot leave comments on such posts.
No puede dejar comentarios en dichas publicaciones.

Such posts and posters might be instantly ignored.
Tales publicaciones y carteles pueden ignorarse al instante.

As a participant, you agree to avoid such posts.
Como participante, usted se compromete a evitar este tipo de mensajes.

Such posts will be deleted without warning or notice.
Dichos mensajes seran borrados sin advertencia ni notificación.

A few organizations advertise such posts internally only.
Unas pocas organizaciones anuncian esas vacantes sólo en el plano interno.

Have been deprived by a court of their right to occupy such posts;
Hayan sido privadas de su derecho a ocupar esos cargos por un tribunal;

So far, only 3 of 27 such posts have been filled.
Hasta el momento sólo se han cubierto 3 de los 27 puestos de este tipo.

All such posts requested by OIOS have been approved by the Assembly.
Todos los puestos de esa índole solicitados por la OSSI han sido aprobados por la Asamblea.

As at March 2009, 165 such posts are administered by UNODC.
A marzo de 2009, la Oficina administraba 165 puestos de ese tipo.

Some Catholics reportedly conceal their faith in order to have access to such posts.
Algunos católicos ocultan sus creencias a fin de poder acceder a dichos cargos.

In those years with such posts flew very fast and very hard landing.
En aquellos años con estos puestos muy rápido y muy duro aterrizaban.

The situation was less satisfactory in the private sector, where women occupied only 10 per cent of such posts.
La situación es menos satisfactoria en el sector privado, donde las mujeres sólo desempeñan el 10% de esos cargos.

Later we discovered that such posts are called sponsored content.
Más tarde descubrimos que esas publicaciones se llaman contenido patrocinado.

Such posts are liked by my audience and they receive fantastic engagement which is what I want for my media marketing plan.
Tales publicaciones reciben‘me gusta' por parte de mi audiencia y reciben un excelente engagement.

In compartablog statistics, such posts are rarely viewed.
En las estadísticas de compartablog, este tipo de posts son los menos vistos.

In addition, such posts existed in all seven regional offices and in two headquarters locations.
Además, dichos puestos se encontraban en las siete oficinas regionales y en dos sedes.

Facebook has updated its algorithm to ensure that such posts don't receive much fanfare.
Facebook ha actualizado su algoritmo para asegurar que tales publicaciones no reciban mucha fanfarria.

You should also re-share such posts or pages on social media every now and again, so that they garner more attention.
También puedes volver a compartir esos posts o páginas en tus redes sociales de vez en cuando para que reciban más atención.

The Committee notes that UNMIS, for the period 2007/08, has 60 such posts in Port Sudan and 380 in El Obeid.
La Comisión observa que, para el período 2007-2008, la UNMIS dispone de 60 puestos de ese tipo en Port Sudan y 380 en El Obeid.

The number of such posts is a measure of UNICEF commitment to obtaining high-quality evidence from evaluation.
La cantidad de puestos de esa índole muestra el empeño del UNICEF en extraer datos empíricos de gran calidad de la evaluación.

The current imbalance in such posts worked against the developing countries.
El desequilibrio que existe actualmente en dichos puestos va en detrimento de los países en desarrollo.

If such posts were to be created, the Constitution of Angola would have to be amended and the prerogatives of the two posts carefully defined.
En el caso de que se crearan esos cargos, sería necesario modificar la Constitución de Angola y definir cuidadosamente las prerrogativas de esos dos cargos..

Progress was being made to establish such posts on the Chirundu border between Zambia and Zimbabwe.
Se han logrado progresos en la creación de tales puestos en la frontera de Chirundu entre Zambia y Zimbabwe.

When such posts were used to increase numbers in other subprogrammes, a full explanation should be given of the reasons for the increase para.
Cuando dichos puestos se utilizaran para aumentar los recursos en otros subprogramas, se debían explicar cabalmente las razones que justificaran el aumento párr.

Some online forums such as Slashdot and Techdirt do not allow such posts, requiring users to be registered either under their real name or utilizing a pseudonym.
Algunos los foros on-line no permiten tales mensajes, requiriendo a los usuarios registrarse bajo su nombre real o utilizando un seudónimo.

Such posts also existed in all seven regional offices and in all four headquarters locations Copenhagen and Florence recently added evaluation posts..
Dichos puestos también existían en las 7 oficinas regionales y en las cuatro sedes Copenhague y Florencia añadieron recientemente puestos correspondientes a esta función.

The procedure for nomination to such posts should also be subject to review, since the rules that existed did not ensure transparency.
También se debe someter a examen el procedimiento para cubrir tales cargos, ya que las normas existentes no garantizan la transparencia.

At the D-1 level and above, such posts are subject to geographical distribution because of the degree of managerial responsibility and functions attached to them.
En la categoría D-1 y categorías superiores dichos puestos están sujetos a distribución geográfica como consecuencia de su grado de responsabilidad y funciones directivas.