What is the translation of " SYSTEM FRAMEWORK " in Spanish?

• marco del sistema

Examples of using System framework in English and their translations into Spanish

Upgraded the system frameworks and dependencies.
Actualizó los marcos del sistema y las dependencias.

Explore these key resources that can help to build and sustain professional development system frameworks for the early care and education workforce.
Explore estos recursos clave que pueden ayudar a construir y sostener marcos de sistemas de desarrollo profesional para el personal de cuidado y educación temprana.

A-Frame is an entity component system framework for Three. js where developers can create 3D and WebVR scenes using HTML.
Es una estructura de sistema de componente de entidad para Three. js donde los desarrolladores pueden crear escenas 3D y WebVR usando HTML.

It was suggested that UNHCR tools, such as People Oriented Planning training and the Operation Management System framework, could be used to ensure this.
Se señaló que para lograr ese objetivo podrían utilizarse instrumentos del ACNUR tales como la capacitación en la planificación orientada a las personas y el marco del Sistema de Gestión de las Operaciones.

Adopting the National Security System Framework Act, which ends an intensive process of discussion and consensus-building initiated years ago.
La aprobación de la Ley Marco del Sistema Nacional de Seguridad, con la cual se concluye un intenso proceso de discusión y consenso iniciado años atrás.

In overall terms, significant progress has been made in further developing and piloting the Tsunami Recovery Impact Assessment and Monitoring System framework.
En términos generales, se han conseguido avances notables en cuanto a desarrollar y poner a prueba, de manera más exhaustiva, el marco del Sistema de Evaluación y Seguimiento de la Recuperación del Tsunami.

Pennsylvania Professional Development System Framework for Early Care and Education PDF, 942KB.
Marco del sistema de desarrollo profesional para el cuidado y la educación de Pennsylvania en inglés.

This practice contradicts the principle of division of responsibilities and the civilian nature of the public security forces, as set forth in the National Security System Framework Law.
Esto contradice el principio de división de responsabilidades y la naturaleza civil de las fuerzas de seguridad pública, como se encuentra establecido en la Ley marco del Sistema Nacional de Seguridad.

The five dimensions of the food system framework presented in the concepts section above are reflected throughout the analysis in steps C, D and E.
Las cinco dimensiones del marco del sistema alimentario, que se explican en la sección de los conceptos, se reflejan durante todo el análisis en los pasos C, D y E.

At the same time, the departments successfully conducted a pilot project to test business continuity methodology(including the organizational resilience management system framework) in several field missions.
Al mismo tiempo, los Departamentos aplicaron con éxito en varias misiones sobre el terreno un proyecto piloto para ensayar la metodología relativa a la continuidad de las operaciones que incluía el marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional.

Commitment and rigour: We develop our activities within a Quality System framework, based on principles established by standard UNE-EN-ISO 9001:2008.
Compromiso y rigurosidad: Desarrollamos nuestras actividades dentro de un marco de Sistema de Calidad basado en principios establecidos por la norma UNE-EN-ISO 9001:2015.

The Medical Services Division in the Office of Human Resources Management, which is responsible for providing direct medical support to Headquarters, also has a role within the organizational resilience management system framework.
La División de Servicios Médicos de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, que se encarga de prestar asistencia médica directa en la Sede, también desempeña una función en el marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional.

Improvements to be phased in include updating of all system frameworks, modernization of interfaces, the creation of new graphs and diagrams and the reorganization of data and structures.
Las mejoras que se llevarán a cabo incluyen la actualización de todos los marcos del sistema, la modernización de interfaces, la creación de nuevos gráficos y diagramas, así como la reorganización de datos y estructuras.

Second, the above-mentioned Departments briefed at least six field missions during support visits on the development of crisis management and business continuity planning arrangements on the organizational resilience management system framework.
Posteriormente, los departamentos mencionados mantuvieron reuniones informativas al menos con seis misiones sobre el terreno durante las visitas de apoyo para la elaboración de planes para la gestión de crisis y la continuidad de las operaciones en el marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional.

