What is the translation of " SUMMARY DOCUMENT " in Spanish?

• documento resumen
• documento de síntesis

Examples of using Summary document in English and their translations into Spanish

Summary document and online resource.
Resumen del documento y recurso en línea.

Now, you can send the summary document attached.
Ahora puedes enviar adjunto el documento de resumen.

A summary document of the information collected was created.
Se creó un documento de síntesis de la información recogida.

Check this new features summary document.
Compruebe este documento con el resumen de las nuevas funciones.

A summary document will be produced and communicated to the complainant.
Se emitirá un documento resumen y se lo comunicará al reclamante.

Do you have the summary document on our last job?
¿Tienes el documento resúmen de nuestro último trabajo?

This information is made available through the Plan Summary Document.
Esta información está disponible a través del Documento Resumen del Plan.

Download the summary document and original presentations below.
Descargue el documento resumen y las presentaciones originales a continuación.

The secretariat also provided time frames for the submission of documents and information on the use of reports of entities and the preparation of a summary document.
La secretaría proporcionó también plazos para la presentación de documentos e información sobre el uso de los informes de las entidades y la preparación de un documento resumen.

The summary document had been officially submitted to the Government and a copy sent to ONUB.
El documento de síntesis se presentó oficialmente al Gobierno y se envió una copia a la ONUB.

Performance-analysis workshops were held for project leaders in 2005 and formed the basis of the summary document and the accompanying DVD;
Los talleres de análisis de resultados a los que se invitó a los responsables de proyectos en 2005 sirvieron de base para concebir un documento de síntesis acompañado de un DVD.

See summary document by the coordination team for the course on Introduction to research in education.
Ver documento resumen en el aula elaborado desde la coordinación de la asignatura de investigación.

The secretariat of the Permanent Forum agreed that this would be of great assistance in their task of analysing and summarizing the many reports from entities and preparing a summary document.
La secretaría del Foro Permanente se mostró de acuerdo en que ese formato le sería de gran ayuda en su tarea de analizar y resumir los numerosos informes de las entidades y preparar un documento resumen.

A summary document that must be completed in each workshop and then deliver CLAC the results by country.
Un documento resumen que debe ser completado en cada taller para después entregar a CLAC los resultados por país.

After this decree, the request to name the Relator- a person who would prepare the so-called Positio, the summary document for the next examination- was filed to the Congregation.
Al ser emitido este Decreto le fue presentada a la Congregación la solicitud de nombramiento del Relator, es decir de la persona que preparará el llamado positio, documento de síntesis para la posterior instrucción.

SDIA also published a summary document on how the members of the SD Network are working to- wards achieving the UN Millennium Development Goals.
SDIA también publicó un documento de síntesis sobre cómo los miembros de la Red de SD están tra- bajando hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Additional input and knowledge gathered at the Conference, together with this summary document, will constitute the latest scientific findings on these topics.
Las aportaciones realizadas y el conocimiento adquirido durante la Conferencia, junto con el resumen que figura en el presente documento, constituirán las últimas conclusiones científicas sobre los temas abordados.

The secretariat submitted a summary document of these meetings to the United Nations Framework Convention on Climate Change for consideration at its Conference of the Parties held in December 2009.
La secretaría presentó un documento sumario de esas reuniones para someterlo a la consideración de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, celebrada en diciembre de 2009.

Among the four which it has not yet ratified, two will soon be reviewed by the National Assembly and the ratification process for the other two will be initiated very shortly see summary document in annex.
Entre las cuatro que aún no han sido ratificadas, dos serán examinadas de manera inminente por la Asamblea Nacional y el proceso de ratificación de las otras dos se iniciará lo antes posible véase el documento de recapitulación adjunto.

The parties may wish to consider the summary document as well as associated information documents, including UNEP/OzL. Pro.WG.1/34/INF/4 and its two addenda, and discuss any appropriate action.
Las Partes tal vez deseen tener en cuenta el documento de síntesis así como los documentos de información conexos, incluidos el documento UNEP/OzL. Pro.WG.1/34/INF/4 y sus dos adiciones, y debatir las medidas que estimen apropiadas.

An additional 9 e-learning modules will be developed and made publically available before the end of 2012, and a summary document highlighting the challenges, successes and outcomes of each country will be produced for COP-XI.
Se elaborarán 9 módulos de aprendizaje electrónico adicionales, que se darán a conocer públicamente en 2012, y se producirá para la COP-XI un documento sucinto en que se destacarán los desafíos, éxitos y resultados de cada país.

Interns will research and provide analysis and recommendations to leadership, for various projects and must have the ability to understand a hypothesis, mine the data, and analyze the data into a summary document to enable business decisions.
Los practicantes realizarán investigación y proporcionarán análisis y recomendaciones al liderazgo en varios proyectos y deben tener la habilidad de entender una hipótesis, extraer y analizar los datos en un documento de resumen para facilitar la toma de decisiones de negocios.

