What is the translation of " SUPPORT DOCUMENT " in Spanish?

• documento de apoyo
• documento de soporte

Examples of using Support document in English and their translations into Spanish

Search Adobe Community Help for a support document on your camera.
Busque en Adobe Community Help para obtener un documento de asistencia sobre su cámara.

The Programme Support Document was presented to a donor meeting in 1996.
El Documento de Apoyo al Programa fue presentado en una reunión de donantes celebrada en 1996.

For advanced settings and troubleshooting read our detailed support document.
Para acceder a la configuración avanzada y solucionar problemas, lee el documento de soporte detallado.

The Programme Support Document(PSD) would similarly be distributed shortly to all offices.
El documento de apoyo a los programas también será distribuido a todas las oficinas a la brevedad.

If you cannot do that, go to the online dictionary we recommend on the Support document.
Si no puedes hacer eso, ve al diccionario en línea que recomendamos en el documento Soporte.

The joint secretariat also prepared a programme support document which was submitted to UNDP in December 1994 for funding.
La secretaría conjunta preparó también un Documento de Apoyo al Programa que se presentó para su financiación al PNUD en diciembre de 1994.

New solutions require completion of an operations support document.
Las nuevas soluciones requieren la realización de un documento de soporte de las operaciones.

UNDP support in this sector will be reflected in one programme support document, based on the programme approach, with the following core components.
El apoyo del PNUD en este sector quedará reflejado en un documento de apoyo a los programas, basado en el enfoque programático, cuyos componentes básicos serán los siguientes.

UNDP has already has taken the initiative in preparing, in cooperation with UNESCO, a programme framework and programme support document.
El PNUD ha tomado ya la iniciativa, al preparar, en colaboración con la UNESCO, un marco programático y un documento de apoyo al programa.

On the basis of that document, UNDP prepared a programme support document(PSD) in support of the Government's strategy.
Sobre la base de ese documento, el PNUD preparó un documento de apoyo al programa para respaldar la estrategia del Gobierno.

Only the poverty alleviation support document has been formulated, signed and implemented. The good-governance support document is in the process of being drafted.
Únicamente el documento de apoyo a la lucha contra la pobreza se ha formulado, firmado y ejecutado; el documento de apoyo a la gestión de los asuntos públicos está en proceso de formulación.

Budgeting by objectives and outputs was designed in the programme support document format and software.
La presupuestación por objetivos y productos se incorporó al formato del documento de apoyo al programa y a la aplicación informática correspondiente.

A NOAEL of 10 mg/kg/day can be derived draft support document for identification of SCCP as a substance of very high concern under REACH, October 2008.
De ahí se puede inferir un nivel sin efectos perjudiciales observados(NOAEL) de 10 mg/kg/día proyecto de documento justificativo para particularizar las PCCC como sustancia extremadamente preocupante según el sistema REACH, octubre de 2008.

All of them have received their UN accreditation documents allowing them to participate in the UN HLD and for use as support document for their US visa application.
Todos ellos han recibido sus documentos acreditativos de la ONU que les permiten participar en el DAN de la ONU y pueden utilizar como documentos justificativos para su solicitud de visado para EE.

In 1998, the support document Individual Educational Programming was released to support a planning process whereby student needs are addressed in a systematic way.
En 1998 se publicó el documento de apoyo titulado Programación Educativa Individual, para contribuir a un proceso de planificación en el que se aborden las necesidades de los estudiantes de forma sistemática.

To facilitate the translation of the programme approach into practice, a new mechanism- the programme support document(PSD), has been elaborated and introduced on a trial basis.
Con el fin de ayudar a poner en práctica el método programático, el PNUD ha elaborado e introducido a título experimental un mecanismo nuevo: el documento de apoyo a los programas.

The Programme Support Document is an operational tool outlining the national programme, the rationale for UNDP support, capacity-building targets and the UNDP financial parameters.
El documento de apoyo a los programas es un instrumento que describe el programa nacional, la justificación del apoyo del PNUD, los objetivos en materia de creación de capacidad y los parámetros financieros del PNUD.

UNDP pointed out that a framework for assessment of national execution capacity was developed as part of the programme support document issued in November 1993.
El PNUD señaló que se había elaborado un marco para la evaluación de la capacidad de ejecución nacional como parte del documento sobre el apoyo a los programas publicado en noviembre de 1993.

UNDP distributed its"Guidelines for Programme Support Document"(PSD) and its companion"Programme Support Implementation Arrangements"(PSIA) in November 1993 and February 1994 respectively.
El PNUD distribuyó sus"Directrices para el documento de apoyo a los programas" y su"Mecanismo de prestación de apoyo a los programas" conexo en noviembre de 1993 y febrero de 1994, respectivamente.

Arrangements for the establishment and financing of UNDP programme activities shall be subject to the agreement between the programme country or countries and UNDP, in the form of project documents or programme support document;
Las disposiciones relativas al establecimiento y financiación de las actividades de programas del PNUD estarán sujetas al acuerdo entre el país o los países en que se ejecuten programas y el PNUD, enunciado en un documento de proyecto o en un documento de apoyo al programa.

