What is the translation of " SURROUND EFFECT " in Spanish?

• efecto de envolvente
• efecto surround
• efecto perimétrico

Examples of using Surround effect in English and their translations into Spanish

The surround effect cannot be obtained.
El efecto envolvente no se puede obtener.

You can record the sound with surround effect.
Usted podrá grabar el sonido con efecto perimétrico.

Mild surround effect, ideal for music 2 LED.
Efecto surround suave, ideal para música de sala 2 LED.

Fantastic XPQ Stereo Surround Effect Adjustment.
Ajuste fantástico del efecto envolvente estéreo XPQ estéreo.

The surround effect cannot be obtained.
No se puede obtener el efecto de sonido envolvente.

Use with Dolby Pro Logic for a stereo surround effect.
Utilícelo con Dolby Pro Logic para conseguir un efecto surround estéreo.

To turn the surround effect off.
Para desactivar el efecto de sonido envolvente.

Surround effect plug-ins cannot be used with MainStage.
En MainStage no se pueden utilizar los módulos de efecto surround.

To reinforce the surround effect ONLY FOR UX-J60.
Para reforzar el efecto surround SOLO PARA UX-J60.

Support Extreme Bass, Just turn on the 3D surround effect.
Soporte de Extremo Bajo, Simplemente encienda el efecto surround 3D.

The surround effect cannot be obtained.
No es posible obtener el efecto de sonido envolvente.

To turn off the 3D Surround effect, select“NORM.”.
Para desactivar el efecto de sonido envolvente en 3D, seleccione"NORM.".

Refer to page 36 for more details about each surround effect.
Véase la página 35 para más información acerca de cada efecto surround.

The surround effect may be subtle, depending on the program or disc.
El efecto envolvente puede ser sutil según el programa o el disco.

Sound system that splits bass from trebele in order to give a surround effect.
Sistema de sonido que separa tonos graves y agudos para dar efecto surround.

The surround effect is more enveloping than Pro Logic II Movie.
En comparación con Pro Logic II Movie, el efecto surround es más envolvente.

The surround function produces Surround effect from the speakers.
La función envolvente produce el efecto envolvente en los altavoces.

Advanced surround effect technology produces hi-fi sound.
La avanzada tecnología de efecto envolvente produce sonido de alta fidelidad.

Surround: AI automatically optimises the surround effect in real time.
Surround: AI automáticamente optimiza el efecto surround en tiempo real.

The surround effect does not work for monaural sound sources.
El efecto de sonido envolvente no funciona en fuentes de sonido monofónico.

When you choose other sound effects, the surround effect may be cancelled.
Cuando elija otros efectos de sonido, puede cancelarse el efecto perimétrico.

The surround effect may be subtle, depending on the program or disc.
Es posible que el efecto envolvente sea imperceptible, dependiendo del programa o del disco.

SLIMstage makes it possible to add external Rear Speakers to enhance the surround effect.
SLIMstage ha hecho posible adherir bocinas traseras externas para mejorar el efecto surround.

The surround effect of each program or the Virtual 3D effect can.
El efecto de sonido envolvente de cada programa o el efecto..

Connect the MDR-F1 headphone(sold separately) for optimum surround effect.
Conecte los auriculares MDR-F1(vendidos por separado) para obtener un efecto de sonido envolvente óptimo.

The surround effect cannot be obtained from monaural sound signals.
El efecto de sonido perimétrico no podrá obtenerse con señales de sonido monofónico.

You can adjust the various surround parameters for optimum surround effect.
Usted puede ajustar diversos parámetros del sonido envolventes para un efecto envolvente óptimo.

The surround effect may not be obtained when using closed-type and in-ear headphones.
El efecto de sonido envolvente podría no obtenerse si utiliza auriculares de tipo interno.

Obtain the sound effect you want by using the graphic equalizer and surround effect.
Obtenga el efecto acústico deseado utilizando el ecualizador gráfico y el efecto perimétrico.

Enjoying the surround effect This system can create multi-channel surround sound.
Cómo disfrutar del efecto de sonido envolvente Este sistema puede crear sonido envolvente multicanal.

How to use "surround effect" in an English sentence

The surround effect works pretty well.

a stunning surround effect for optimum visibility.

Surround:AI optimises the surround effect in real time.

Suitable for surround effect speakers, mini sub/sat systems.

Remote Control The surround effect cannot be obtained.

The surround effect of the launch was much bigger.

Joshs approach was to create a surround effect for the.

The Side Speakers improve the surround effect and life-like ambience.

The SRS surround effect is a bit hollow as well.

The surround effect gets even better when listening to live albums.

How to use "efecto surround" in a Spanish sentence

El efecto surround es conseguido con DTS Virtual X.

Los dos laterales se encargan del efecto surround trasero.

Impresionante XPQ estéreo 3D, efecto surround de mayor vitalidad y una imagen estéreo mejorada.

• Impresionante efecto surround estéreo XPQ 3D para agregar vitalidad y ampliar la imagen estéreo.

Todo esto lo genera el efecto surround automaticamente y a tiempo real.

Además, cuenta con un efecto surround que es ideal para la televisión y las películas.

Además cuenta con efecto surround que simula un entorno 5.

El efecto surround se encuentra en las barras de Alta Gamma.?

El efecto surround consigue un sonido envolvente eficaz y cuenta con una buena potencia direccional.