The proposed organizational resilience management system framework will provide a business-led coordinated strategy which will ensure that organizational resilience is realized at the most efficient cost.
El marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional proporcionará una estrategia coordinada en función de las operaciones que asegurará la resiliencia institucional con el menor costo posible.

In particular, consideration will be given to the possible registration of the International Space Environment Service regional warning centres as data-collection or-production centres in the WMO information system framework, with a view to ensuring broad accessibility of the data worldwide.
En particular, se prestará atención al posible registro de los centros regionales de alerta del ISES como centros de reunión y elaboración de datos en el marco del sistema de información de la OMM, a fin de garantizar la accesibilidad general de los datos en todo el mundo.

Through the cluster system framework, UNMAS provided leadership for the mine action subcluster, conducted monthly, to coordinate mine action interventions and ensure integration in the wider humanitarian response.
A través del marco del sistema de grupos temáticos, la UNMAS dirigió la labor de los subgrupos sobre actividades relativas a las minas, realizadas mensualmente, con objeto de coordinar las intervenciones en esa esfera y asegurar su incorporación en la respuesta humanitaria general.

The output of the planning effort was the production of a draft organizational resilience management system framework, a supporting United Nations handbook and a maintenance, evaluation and review programme for 20112012.
El resultado de las actividades de planificación fue la preparación de un proyecto de marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional, de un manual de apoyo para las Naciones Unidas y de un programa de mantenimiento, aplicación y revisión para 2011-2012.

Two practical examples of this approach are the continued maintenance of the secondary data centre in Piscataway, New Jersey, and the proposed procurement of specialized software needed for the ongoing maintenance of the different emergency preparedness plans that fall under the organizational resilience management system framework.
Dos ejemplos prácticos de ese enfoque son el mantenimiento del centro de datos secundario de Piscataway, Nueva Jersey, y el proyecto de adquisición de los programas informáticos especializados para el mantenimiento permanente de los diversos planes de preparación para situaciones de emergencia integrados en el marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional.

In partial fulfilment of that recommendation, in 2008, Congress approved the Law on the National Security System Framework, the objective of which is to establish regulations to coordinate activities relating to domestic and foreign security and intelligence.
En cumplimiento parcial de esa recomendación, en 2008 el Congreso aprobó la Ley marco del sistema nacional de seguridad, cuyo propósito es establecer normas para la realización coordinada de las actividades de seguridad interior y exterior y de inteligencia.

Additionally, the United Nations Children's Fund(UNICEF) and the World Health Organization(WHO) are supporting key staff of the United Nations Resident Coordinator in respect of the undertaking of district and subdistrict analyses in the health, education and livelihood sectors, further demonstrating the potential power of the Tsunami Recovery Impact Assessment and Monitoring System framework as a planning tool.
Además, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia( UNICEF) y la Organización Mundial de la Salud( OMS) prestan ayuda a funcionarios muy importantes subordinados a el Coordinador Residente de las Naciones Unidas en la realización de análisis de distrito y subdistrito sobre los sectores de la salud, la enseñanza y los medios de subsistencia, lo que demuestra, una vez más, las posibilidades que tiene el marco de el Sistema de Evaluación y Seguimiento de la Recuperación de el Tsunami de convertir se en un instrumento de planificación.

Article 12, paragraph 3, of Act No. 9/2006, the Non-Tertiary Education System Framework Act, establishes that"priority shall be given to making special education inclusive at ordinary schools, while special education may also be offered at special schools and by other means.
El artículo 12, párrafo 3 de la Ley Nº 9/2006 del Marco del sistema educativo no terciario, establece que"se dará prioridad a la integración de la educación especial en las escuelas ordinarias, aunque la educación especial podrá impartirse también en escuelas especiales y por otros medios.