It was noted that while programme delivery might be treated in detail in the programme support document, some information might also be included in the country programme document..
Se señaló que, aunque la ejecución del programa podría examinarse en detalle en el documento de apoyo al programa, se podría incluir parte de esa información en el documento del programa del país.

We also can support document CD/WP.566 presented by your delegation as a basis, and we take those two documents as your contribution, as your effort to move the Conference forward, and we really appreciate that effort.
También podemos apoyar el documento CD/WP.566 presentado por su delegación como base, y consideramos que esos dos documentos constituyen su contribución, su esfuerzo, para hacer avanzar la Conferencia de Desarme, y realmente apreciamos ese esfuerzo.

UNDP will support implementation of the programme through its governance programme support document for sustainable human development, which will have an economic and financial section.
El PNUD apoyará la ejecución de este programa con arreglo al documento de apoyo al programa de gobernabilidad para el desarrollo humano sostenible, que tendrá un componente económico y financiero.

The governance programme support document will cover the aspects of political governance, economic and financial management and promotion of decentralization by formulating regional plans for the prefectures in which UNDP decides to concentrate its anti-poverty activities.
El documento de apoyo al programa de gobernabilidad eficaz abarcará los aspectos de gobernabilidad política, gestión económica y financiera y promoción de la descentralización mediante la formulación de planes regionales en las prefecturas donde el PNUD decida concentrar las acciones de lucha contra la pobreza.

Discussion followed on the programme approach and guiding principles, the programme support document, decentralization and mid-term review and monitoring.
A continuación se debatió en torno al enfoque problemático y los principios rectores, el documento de apoyo a los programas, la descentralización y el examen de mitad de período y la supervisión.

Guiding principles have been issued and the Programme Support Document(PSD) introduced as a new tool to further the application of the programme approach by the countries concerned and the integration of UNDP inputs into national programmes.
Se han formulado los principios rectores y se ha introducido el documento de apoyo a los programas para que sirva de nuevo instrumento para promover la aplicación del método programático en los países interesados e integrar las aportaciones del PNUD a los programas nacionales.

In March-April 1997, a mission sent to Liberia by the United Nations Centre for Human Settlements(Habitat) prepared a draft programme support document for the housing, infrastructural and service component of the national reintegration programme.
Durante los meses de marzo y abril de 1997, una misión enviada a Liberia por el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos(Hábitat) preparó un proyecto de documento de apoyo a los programas para el componente de vivienda, infraestructura y servicios del programa nacional de reinserción.

The new instrument developed by UNDP for this purpose, the Programme Support Document(PSD) has been introduced in almost half of the programme countries and a training package elaborated and tested.
El nuevo instrumento desarrollado por el PNUD para tal fin, el Documento de Apoyo al Programa, se ha introducido en casi la mitad de los países en los que se ejecutan programas, y se ha elaborado y puesto a prueba un conjunto de métodos de capacitación.

Based on the NEMP the Ministry for the Coordination of Environmental Affairs(MICOA) drew up a Programme Support Document(1996) which identified priority activities and management areas for donor funding.
Sobre la base del Programa Nacional de Ordenación del Medio Ambiente, el Ministerio de Coordinación de Asuntos Ambientales elaboró un Documento de Apoyo al Programa(1996) en el que se definían actividades y zonas de gestión prioritarias para la financiación de los donantes.

To facilitate the transition of children with special needs into the community, the support document Manitoba Transition Planning Process Support Guidelines for Students with Special Needs Reaching Age 16 was released in February 1999.
Con el fin de facilitar la incorporación de niños con necesidades especiales a la comunidad, se publicó en febrero de 1999 el documento de apoyo titulado Directrices para la planificación de la transición de los alumnos con necesidades especiales al alcanzar la edad de 16 años.

How to use "support document" in an English sentence

How does EJ-Server support document delivery?

Read through our support document here.

Decision Support Document 103/ Update 2018.

Please see IBM Support Document 21227004.

Read complete financial support document submission instructions.

support document but offered no additional comment.

An Apple support document specifies additional requirements.

The Technical Support Document is available here.

Support document print and view page resize.

INX output does not support document information.

How to use "documento de soporte" in a Spanish sentence

Para obtener más información, consulte el documento de soporte de HP Uso de muvee autoProducer 5.

Buenos hermana, hemos venidos para que publiques este documento de soporte y ayuda para ustedes hermanos.

Microsoft office, un documento de soporte empleado es fácil conseguir viagra receta que.

Útiles para probar un acto comercial y como documento de soporte en el registro contable.

Apple nos lo aclara en un documento de soporte de su web.?

3Una copia del documento de soporte normalmente debe verificarse con el documento original.

El día 23 de Julio, Zdziarskirespondió aApplepor la publicación del documento de soporte de Apple.

Para obtener mayor información, consulte el documento de soporte de HP Cómo obtener software y controladores.

Documento de soporte para la preparación de la Semana de la diversidad sexual, Bogotá.

El cambio fue anunciado en un documento de soporte señalado por Windows Latest.