What is the translation of " SURFACE WORLD " in Spanish?

• mundo de la superficie
• superficie del mundo

Examples of using Surface world in English and their translations into Spanish

Perhaps the surface world can do better.
Quizás en el mundo de la superficie sea mejor.

Yes, the world beneath the surface world.
Sí, el mundo debajo de la superficie del mundo.

To the surface world I'm known as mole man.
En el mundo de la superficie se me conoce como el Hombre Topo.

Aqualad decides to leave for the surface world for good.
Aqualad decide irse de la superficie del mundo para siempre.

Once you clear the surface world, then the world behind it appears.
Una vez que despejas la superficie del mundo, aparece el mundo que había detrás.

Skyloft is in the sky, so it's separated from the surface world.
Como Altárea se encuentra en el cielo, está separada del mundo superficial.

Someone who understands the surface world and will lead us into the next century.
Alguien que entienda el mundo de la superficie y nos conduzca al próximo siglo.

You, who spilled Atlantean blood and blamed it on the surface world?
¿Tú, que derramaste sangre atlante y culpaste al mundo de la superficie?

Furious, Llyra fled to the surface world, followed by an equally enraged Namor.
Furiosa, Llyra huyó al mundo de la superficie, seguida por un Namor igual de enfadado.

You realize what will happen should these beasts Reach subterranea or the surface world?
¿Sabes lo que pasará si estas bestias llegan a Subterra o al mundo de la superficie?

You, my son, are to return to the Surface World with this message…'.
Usted, hijo mío, debe volver al Mundo de Superficie con este mensaje.".

We know the surface world, but the depths of the ocean remain unexplored.
Conocemos la superficie del mundo, pero las profundidades del océano permanecen inexploradas.

You, my son, are to return to the Surface World with this message…'.
Tú, hijo mío, vas a volver a la superficie del mundo con este mensaje…".

Ocean Master planned to unite the different kingdoms in his war against the surface world.
Amo del Océano planeó unir a los diferentes reinos en su guerra contra el mundo de la superficie.

You, my son, are to return to the Surface World with this message…”.
Usted-hijo Mío-, está para regresar al Mundo de la Superficie con este mensaje…”.

However, Orm refuses to listen, believing that Aquaman has been corrupted by the surface world.
Sin embargo, Orm se niega a escuchar, creyendo que Aquaman ha sido corrompido por el mundo de la superficie.

Your transparent aggression towards the surface world has left Atlantis exposed, Orm.
Tu agresión bruta hacia el mundo de la superficie ha expuesto a la Atlántida, Orm.

We Morlocks are outcasts, mutants too deformed and unsightly to pass for human on the surface world.
Los Morlocks somos parias, mutantes muy deformes y feos para pasar como humanos en el mundo de la superficie.

Seeing Atlantis in ruins, he attacked the surface world, but fell in love with Susan Storm, the Invisible Girl.
Viéndola en ruinas, atacó el mundo de la superficie, pero se enamoró de Susan Storm, Mujer Invisible.

With your permission, miss, We would like to extradite attuma To stand for his crimes against the surface world.
Con su permiso, señorita, nos gustaría extraditar Attuma de pie por sus crímenes contra el mundo de la superficie.

These villages have no contact with the surface world or other villages and are under constant threat of earthquakes.
Estos pueblos no tienen contacto con el mundo de la superficie u otros pueblos, estando bajo la constante amenaza de terremotos.

The next clue leads them to Sicily, Italy where Mera experiences the Surface world for the first time.
La siguiente pista los lleva a Sicilia, Italia, donde Mera experimenta realmente el mundo de la superficie por primera vez.

Skartaris is accessible to the surface world via a polar opening allowing passage between the inner and outer worlds..
Pellucidar es accesible desde el mundo de superficie a través de una apertura polar que permite el paso entre el mundo interior y el exterior.

Kamina encourages Simon to join his gang, Team Gurren, to help him achieve his dream of visiting the surface world.
Kamina anima a Simon a unirse a su banda, la Brigada Gurren, para ayudarle a cumplir su sueño de ver el mundo de la superficie.

Partially blind and apparently secluded from the surface world forever, Elder dubbed himself the Mole Man and began exploring his new home.
Parcialmente ciego y aparentemente aislado de la superficie del mundo para siempre, Elder se apodó a sí mismo Hombre Topo y comenzó a explorar su nuevo hogar.

He is first seen on TV where he talks about Atlantis on a news show by claiming that they are plotting to attack the surface world.
Se lo ve por primera vez en la televisión, donde habla de Atlantis en un programa de noticias al afirmar que están planeando atacar el mundo de la superficie.

The fall of the cabal should have meant peace with the surface world, But attuma pushes only for war, And he will destroy both our peoples to get it.
La caída de la Cábala debe haber significado la paz con el mundo de la superficie, pero Attuma sólo empuja para la guerra, y que va a destruir a nuestros pueblos para conseguirlo.

Later, he surrendered his desire for conquest and revenge and began assembling a sanctuary for others who had been rejected by the surface world.
Más tarde, entregó su deseo de conquista y venganza y comenzó a montar un santuario para los otros que habían sido rechazados por el mundo de la superficie.

How fitting your attempt to overthrow me Has provided the tool of your own destruction, And a mighty weapon to wage war on the surface world.
¿Cómo nos adaptamos a tu intento de derrocar me ha proporcionado la herramienta de su propia destrucción, y una poderosa arma para librar guerra en el mundo de la superficie.

In the two-part episode"Shadow of Atlantis," Attuma and Atlantis are mentioned to have signed a peace treaty with the surface world.
Con la voz de Dan Donohue en la quinta temporada, episodio de dos partes"La Sombra de la Atlántida", se menciona que Attuma y Atlantis firmaron un tratado de paz con el mundo de la superficie.

How to use "surface world" in an English sentence

The surface world was much different.

They’re not accustomed to surface world tradition.

The surface world is ruled by the Empire.

Nails: Never leave the surface world without them!

The Turbex stand at Surface World Live 2017.

It was one of the surface world polluters.

The youngsters are atop the surface world now.

Namor’s war on the surface world will continue!

Kitapta surface world will hatalari da page purpose.

The Surface World 2017 Exhibition in the N.E.C.

How to use "mundo de la superficie" in a Spanish sentence

¿Cómo podrías, entonces, comprender el mundo de la superficie si careces de memoria reencarnativa y el único hábitat que conoces es el agua?

Desobedeciendo a su padre, Ariel va al mundo de la superficie y se enamora del príncipe Eric.

Hasta el presente la vida en vuestro mundo de la superficie es una encarnación en superficie.

Quizá en el mundo de la superficie no quepa ni siquiera como rastro, invocación o huella.!

Pero el regreso a la isla de Fisher Tiger después de meses de aventura por el mundo de la superficie cambió la situación.

A pesar de este revés, Lemuria persistió en su papel de proteger el mundo de la superficie de estos bribones causantes de estragos.

Los oscuros gobernaron este mundo de la superficie durante casi 13 milenios.

Enfurecido, Destino destruyó Atlantis y dejó amnésico a Namor, quien vagó por el mundo de la superficie durante años como un vagabundo.

Los Agartianos intentan hacer lo posible para que la gran reunión entre la Tierra Interna y el mundo de la superficie tenga lugar.

¿Qué tendrá que hacer la pequeña sirena para poder tener una vida en el mundo de la superficie con el hombre que ama?