As for the exchange of information regarding deployment of the European Landscape Convention, a summary document is periodically published that reviews the most significant information about landscape policies implemented in Council of Europe member states.
En cuanto al intercambio de información sobre el despliegue del Convenio Europeo del Paisaje, de forma periódica se publica un documento resumen de las políticas paisajísticas aplicadas en los Estados miembros del Consejo de Europa que recoge los datos más importantes.

When each expert prepare your topic and they have their own DOCUMENT EXPERT, it will meet with experts from the same subject from the other groups, contrasting and comparing the information they have and create a summary document shared with each expert and professor.
Cuando cada experto se prepare su tema y tenga su propio DOCUMENTO DE EXPERTO se reunirá con los expertos del mismo tema de los demás grupos y contrastará o comparará la información que tengan y crearán un DOCUMENTO DE SÍNTESIS compartido con cada experto y con el profesor.

A summary document on the objectives and achievements of the JMP was produced in September and was used for fund-raising purposes, and for the tripartite review of the project organized by UNDP/OPS in December involving the Ministry of Justice, UNDP/OPS and COHCHR in mid-December.
En septiembre se elaboró un documento recapitulativo sobre los objetivos y logros del programa de mentores judiciales; dicho documento fue utilizado para la recaudación de fondos, así como también para la revisión tripartita del proyecto organizado por el PNUD/OSP en diciembre, en la que participaron el Ministerio de Justicia, el PNUD/OSP y la OACNUC a mediados de mes.

The Panel then considered whether a document identified by the United States that India had provided to the SPS Committee in 2010260(Summary Document) constituted a risk assessment within the meaning of Article 5.1.
Posteriormente, el Grupo Especial examinó si un documento identificado por los Estados Unidos que la India había proporcionado al Comité MSF en 2010260(Documento Resumido)constituía una evaluación del riesgo en el sentido del párrafo 1 del artículo 5.

When developing or reviewing an integrated programme, UNIDO should initially consider producing one summary document which provided a framework consistent with the national priorities of the recipient country and whose components would be more precisely defined as appropriate funding was mobilized, thereby providing better control of programme preparation costs.
Al elaborar o revisar un programa integrado, la ONUDI debe considerar inicialmente la posibilidad de producir un documento sintético que proporcione un marco coherente con las prioridades nacionales del país receptor y cuyos componentes se definan más exactamente a medida que se moviliza la financiación apropiada, proporcionando de esa manera un mayor control de los gastos de preparación del programa.

To enable PCI compliance for your AWS Managed Microsoft AD directory, you must configure fine-grained password policies as specified in the PCI DSS Attestation of Compliance(AOC) and Responsibility Summary document provided by AWS Artifact.
Para habilitar la conformidad con PCI de su directorio de AWS Managed Microsoft AD, debe configurar políticas detalladas de contraseñas según lo especificado en la declaración de conformidad(AOC) para PCI DSS y en un documento de resumen de responsabilidad facilitado por AWS Artifact.

In addition, the Conference of the Parties requested the Secretariat to prepare and publish an annual compilation document for each of the years 2008-2010 and, for the triennium 2010-2012, a summary document and a country fact sheet for each party submitting completed questionnaires on the transmission of information.
Asimismo, la Conferencia de las Partes pidió a la Secretaría que preparase y publicase para los años 2008, 2009 y 2010 un documento de recopilación anual y para el trienio 2010-2012 un documento de reseña y una ficha de datos por países de cada Parte que presentase los cuestionarios cumplimentados sobre transmisión de información.

Mr. HANSON(Canada) said that the information to be provided by the Under-Secretary-General would be a welcome supplement to the information already provided on a regular basis by the Secretariat in the monthly publication on the status of contributions and in the summary document that appeared on the 15th of every month.
El Sr. HANSON(Canadá) dice que la información que proporcione el Secretario General Adjunto será un complemento útil de la información que la Secretaría facilita periódicamente mediante la publicación mensual de la situación de las contribuciones y en el documento sinóptico que se publica el día 15 de cada mes.

How to use "summary document" in an English sentence

Read the executive summary document here.

Download our Product Summary document here.

Design summary document (single PDF file).

Download the survey summary document here.

Please see the summary document here.

Summary document illustrating our screening requirements..

Update the Event Summary Document EP001.

Summary Document Foswiki page cache options.

Please download our project summary document here.

The summary document may be downloaded here.

How to use "documento resumen, documento de síntesis" in a Spanish sentence

Documento resumen del estudio, La regularización de las empresas de Turismo Activo.

b) Copia del documento de síntesis y de las medidas correctoras del Estudio de Impacto Ambiental.

La usaré como documento resumen de resultados de actividades grupales de investigación.

16:10Presentación del documento de síntesis del FORO-2 DIM: ¿Cómo reducir el fracaso escolar?

Documento resumen de la situación actual del cliente para la agencia.

Ya está cargado el Documento de Síntesis del Proceso de Participación Pública.

Documento resumen de procesos sometidos a una partida.

Os adjunto el correo y documento de síntesis que nos ha llegado desde la APM.

"Al final, claro que habrá un documento común, un documento de síntesis que recoja la pluralidad", señaló.

Contiene el documento resumen del Plan Forestal de Castilla y León.