The Secretary-General further reports that recommendations emanating from the after-action review of the storm have been incorporated into the organizational resilience management system framework, in particular those regarding the need to review existing risk assessment mechanisms.
El Secretario General informa además de que las recomendaciones derivadas del examen a posteriori relativo a la tormenta Sandy se han incorporado en el marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional, en particular las relativas a la necesidad de examinar los mecanismos existentes de evaluación de riesgos.

As described above, the organizational resilience management system framework encompasses all the different emergency preparedness plans of the Secretariat. It also identifies links and common activities that can be undertaken in a joint fashion within the framework..
Como se indicaba anteriormente, el marco del sistema de gestión de la resiliencia institucional abarca todos los distintos planes de preparación para situaciones de emergencia de la Secretaría, además de identificar los vínculos y las actividades comunes que pueden llevarse a cabo de manera conjunta dentro de ese marco.

A green sustainability-oriented national innovation system would integrate the public-goods nature of many green technologies into the national innovation system framework and is particularly useful for innovation policymaking in the context of long-term sustainable development.
Un sistema nacional de innovación orientado a la sostenibilidad ecológica integraría el carácter de bien público que tienen muchas tecnologías ecológicas en el marco de los sistemas nacionales de información y sería especialmente útil para la formulación de políticas innovadoras en el contexto del desarrollo sostenible de largo plazo.

The report analyses country case studies and introduces a national software system framework that depicts the key factors that affect the development of a software industry, including the quality and affordability of ICT infrastructure, access to human resources and capital, an enabling legal framework and business infrastructure, as well as linkages with international software networks.
Se analizan en el informe monografías nacionales y se introduce un marco para los sistemas nacionales de software que expone los factores fundamentales que afectan a el desarrollo de esa industria, en particular la calidad y la asequibilidad de infraestructuras de TIC, el acceso a recursos humanos y financieros y la conveniencia de el marco jurídico y el entorno empresarial, así como las vinculaciones con redes internacionales de software.

The organizational resilience management system framework comprises five steps, as follows:( a) development of an organizational resilience management system policy;( b) planning, which includes assessment of risks and impact and establishment of measurable objectives and targets of the organizational resilience management system;( c) implementation,( d) comprehensive evaluation of the system and its effectiveness through after-action reports; and( e) management review at regular intervals in order to determine areas that require improvement and revision.
El marco de el sistema de gestión de la resiliencia institucional consta de los cinco pasos siguientes: a elaboración de una política relativa a el sistema de gestión de la resiliencia institucional; b planificación, que incluye evaluación de riesgos y efectos y establecimiento de objetivos y metas susceptibles de medición respecto de el sistema; c implantación; d evaluación exhaustiva de el sistema y de su eficacia mediante informes a posteriori; y e examen de la gestión a intervalos regulares para determinar los ámbitos que es preciso mejorar y revisar.

Its recently developed Monitoring Results for Equity Systems framework takes into account social and cultural factors of development interventions.
Su marco del Sistema de Supervisión de Resultados para la Equidad, de reciente creación, tiene en cuenta los factores sociales y culturales de las actividades en materia de desarrollo.

Also, an overall'information technology systems framework' was needed to better support its operations.
Además, se necesitaba un"marco de sistemas de tecnología de la información" general para apoyar mejor sus operaciones.

As innovation came from a multitude of agents and relations, a systems framework was fully relevant.
Como la innovación estaba determinada por múltiples agentes y relaciones, tenía pleno sentido establecer un marco de sistemas.

How to use "system framework" in a sentence

A control system framework for personal fabrication.

Exhibition stand design modular system framework d.

Infrastructure Management System Framework Requirements for Disasters.

exhibition stand design modular system framework d.

The Dynamic Particle System Framework (DPSF) for XNA.

Example Project, Entity Component System framework for Unity.

The semantic system framework of the TCM ontology.

A design system framework for Rails (and humans).

A dynamical system framework for theorizing preparatory inhibition.

Section 3 describes the system framework and implementation.